Oru marundarum kurumarnthu
Umbaraththil kandené

Arul marundhudan aanandha marundhu
Aadhiyitranaiy mulaiththa marundhu
Varum vinaigalai maatrum marundhu
Varumai ullorukke vaaiththa marundhu

Singaaravana thil sezhiththa marundhu
Jeevadharu meedhil padarntha marundhu
Mangai evai bhavam maatrum marundhu
Valla sarppa visham maayiththa marundhu

Mosé muthal munnor kaana marundhu
Moatcha magimaiyaik kaattum marundhu
Desaththor pinaiyai theertha marundhu
Theerkkath dharishigal seppiya marundhu

Theeradha kushtaththai theertha marundhu
Sevidu kurudoomai thindha marundhu
Maanaa thiruththuva maan marundhu
Manuvai ulagindhil vandha marundhu

Seththorae uyiro thezhuppum marundhu
Jeevan thavaraa tharulum marundhu
Paththarai suththikariththidum marundhu
Parama vaazhvindhil saerkum marundhu

Oru marundarum kurumarnthu Umbaraththil kandené Arul marundhudan aanandha marundhu Aadhiyitranaiy mulaiththa marundhu Varum vinaigalai maatrum marundhu Varumai ullorukke vaaiththa marundhu Singaaravana thil sezhiththa marundhu Jeevadharu meedhil padarntha marundhu Mangai evai bhavam maatrum marundhu Valla sarppa visham maayiththa marundhu Mosé muthal munnor kaana marundhu Moatcha magimaiyaik kaattum marundhu Desaththor pinaiyai theertha marundhu Theerkkath dharishigal seppiya marundhu Theeradha kushtaththai theertha marundhu Sevidu kurudoomai thindha marundhu Maanaa thiruththuva maan marundhu Manuvai ulagindhil vandha marundhu Seththorae uyiro thezhuppum marundhu Jeevan thavaraa tharulum marundhu Paththarai suththikariththidum marundhu Parama vaazhvindhil saerkum marundhu

ஒரு மருந்தரும் குருமருந்து
உம்பரத்தில் கண்டேனே
Oru marundharum gurumarundhu
Umbaraththil kandaenae

அருள் மருந்துடன் ஆனந்த மருந்து
ஆதியிற்றனாய் முளைத்த மருந்து
Arul marundhudan aanandha marundhu
Aadhiyitranai mulaiththa marundhu

வரும் வினைகளை மாற்றும் மருந்து
வறுமையுள்ளோர்க்கே வாய்த்த மருந்து
Varum vinaigalai maatrum marundhu
Varumaiyullorkkae vaayththa marundhu

சிங்கார வனத்தில் செழித்த மருந்து
ஜீவதரு மீதில் படர்ந்த மருந்து
Singara vanaththil sezhiththa marundhu
Jeevadharu meedhil padarndha marundhu

மங்கை ஏவை பவம் மாற்றும் மருந்து
வல்ல சர்ப்ப விஷம் மாய்த்த மருந்து
Mangai yevai pavam maatrum marundhu
Valla sarppa visham maayththa marundhu

மோசே முதல் முன்னோர் காணா மருந்து
மோட்ச மகிமையைக் காட்டும் மருந்து
Mosae mudhal munnoar kaanaa marundhu
Moksha magimaiyai kaattum marundhu

தேசத்தோர் பிணியைத் தீர்த்த மருந்து
தீர்க்கத் தரிசிகள் செப்பிய மருந்து
Desaththor piniyai theerththa marundhu
Theerkka dharisigal seppiya marundhu

தீராத குஷ்டத்தைத் தீர்த்த மருந்து
செவிடு குருடூமை தindra marundhu
Theeraadha kushtaththai theerththa marundhu
Sevidu kurudoomai thindra marundhu

மானா திருத்துவ மான மருந்து
மனுவாய் உலகினில் வந்த மருந்து
Maana thiruththuva maana marundhu
Manuvaai ulaghinil vandha marundhu

செத்தோரை உயிரோடு எழுப்பும் மருந்து
ஜீவன் தவறாதருளும் மருந்து
Seththorai uyirodu ezhuppum marundhu
Jeevan thavaraadharul marundhu

பத்தரைச் சுத்திகரித்திடும் மருந்து
பரம வாழ்வினில் சேர்க்கும் மருந்து
Paththarai suththikariththidum marundhu
Parama vaazhvinil saerkkum marundhu

