Ovvoru manithanum en nanban
Ovvoru manithanum sagotharan
Ovvoru manithanum sagotharan en sagotharan

Varumaiyil vaazhbavan en nanban
Varuthathil iruppavan sagotharan

Allal padubavan en nanban
Aabathil iruppavan sagotharan
Kaaranam avanum manithan

Pirar kulam serndhaalum en nanban
Pira inam serndhaalum sagotharan

Pira mozhi pesinaalum en nanban
Pira madham saarnthaalum sagotharan
Kaaranam avanum manithan

Azhagai izhanthavan en nanban
Arivai izhanthavan sagotharan

Oonamaai iruppavan en nanban
Oomaiyaai piranthavan sagotharan
Kaaranam avanum manithan

Ovvoru manithanum en nanban Ovvoru manithanum sagotharan Ovvoru manithanum sagotharan en sagotharan Varumaiyil vaazhbavan en nanban Varuthathil iruppavan sagotharan Allal padubavan en nanban Aabathil iruppavan sagotharan Kaaranam avanum manithan Pirar kulam serndhaalum en nanban Pira inam serndhaalum sagotharan Pira mozhi pesinaalum en nanban Pira madham saarnthaalum sagotharan Kaaranam avanum manithan Azhagai izhanthavan en nanban Arivai izhanthavan sagotharan Oonamaai iruppavan en nanban Oomaiyaai piranthavan sagotharan Kaaranam avanum manithan

1.ஒவ்வொரு மனிதனும் என் நண்பன்
ஒவ்வொரு மனிதனும் சகோதரன் என் சகோதரன்
Ovvoru manithanum en nanban
Ovvoru manithanum sagotharan en sagotharan

2.வறுமையில் வாழ்பவன் என் நண்பன்
வருத்தத்தில் இருப்பவன் சகோதரன்
Varumaiyil vaazhbavan en nanban
Varuthathil iruppavan sagotharan

3.அல்லல் படுபவன் என் நண்பன்
ஆபத்தில் இருப்பவன் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன்
Allal padubavan en nanban
Aabathil iruppavan sagotharan kaaranam avanum manithan

4.பிறர் குலம் சேர்ந்தாலும் என் நண்பன்
பிற இனம் சேர்ந்தாலும் சகோதரன்
Pirar kulam serndhaalum en nanban
Pira inam serndhaalum sagotharan

5.பிற மொழி பேசினாலும் என் நண்பன்
பிற மதம் சார்ந்தாலும் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன்
Pira mozhi pesinaalum en nanban
Pira madham saarnthaalum sagotharan kaaranam avanum manithan

6.அழகை இழந்தவன் என் நண்பன்
அறிவை இழந்தவன் சகோதரன்
Azhagai izhanthavan en nanban
Arivai izhanthavan sagotharan

7.ஊனமாய் இருப்பவன் என் நண்பன்
ஊமையாய் பிறந்தவன் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன்
Oonamaai iruppavan en nanban
Oomaiyaai piranthavan sagotharan kaaranam avanum manithan

1.ஒவ்வொரு மனிதனும் என் நண்பன் ஒவ்வொரு மனிதனும் சகோதரன் என் சகோதரன் Ovvoru manithanum en nanban Ovvoru manithanum sagotharan en sagotharan 2.வறுமையில் வாழ்பவன் என் நண்பன் வருத்தத்தில் இருப்பவன் சகோதரன் Varumaiyil vaazhbavan en nanban Varuthathil iruppavan sagotharan 3.அல்லல் படுபவன் என் நண்பன் ஆபத்தில் இருப்பவன் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன் Allal padubavan en nanban Aabathil iruppavan sagotharan kaaranam avanum manithan 4.பிறர் குலம் சேர்ந்தாலும் என் நண்பன் பிற இனம் சேர்ந்தாலும் சகோதரன் Pirar kulam serndhaalum en nanban Pira inam serndhaalum sagotharan 5.பிற மொழி பேசினாலும் என் நண்பன் பிற மதம் சார்ந்தாலும் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன் Pira mozhi pesinaalum en nanban Pira madham saarnthaalum sagotharan kaaranam avanum manithan 6.அழகை இழந்தவன் என் நண்பன் அறிவை இழந்தவன் சகோதரன் Azhagai izhanthavan en nanban Arivai izhanthavan sagotharan 7.ஊனமாய் இருப்பவன் என் நண்பன் ஊமையாய் பிறந்தவன் சகோதரன் காரணம் அவனும் மனிதன் Oonamaai iruppavan en nanban Oomaiyaai piranthavan sagotharan kaaranam avanum manithan

ஒவ்வொரு மனிதனும் என் நண்பன், ஒவ்வொரு மனிதனும் சகோதரன் என் சகோதரன்
Every human is my friend, every human is my brother

வறுமையில் வாழ்பவன் என் நண்பன்
The one living in poverty is my friend

வருத்தத்தில் இருப்பவன் சகோதரன்
The one who is in sorrow is my brother

அல்லல் படுபவன் என் நண்பன்
The one who suffers is my friend

ஆபத்தில் இருப்பவன் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன்
The one in danger is my brother, because he is also human

பிறர் குலம் சேர்ந்தாலும் என் நண்பன்
Even if he belongs to another community, he is my friend

பிற இனம் சேர்ந்தாலும் சகோதரன்
Even if he belongs to another race, he is my brother

பிற மொழி பேசினாலும் என் நண்பன்
Even if he speaks another language, he is my friend

பிற மதம் சார்ந்தாலும் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன்
Even if he follows another religion, he is my brother, because he is also human

அழகை இழந்தவன் என் நண்பன்
One who has lost beauty is my friend

அறிவை இழந்தவன் சகோதரன்
One who lacks intelligence is my brother

ஊனமாய் இருப்பவன் என் நண்பன்
A physically challenged person is my friend

ஊமையாய் பிறந்தவன் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன்
A speech impaired person is my brother, because he is also human

ஒவ்வொரு மனிதனும் என் நண்பன், ஒவ்வொரு மனிதனும் சகோதரன் என் சகோதரன் Every human is my friend, every human is my brother வறுமையில் வாழ்பவன் என் நண்பன் The one living in poverty is my friend வருத்தத்தில் இருப்பவன் சகோதரன் The one who is in sorrow is my brother அல்லல் படுபவன் என் நண்பன் The one who suffers is my friend ஆபத்தில் இருப்பவன் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன் The one in danger is my brother, because he is also human பிறர் குலம் சேர்ந்தாலும் என் நண்பன் Even if he belongs to another community, he is my friend பிற இனம் சேர்ந்தாலும் சகோதரன் Even if he belongs to another race, he is my brother பிற மொழி பேசினாலும் என் நண்பன் Even if he speaks another language, he is my friend பிற மதம் சார்ந்தாலும் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன் Even if he follows another religion, he is my brother, because he is also human அழகை இழந்தவன் என் நண்பன் One who has lost beauty is my friend அறிவை இழந்தவன் சகோதரன் One who lacks intelligence is my brother ஊனமாய் இருப்பவன் என் நண்பன் A physically challenged person is my friend ஊமையாய் பிறந்தவன் சகோதரன், காரணம் அவனும் மனிதன் A speech impaired person is my brother, because he is also human