Oru Varam Naan Ketkindren
Thiruppadham Naan Panigindren
Manithanaaga Muzhu Manithanaaga
Vaazhum Varam Naan Ketkindren

Niraiyundu Ennil Kuraiyundu
Nilavin Oliyilum Irulundu
Pugazhundu Endrum Igazhundu
Imaya Uyarvilum Thaazhvundu
Maatra Iyallvadhai Maatravum
Adharkumel Adhai Erkavum
Unadhu Arul Thandhu Manitha
Nilainindru Vaazha Varam Tharuvaai

Uravundu Adhil Uyarvundu
Inaindha Tholgalil Uramundu
Illamundu Sutram Natpumundu
Idhazhgal Inaindhaal Malarundu
Magizhvarodu Naan Magizhavum
Varundhuvaarudan Varundhavum
Unadhu Arul Thandhu Manitha
Nilai Nindru Vaazha Varam Tharuvaai

Oru Varam Naan Ketkindren Thiruppadham Naan Panigindren Manithanaaga Muzhu Manithanaaga Vaazhum Varam Naan Ketkindren Niraiyundu Ennil Kuraiyundu Nilavin Oliyilum Irulundu Pugazhundu Endrum Igazhundu Imaya Uyarvilum Thaazhvundu Maatra Iyallvadhai Maatravum Adharkumel Adhai Erkavum Unadhu Arul Thandhu Manitha Nilainindru Vaazha Varam Tharuvaai Uravundu Adhil Uyarvundu Inaindha Tholgalil Uramundu Illamundu Sutram Natpumundu Idhazhgal Inaindhaal Malarundu Magizhvarodu Naan Magizhavum Varundhuvaarudan Varundhavum Unadhu Arul Thandhu Manitha Nilai Nindru Vaazha Varam Tharuvaai

ஒரு வரம் நான் கேட்கின்றேன்
திருப்பதம் நான் பணிகின்றேன்
Oru Varam Naan Ketkindren
Thiruppadham Naan Panigindren

மனிதனாக முழு மனிதனாக
வாழும் வரம் நான் கேட்கின்றேன்
Manithanaaga Muzhu Manithanaaga
Vaazhum Varam Naan Ketkindren

நிறையுண்டு என்னில் குறையுண்டு
நிலவின் ஒளியிலும் இருளுண்டு
Niraiyundu Ennil Kuraiyundu
Nilavin Oliyilum Irulundu

புகழுண்டு என்றும் இகழ்வுண்டு
இமய உயர்விலும் தாழ்வுண்டு
Pugazhundu Endrum Igazhundu
Imaya Uyarvilum Thaazhvundu

மாற்ற இயல்வதை மாற்றவும்
அதற்குமேல் அதை ஏற்கவும்
Maatra Iyallvadhai Maatravum
Adharkumel Adhai Erkavum

உனது அருள்தந்து மனித
நிலைநின்று வாழ வரம் தருவாய்
Unadhu Arul Thandhu Manitha
Nilainindru Vaazha Varam Tharuvaai

உறவுண்டு அதில் உயர்வுண்டு
இணைந்த தோள்களில் உரமுண்டு
Uravundu Adhil Uyarvundu
Inaindha Tholgalil Uramundu

இல்லமுண்டு சுற்றம் நட்புமுண்டு
இதழ்கள் இணைந்தால் மலருண்டு
Illamundu Sutram Natpumundu
Idhazhgal Inaindhaal Malarundu

மகிழ்வாரோடு நான் மகிழவும்
வருந்துவாருடன் வருந்தவும்
Magizhvarodu Naan Magizhavum
Varundhuvaarudan Varundhavum

உனது அருள் தந்து மனித
நிலை நின்று வாழ வரம் தருவாய்
Unadhu Arul Thandhu Manitha
Nilai Nindru Vaazha Varam Tharuvaai