ஒரு மருந்தரும் குருமருந்து உம்பரத்தில் கண்டேனே Oru marundharum gurumarundhu Umbaraththil kandaenae அருள் மருந்துடன் ஆனந்த மருந்து ஆதியிற்றனாய் முளைத்த மருந்து Arul marundhudan aanandha marundhu Aadhiyitranai mulaiththa marundhu வரும் வினைகளை மாற்றும் மருந்து வறுமையுள்ளோர்க்கே வாய்த்த மருந்து Varum vinaigalai maatrum marundhu Varumaiyullorkkae vaayththa marundhu சிங்கார வனத்தில் செழித்த மருந்து ஜீவதரு மீதில் படர்ந்த மருந்து Singara vanaththil sezhiththa marundhu Jeevadharu meedhil padarndha marundhu மங்கை ஏவை பவம் மாற்றும் மருந்து வல்ல சர்ப்ப விஷம் மாய்த்த மருந்து Mangai yevai pavam maatrum marundhu Valla sarppa visham maayththa marundhu மோசே முதல் முன்னோர் காணா மருந்து மோட்ச மகிமையைக் காட்டும் மருந்து Mosae mudhal munnoar kaanaa marundhu Moksha magimaiyai kaattum marundhu தேசத்தோர் பிணியைத் தீர்த்த மருந்து தீர்க்கத் தரிசிகள் செப்பிய மருந்து Desaththor piniyai theerththa marundhu Theerkka dharisigal seppiya marundhu தீராத குஷ்டத்தைத் தீர்த்த மருந்து செவிடு குருடூமை தindra marundhu Theeraadha kushtaththai theerththa marundhu Sevidu kurudoomai thindra marundhu மானா திருத்துவ மான மருந்து மனுவாய் உலகினில் வந்த மருந்து Maana thiruththuva maana marundhu Manuvaai ulaghinil vandha marundhu செத்தோரை உயிரோடு எழுப்பும் மருந்து ஜீவன் தவறாதருளும் மருந்து Seththorai uyirodu ezhuppum marundhu Jeevan thavaraadharul marundhu பத்தரைச் சுத்திகரித்திடும் மருந்து பரம வாழ்வினில் சேர்க்கும் மருந்து Paththarai suththikariththidum marundhu Parama vaazhvinil saerkkum marundhu

ஒரு மருந்தரும் குருமருந்து
உம்பரத்தில் கண்டேனே
I found a healing medicine
A divine remedy in heaven

அருள் மருந்துடன் ஆனந்த மருந்து
ஆதியிற்றனாய் முளைத்த மருந்து
A medicine of grace and joy
Sprung forth from the beginning

வரும் வினைகளை மாற்றும் மருந்து
வறுமையுள்ளோர்க்கே வாய்த்த மருந்து
A remedy that removes sins
Given to the poor

சிங்கார வனத்தில் செழித்த மருந்து
ஜீவதரு மீதில் படர்ந்த மருந்து
A medicine flourishing in beauty
Spread upon the tree of life

மங்கை ஏவை பவம் மாற்றும் மருந்து
வல்ல சர்ப்ப விஷம் மாய்த்த மருந்து
A cure that removes Eve’s sin
Destroys the serpent’s poison

மோசே முதல் முன்னோர் காணா மருந்து
மோட்ச மகிமையைக் காட்டும் மருந்து
Unknown to the fathers before Moses
Reveals salvation’s glory

தேசத்தோர் பிணியைத் தீர்த்த மருந்து
தீர்க்கத் தரிசிகள் செப்பிய மருந்து
Heals the sickness of nations
Spoken by the prophets

தீராத குஷ்டத்தைத் தீர்த்த மருந்து
செவிடு குருடூமை தின்ற மருந்து
Heals incurable disease
Restores deaf and blind

மானா திருத்துவ மான மருந்து
மனுவாய் உலகினில் வந்த மருந்து
A divine heavenly medicine
Came to earth as man

செத்தோரை உயிரோடு எழுப்பும் மருந்து
ஜீவன் தவறாதருளும் மருந்து
Raises the dead to life
Grants eternal life

பத்தரைச் சுத்திகரித்திடும் மருந்து
பரம வாழ்வினில் சேர்க்கும் மருந்து
Purifies the faithful
Leads to eternal life

ஒரு மருந்தரும் குருமருந்து உம்பரத்தில் கண்டேனே I found a healing medicine A divine remedy in heaven அருள் மருந்துடன் ஆனந்த மருந்து ஆதியிற்றனாய் முளைத்த மருந்து A medicine of grace and joy Sprung forth from the beginning வரும் வினைகளை மாற்றும் மருந்து வறுமையுள்ளோர்க்கே வாய்த்த மருந்து A remedy that removes sins Given to the poor சிங்கார வனத்தில் செழித்த மருந்து ஜீவதரு மீதில் படர்ந்த மருந்து A medicine flourishing in beauty Spread upon the tree of life மங்கை ஏவை பவம் மாற்றும் மருந்து வல்ல சர்ப்ப விஷம் மாய்த்த மருந்து A cure that removes Eve’s sin Destroys the serpent’s poison மோசே முதல் முன்னோர் காணா மருந்து மோட்ச மகிமையைக் காட்டும் மருந்து Unknown to the fathers before Moses Reveals salvation’s glory தேசத்தோர் பிணியைத் தீர்த்த மருந்து தீர்க்கத் தரிசிகள் செப்பிய மருந்து Heals the sickness of nations Spoken by the prophets தீராத குஷ்டத்தைத் தீர்த்த மருந்து செவிடு குருடூமை தின்ற மருந்து Heals incurable disease Restores deaf and blind மானா திருத்துவ மான மருந்து மனுவாய் உலகினில் வந்த மருந்து A divine heavenly medicine Came to earth as man செத்தோரை உயிரோடு எழுப்பும் மருந்து ஜீவன் தவறாதருளும் மருந்து Raises the dead to life Grants eternal life பத்தரைச் சுத்திகரித்திடும் மருந்து பரம வாழ்வினில் சேர்க்கும் மருந்து Purifies the faithful Leads to eternal life