oko! paavaththinaivittaோdayo?
ullamae yaesu anpai naadaayo?

maa kirupaiyaaka aekan anpaaka
vanthathilaiyo poovil unakkaaka?- oko!

naarpathu naalaayth theeppasik kaalaay
naathan un poruttirunthaar kaelaay?- oko!

yootharkal vaiya vaethanai seyya
un pavam seytha thavar ulam naiya- oko!

siluvaiyil irukka ulakaruma norukkach
seytha thun pavam maesiyaa irakka.- oko!

alakai un meethu vakaith theethu
aavaludan seyvathaal puvi meethu.- oko!

aiyo en manamae vaiyakam vanamae
aaliyaa ulakil anpur ranuthinamae.- oko!.

oko! paavaththinaivittaோdayo? ullamae yaesu anpai naadaayo? maa kirupaiyaaka aekan anpaaka vanthathilaiyo poovil unakkaaka?- oko! naarpathu naalaayth theeppasik kaalaay naathan un poruttirunthaar kaelaay?- oko! yootharkal vaiya vaethanai seyya un pavam seytha thavar ulam naiya- oko! siluvaiyil irukka ulakaruma norukkach seytha thun pavam maesiyaa irakka.- oko! alakai un meethu vakaith theethu aavaludan seyvathaal puvi meethu.- oko! aiyo en manamae vaiyakam vanamae aaliyaa ulakil anpur ranuthinamae.- oko!.

ஓகோ பாவத்தினைவிட் டோடாயோ
உள்ளமே யேசு அன்பை நாடாயோ
Ogo Paavaththinaivid Todhaayo
Ullamae Yesu Anbai Naadhaayo

மா கிருபையாக ஏகன் அன்பாக
வந்ததிலையோ பூவில் உனக்காக
Maa Kirubaiyaag Aekan Anbaag
Vandathilaiyo Poovil Unakkaag

நாற்பது நாளாய்த் தீப்பசிக் காளாய்
நாதன் உன் பொருட்டிருந்தார் கேளாய்
Naarpadhu Naalaayth Dheepasik Kaalai
Naadhan Un Porutthirundhaar Kaelai

யூதர்கள் வைய வேதனை செய்ய
உன் பவம் செய்த தவர் உளம் நைய
Yoodhargal Vaiya Vedhanai Seyya
Un Paavam Seitha Thavar Ulam Nai

சிலுவையில் இறுக்க உலகரும் நொறுக்கச்
செய்த துன் பவம் மேசியா இறக்க
Siluvaiyil Irukka Ulagarum Norukkach
Seitha Thun Paavam Messiya Irakka

அலகை உன் மீது பல வகைத் தீது
ஆவலுடன் செய்வதால் புவி மீது
Alakai Un Meedhu Pala Vagaith Theedhu
Aavaludan Seyvadhaal Puvi Meedhu

ஐயோ என் மனமே வையகம் வனமே
அழியா உலகில் அன்புற் றனுதினமே
Aiyo En Manamae Vaiyagam Vanamae
Azhiyaa Ulagil Anbur Ranuthinmae

ஓகோ பாவத்தினைவிட் டோடாயோ உள்ளமே யேசு அன்பை நாடாயோ Ogo Paavaththinaivid Todhaayo Ullamae Yesu Anbai Naadhaayo மா கிருபையாக ஏகன் அன்பாக வந்ததிலையோ பூவில் உனக்காக Maa Kirubaiyaag Aekan Anbaag Vandathilaiyo Poovil Unakkaag நாற்பது நாளாய்த் தீப்பசிக் காளாய் நாதன் உன் பொருட்டிருந்தார் கேளாய் Naarpadhu Naalaayth Dheepasik Kaalai Naadhan Un Porutthirundhaar Kaelai யூதர்கள் வைய வேதனை செய்ய உன் பவம் செய்த தவர் உளம் நைய Yoodhargal Vaiya Vedhanai Seyya Un Paavam Seitha Thavar Ulam Nai சிலுவையில் இறுக்க உலகரும் நொறுக்கச் செய்த துன் பவம் மேசியா இறக்க Siluvaiyil Irukka Ulagarum Norukkach Seitha Thun Paavam Messiya Irakka அலகை உன் மீது பல வகைத் தீது ஆவலுடன் செய்வதால் புவி மீது Alakai Un Meedhu Pala Vagaith Theedhu Aavaludan Seyvadhaal Puvi Meedhu ஐயோ என் மனமே வையகம் வனமே அழியா உலகில் அன்புற் றனுதினமே Aiyo En Manamae Vaiyagam Vanamae Azhiyaa Ulagil Anbur Ranuthinmae

ஓகோ பாவத்தினைவிட் டோடாயோ
உள்ளமே யேசு அன்பை நாடாயோ
O Lord, even more than sin,
Your heart, Jesus, seeks love.

மா கிருபையாக ஏகன் அன்பாக
வந்ததிலையோ பூவில் உனக்காக
With great mercy, with singular love,
He came on earth for you.

நாற்பது நாளாய்த் தீப்பசிக் காளாய்
நாதன் உன் பொருட்டிருந்தார் கேளாய்
For forty days, like a hungry calf,
The Lord suffered for your sake.

யூதர்கள் வைய வேதனை செய்ய
உன் பவம் செய்த தவர் உளம் நைய
The Jews inflicted pain,
For the sins you carried in your body.

சிலுவையில் இறுக்க உலகரும் நொறுக்கச்
செய்த துன் பவம் மேசியா இறக்க
On the cross, the world tightened,
The Messiah bore the sins.

அலகை உன் மீது பல வகைத் தீது
ஆவலுடன் செய்வதால் புவி மீது
Various evils fell upon you,
On earth through their eagerness.

ஐயோ என் மனமே வையகம் வனமே
அழியா உலகில் அன்புற் றனுதினமே
Oh my heart, oh universe, oh forest,
Love shone in the imperishable world.

ஓகோ பாவத்தினைவிட் டோடாயோ உள்ளமே யேசு அன்பை நாடாயோ O Lord, even more than sin, Your heart, Jesus, seeks love. மா கிருபையாக ஏகன் அன்பாக வந்ததிலையோ பூவில் உனக்காக With great mercy, with singular love, He came on earth for you. நாற்பது நாளாய்த் தீப்பசிக் காளாய் நாதன் உன் பொருட்டிருந்தார் கேளாய் For forty days, like a hungry calf, The Lord suffered for your sake. யூதர்கள் வைய வேதனை செய்ய உன் பவம் செய்த தவர் உளம் நைய The Jews inflicted pain, For the sins you carried in your body. சிலுவையில் இறுக்க உலகரும் நொறுக்கச் செய்த துன் பவம் மேசியா இறக்க On the cross, the world tightened, The Messiah bore the sins. அலகை உன் மீது பல வகைத் தீது ஆவலுடன் செய்வதால் புவி மீது Various evils fell upon you, On earth through their eagerness. ஐயோ என் மனமே வையகம் வனமே அழியா உலகில் அன்புற் றனுதினமே Oh my heart, oh universe, oh forest, Love shone in the imperishable world.