pottidu aanmamae, sirushti
karththaavaam vallorai
aettidu unakku ratchippu sukamaanorai
koodiduvom
paadiduvom paranai
maannpaay sapaiyaarellorum.

pottidu yaavaiyum njaanamaay
aalum piraanai
aattalaayk kaapparae tham settaை maraivil nammai
eenthiduvaar
eenndu naam vaenndum ellaam
yaavum avar arul eevaam

pottidu kaaththunai
aaseervathikkum piraanai
thaettiyae thayavaal nirappuvaar un vaannaalai
paeranparaam
paraaparan thayavai
sinthippaay ippotheppothum.

pottidu aanmamae, en mulu
ullamae neeyum
aettidum karththarai jeeva iraasikal yaavum
sapaiyaarae
serththentum solluveerae

pottidu aanmamae, sirushti karththaavaam vallorai aettidu unakku ratchippu sukamaanorai koodiduvom paadiduvom paranai maannpaay sapaiyaarellorum. pottidu yaavaiyum njaanamaay aalum piraanai aattalaayk kaapparae tham settaை maraivil nammai eenthiduvaar eenndu naam vaenndum ellaam yaavum avar arul eevaam pottidu kaaththunai aaseervathikkum piraanai thaettiyae thayavaal nirappuvaar un vaannaalai paeranparaam paraaparan thayavai sinthippaay ippotheppothum. pottidu aanmamae, en mulu ullamae neeyum aettidum karththarai jeeva iraasikal yaavum sapaiyaarae serththentum solluveerae

போற்றிடு ஆன்மமே, சிஷ்டி
கர்த்தாவாம் வல்லோரை
ஏற்றிடு உனக்கு ரட்சிப்பு சுகமானோரை
கூடிடுவோம்
Potridu aanmamae, sishti
Karthaavaam vallorai
Yettridu unakku ratchippu sugamaanorai
Koodiduvom

பாடிடுவோம் பரனை
மாண்பாய் சபையாரெல்லோரும்.
Paadiduvom paranai
Maanbaai sabaiyaarellorum

போற்றிடு யாவையும் ஞானமாய்
ஆளும் பிரானை
ஆற்றலாய்க் காப்பரே தம் செட்டை மறைவில் நம்மை ஈந்திடுவார்
Potridu yaavaiyum gnaanamai
Aalum piraanai
Aattralaai kaappaare tham settai maraivil nammai eendhiduvaar

ஈண்டு நாம் வேண்டும் எல்லாம்
யாவும் அவர் அருள் ஈவாம்
Eendu naam vendum ellaam
Yaavum avar arul eevam

போற்றிடு காத்துனை
ஆசீர்வதிக்கும் பிரானை
தேற்றியே தயவால் நிரப்புவார் உன் வாணாளை பேரன்பராம்
Potridu kaaththunai
Aaseervadhikkum piraanai
Thetriyae thayavaal nirappuvaar un vaanaalai peranbaraam

பராபரன் தயவை
சிந்திப்பாய் இப்போதெப்போதும்.
Paraabaran thayavai
Sindhippaai ippodheppodhum

போற்றிடு ஆன்மமே, என் முழு
உள்ளமே நீயும்
ஏற்றிடும் கர்த்தரை ஜீவ இராசிகள் யாவும் சபையாரே
Potridu aanmamae, en muzhu
Ullamae neeyum
Yettridum kartharai jeeva raasigal yaavum sabaiyaare

சேர்த்தென்றும் சொல்லுவீரே
வணங்கி மகிழ்வாய் ஆமேன்.
Serththendrum solluveerae
Vanangi magizhvaai Aamen

