Palaivanamaai Irundha Engalai
Solaivanamaai Maatrineeraiyya

Arundha Kodiyai Polirundhome
Engalai Sediyodae Inaiththuvitteerae

Kanneerilae Moozhgiyirundhome
Engalai Kalippaaga Maatrineeraiyya

Varanda Nilaththai Polirundhome
Engalai Vayalveliyaai Maatrineeraiyya

Palaivanamaai Irundha Engalai Solaivanamaai Maatrineeraiyya Arundha Kodiyai Polirundhome Engalai Sediyodae Inaiththuvitteerae Kanneerilae Moozhgiyirundhome Engalai Kalippaaga Maatrineeraiyya Varanda Nilaththai Polirundhome Engalai Vayalveliyaai Maatrineeraiyya

பாலைவனமாய் இருந்த எங்களை
சோலைவனமாய் மாற்றினீரய்யா
Palaivanamaai irundha engalai
Solaivanamaai maattrineeraiyaa

அறுந்த கொடியைப் போலிருந்தோமே
எங்களை செடியோடே இணைத்துவிட்டீரே
Arundha kodiyai polirundhome
Engalai sediyode inaiththuvitteere

கண்ணீரிலே மூழ்கியிருந்தோமே
எங்களை களிப்பாக மாற்றினீரையா
Kanneerile moozhgiyirundhome
Engalai kalippaaga maattrineeraiyaa

வறண்ட நிலத்தைப் போலிருந்தோமே
எங்களை வயல்வெளியாய் மாற்றினீரையா
Varanda nilaththai polirundhome
Engalai vayalveliyaai Maattrineeraiyaa

பாலைவனமாய் இருந்த எங்களை சோலைவனமாய் மாற்றினீரய்யா Palaivanamaai irundha engalai Solaivanamaai maattrineeraiyaa அறுந்த கொடியைப் போலிருந்தோமே எங்களை செடியோடே இணைத்துவிட்டீரே Arundha kodiyai polirundhome Engalai sediyode inaiththuvitteere கண்ணீரிலே மூழ்கியிருந்தோமே எங்களை களிப்பாக மாற்றினீரையா Kanneerile moozhgiyirundhome Engalai kalippaaga maattrineeraiyaa வறண்ட நிலத்தைப் போலிருந்தோமே எங்களை வயல்வெளியாய் மாற்றினீரையா Varanda nilaththai polirundhome Engalai vayalveliyaai Maattrineeraiyaa

பாலைவனமாய் இருந்த எங்களை
சோலைவனமாய் மாற்றினீரய்யா
We who were like a desert,
You transformed us into a flourishing garden.

அறுந்த கொடியைப் போலிருந்தோமே
எங்களை செடியோடே இணைத்துவிட்டீரே
We were like a broken branch,
You grafted us back into the living vine.

கண்ணீரிலே மூழ்கியிருந்தோமே
எங்களை களிப்பாக மாற்றினீரையா
We were drowning in tears,
You turned our sorrow into joy.

வறண்ட நிலத்தைப் போலிருந்தோமே
எங்களை வயல்வெளியாய் மாற்றினீரையா
We were like dry and barren land,
You made us into a fruitful field.

பாலைவனமாய் இருந்த எங்களை சோலைவனமாய் மாற்றினீரய்யா We who were like a desert, You transformed us into a flourishing garden. அறுந்த கொடியைப் போலிருந்தோமே எங்களை செடியோடே இணைத்துவிட்டீரே We were like a broken branch, You grafted us back into the living vine. கண்ணீரிலே மூழ்கியிருந்தோமே எங்களை களிப்பாக மாற்றினீரையா We were drowning in tears, You turned our sorrow into joy. வறண்ட நிலத்தைப் போலிருந்தோமே எங்களை வயல்வெளியாய் மாற்றினீரையா We were like dry and barren land, You made us into a fruitful field.