ஒரு வரம் நான் கேட்கின்றேன் திருப்பதம் நான் பணிகின்றேன் Oru Varam Naan Ketkindren Thiruppadham Naan Panigindren மனிதனாக முழு மனிதனாக வாழும் வரம் நான் கேட்கின்றேன் Manithanaaga Muzhu Manithanaaga Vaazhum Varam Naan Ketkindren நிறையுண்டு என்னில் குறையுண்டு நிலவின் ஒளியிலும் இருளுண்டு Niraiyundu Ennil Kuraiyundu Nilavin Oliyilum Irulundu புகழுண்டு என்றும் இகழ்வுண்டு இமய உயர்விலும் தாழ்வுண்டு Pugazhundu Endrum Igazhundu Imaya Uyarvilum Thaazhvundu மாற்ற இயல்வதை மாற்றவும் அதற்குமேல் அதை ஏற்கவும் Maatra Iyallvadhai Maatravum Adharkumel Adhai Erkavum உனது அருள்தந்து மனித நிலைநின்று வாழ வரம் தருவாய் Unadhu Arul Thandhu Manitha Nilainindru Vaazha Varam Tharuvaai உறவுண்டு அதில் உயர்வுண்டு இணைந்த தோள்களில் உரமுண்டு Uravundu Adhil Uyarvundu Inaindha Tholgalil Uramundu இல்லமுண்டு சுற்றம் நட்புமுண்டு இதழ்கள் இணைந்தால் மலருண்டு Illamundu Sutram Natpumundu Idhazhgal Inaindhaal Malarundu மகிழ்வாரோடு நான் மகிழவும் வருந்துவாருடன் வருந்தவும் Magizhvarodu Naan Magizhavum Varundhuvaarudan Varundhavum உனது அருள் தந்து மனித நிலை நின்று வாழ வரம் தருவாய் Unadhu Arul Thandhu Manitha Nilai Nindru Vaazha Varam Tharuvaai

ஒரு வரம் நான் கேட்கின்றேன்
திருப்பதம் நான் பணிகின்றேன்
I ask for one blessing
I bow at Your holy feet

மனிதனாக முழு மனிதனாக
வாழும் வரம் நான் கேட்கின்றேன்
To live as a true human
I ask for that grace

நிறையுண்டு என்னில் குறையுண்டு
நிலவின் ஒளியிலும் இருளுண்டு
There is fullness and lack in me
Even moonlight has darkness

புகழுண்டு என்றும் இகழ்வுண்டு
இமய உயர்விலும் தாழ்வுண்டு
There is praise and also shame
Even the highest has lows

மாற்ற இயல்வதை மாற்றவும்
அதற்குமேல் அதை ஏற்கவும்
To change what can be changed
And accept what cannot

உனது அருள்தந்து மனித
நிலைநின்று வாழ வரம் தருவாய்
Grant Your grace, O Lord
To live a steadfast human life

உறவுண்டு அதில் உயர்வுண்டு
இணைந்த தோள்களில் உரமுண்டு
There are relationships with growth
Strength in joined shoulders

இல்லமுண்டு சுற்றம் நட்புமுண்டு
இதழ்கள் இணைந்தால் மலருண்டு
There is home, family and friendship
Union brings blossoming

மகிழ்வாரோடு நான் மகிழவும்
வருந்துவாருடன் வருந்தவும்
To rejoice with the joyful
And grieve with the grieving

உனது அருள் தந்து மனித
நிலை நின்று வாழ வரம் தருவாய்
Grant Your grace, O Lord
To live a steadfast human life

ஒரு வரம் நான் கேட்கின்றேன் திருப்பதம் நான் பணிகின்றேன் I ask for one blessing I bow at Your holy feet மனிதனாக முழு மனிதனாக வாழும் வரம் நான் கேட்கின்றேன் To live as a true human I ask for that grace நிறையுண்டு என்னில் குறையுண்டு நிலவின் ஒளியிலும் இருளுண்டு There is fullness and lack in me Even moonlight has darkness புகழுண்டு என்றும் இகழ்வுண்டு இமய உயர்விலும் தாழ்வுண்டு There is praise and also shame Even the highest has lows மாற்ற இயல்வதை மாற்றவும் அதற்குமேல் அதை ஏற்கவும் To change what can be changed And accept what cannot உனது அருள்தந்து மனித நிலைநின்று வாழ வரம் தருவாய் Grant Your grace, O Lord To live a steadfast human life உறவுண்டு அதில் உயர்வுண்டு இணைந்த தோள்களில் உரமுண்டு There are relationships with growth Strength in joined shoulders இல்லமுண்டு சுற்றம் நட்புமுண்டு இதழ்கள் இணைந்தால் மலருண்டு There is home, family and friendship Union brings blossoming மகிழ்வாரோடு நான் மகிழவும் வருந்துவாருடன் வருந்தவும் To rejoice with the joyful And grieve with the grieving உனது அருள் தந்து மனித நிலை நின்று வாழ வரம் தருவாய் Grant Your grace, O Lord To live a steadfast human life