true

true

true

true

பழைய ஏற்பாடும் புதிய ஏற்பாடும்
சேர்ந்தது தான் வேதாகமம்-2
Old Testament and New Testament
Together they are the Holy Bible – 2

பழையதில் 39 புதியதில் 27 மொத்தம் 66
39 in Old, 27 in New, total 66

சட்ட புத்தகம் ஐந்து, சரித்திர புத்தகம்
பன்னிரெண்டு, செய்யுள் புத்தகம் ஐந்து
Law books five, history books
Twelve, poetic books five

தீர்க்கதரிசிகள் பதினென்று
நற்செய்தி நூல்கள் நான்கு
Prophets seventeen
Gospels four

அப்போஸ்தலர் பணி ஒன்று
கடிதங்கள் இருபத்தி ஒன்று
Acts of Apostles one
Epistles twenty-one

திருவெளிப்பாடு ஒன்று
Revelation one

ஆதியாகமம், யாத்திராகமம்
லேவியராகமம், எண்ணாகமம்
Genesis, Exodus
Leviticus, Numbers

உபாகமம், யோசுவா, நியாயாதிபதிகள், ரூத்
Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth

சாமுவேல் புத்தகம் இரண்டு
இராஜாக்கள் புத்தகம் இரண்டு
Samuel books two
Kings books two

நாளாகமம் இரண்டு, எஸ்றா
நெகேமியா, எஸ்தர்
Chronicles two, Ezra
Nehemiah, Esther

யோபு, சங்கீதம், நீதிமொழிகள், பிரசங்கி
உன்னதப்பாட்டு
Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes
Song of Songs

ஏசாயா, எரேமியா, புலம்பல்
எசேக்கியேல், தானியேல், ஓசியா
Isaiah, Jeremiah, Lamentations
Ezekiel, Daniel, Hosea

யோவேல், ஆமோஸ், ஒபதியா, யோனா
மீகா, நாகூம், ஆபகூக், செப்பனியா
Joel, Amos, Obadiah, Jonah
Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah

ஆகாய், சகரியா மற்றும் மல்கியா
Haggai, Zechariah and Malachi

மத்தேயு, மாற்கு, லுக்கா, யோவான்
Matthew, Mark, Luke, John

அப்போஸ்தலர், ரோமர்
Acts, Romans

கொரிந்தியர் இரண்டு, கலாத்தியர்
Corinthians two, Galatians

எபேசியர், பிலிப்பியர், கொலொசேயர்
Ephesians, Philippians, Colossians

தெசலோனிக்கேயர் இரண்டு
Thessalonians two

தீமோத்தேயு இரண்டு, தீத்து
Timothy two, Titus

பிலேமோன், எபிரெயர், யாக்கோபு
Philemon, Hebrews, James

பேதுரு இரண்டு, யோவான் மூன்று
Peter two, John three

யூதா, திருவெளிப்பாடு
Jude, Revelation

பழைய ஏற்பாடும் புதிய ஏற்பாடும் சேர்ந்தது தான் வேதாகமம்-2 Old Testament and New Testament Together they are the Holy Bible – 2 பழையதில் 39 புதியதில் 27 மொத்தம் 66 39 in Old, 27 in New, total 66 சட்ட புத்தகம் ஐந்து, சரித்திர புத்தகம் பன்னிரெண்டு, செய்யுள் புத்தகம் ஐந்து Law books five, history books Twelve, poetic books five தீர்க்கதரிசிகள் பதினென்று நற்செய்தி நூல்கள் நான்கு Prophets seventeen Gospels four அப்போஸ்தலர் பணி ஒன்று கடிதங்கள் இருபத்தி ஒன்று Acts of Apostles one Epistles twenty-one திருவெளிப்பாடு ஒன்று Revelation one ஆதியாகமம், யாத்திராகமம் லேவியராகமம், எண்ணாகமம் Genesis, Exodus Leviticus, Numbers உபாகமம், யோசுவா, நியாயாதிபதிகள், ரூத் Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth சாமுவேல் புத்தகம் இரண்டு இராஜாக்கள் புத்தகம் இரண்டு Samuel books two Kings books two நாளாகமம் இரண்டு, எஸ்றா நெகேமியா, எஸ்தர் Chronicles two, Ezra Nehemiah, Esther யோபு, சங்கீதம், நீதிமொழிகள், பிரசங்கி உன்னதப்பாட்டு Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes Song of Songs ஏசாயா, எரேமியா, புலம்பல் எசேக்கியேல், தானியேல், ஓசியா Isaiah, Jeremiah, Lamentations Ezekiel, Daniel, Hosea யோவேல், ஆமோஸ், ஒபதியா, யோனா மீகா, நாகூம், ஆபகூக், செப்பனியா Joel, Amos, Obadiah, Jonah Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah ஆகாய், சகரியா மற்றும் மல்கியா Haggai, Zechariah and Malachi மத்தேயு, மாற்கு, லுக்கா, யோவான் Matthew, Mark, Luke, John அப்போஸ்தலர், ரோமர் Acts, Romans கொரிந்தியர் இரண்டு, கலாத்தியர் Corinthians two, Galatians எபேசியர், பிலிப்பியர், கொலொசேயர் Ephesians, Philippians, Colossians தெசலோனிக்கேயர் இரண்டு Thessalonians two தீமோத்தேயு இரண்டு, தீத்து Timothy two, Titus பிலேமோன், எபிரெயர், யாக்கோபு Philemon, Hebrews, James பேதுரு இரண்டு, யோவான் மூன்று Peter two, John three யூதா, திருவெளிப்பாடு Jude, Revelation