போற்றிடு ஆன்மமே, சிஷ்டி கர்த்தாவாம் வல்லோரை ஏற்றிடு உனக்கு ரட்சிப்பு சுகமானோரை கூடிடுவோம் Potridu aanmamae, sishti Karthaavaam vallorai Yettridu unakku ratchippu sugamaanorai Koodiduvom பாடிடுவோம் பரனை மாண்பாய் சபையாரெல்லோரும். Paadiduvom paranai Maanbaai sabaiyaarellorum போற்றிடு யாவையும் ஞானமாய் ஆளும் பிரானை ஆற்றலாய்க் காப்பரே தம் செட்டை மறைவில் நம்மை ஈந்திடுவார் Potridu yaavaiyum gnaanamai Aalum piraanai Aattralaai kaappaare tham settai maraivil nammai eendhiduvaar ஈண்டு நாம் வேண்டும் எல்லாம் யாவும் அவர் அருள் ஈவாம் Eendu naam vendum ellaam Yaavum avar arul eevam போற்றிடு காத்துனை ஆசீர்வதிக்கும் பிரானை தேற்றியே தயவால் நிரப்புவார் உன் வாணாளை பேரன்பராம் Potridu kaaththunai Aaseervadhikkum piraanai Thetriyae thayavaal nirappuvaar un vaanaalai peranbaraam பராபரன் தயவை சிந்திப்பாய் இப்போதெப்போதும். Paraabaran thayavai Sindhippaai ippodheppodhum போற்றிடு ஆன்மமே, என் முழு உள்ளமே நீயும் ஏற்றிடும் கர்த்தரை ஜீவ இராசிகள் யாவும் சபையாரே Potridu aanmamae, en muzhu Ullamae neeyum Yettridum kartharai jeeva raasigal yaavum sabaiyaare சேர்த்தென்றும் சொல்லுவீரே வணங்கி மகிழ்வாய் ஆமேன். Serththendrum solluveerae Vanangi magizhvaai Aamen

போற்றிடு ஆன்மமே, சிஷ்டி
கர்த்தாவாம் வல்லோரை
ஏற்றிடு உனக்கு ரட்சிப்பு சுகமானோரை
கூடிடுவோம்
Praise the Lord, O my soul,
The mighty Creator;
Lift up Him who gives you salvation and healing;
Let us gather together.

பாடிடுவோம் பரனை
மாண்பாய் சபையாரெல்லோரும்.
Let us sing to the Most High,
All the congregation with honor.

போற்றிடு யாவையும் ஞானமாய்
ஆளும் பிரானை
ஆற்றலாய்க் காப்பரே தம் செட்டை மறைவில் நம்மை ஈந்திடுவார்
Praise Him who wisely rules over all;
He powerfully protects us, drawing us under the shelter of His wings.

ஈண்டு நாம் வேண்டும் எல்லாம்
யாவும் அவர் அருள் ஈவாம்
Here, all that we desire
Is granted by His gracious gift.

போற்றிடு காத்துனை
ஆசீர்வதிக்கும் பிரானை
தேற்றியே தயவால் நிரப்புவார் உன் வாணாளை பேரன்பராம்
Praise Him who guards and blesses you;
He comforts and fills your life with mercy, He who is full of great love.

பராபரன் தயவை
சிந்திப்பாய் இப்போதெப்போதும்.
Meditate always, now and forever,
On the grace of the Most High.

போற்றிடு ஆன்மமே, என் முழு
உள்ளமே நீயும்
ஏற்றிடும் கர்த்தரை ஜீவ இராசிகள் யாவும் சபையாரே
Praise the Lord, O my soul, with all that is within me;
Let all living beings and the congregation exalt the Lord.

சேர்த்தென்றும் சொல்லுவீரே
வணங்கி மகிழ்வாய் ஆமேன்.
Together, forever proclaim it,
Worshipping with joy. Amen.

போற்றிடு ஆன்மமே, சிஷ்டி கர்த்தாவாம் வல்லோரை ஏற்றிடு உனக்கு ரட்சிப்பு சுகமானோரை கூடிடுவோம் Praise the Lord, O my soul, The mighty Creator; Lift up Him who gives you salvation and healing; Let us gather together. பாடிடுவோம் பரனை மாண்பாய் சபையாரெல்லோரும். Let us sing to the Most High, All the congregation with honor. போற்றிடு யாவையும் ஞானமாய் ஆளும் பிரானை ஆற்றலாய்க் காப்பரே தம் செட்டை மறைவில் நம்மை ஈந்திடுவார் Praise Him who wisely rules over all; He powerfully protects us, drawing us under the shelter of His wings. ஈண்டு நாம் வேண்டும் எல்லாம் யாவும் அவர் அருள் ஈவாம் Here, all that we desire Is granted by His gracious gift. போற்றிடு காத்துனை ஆசீர்வதிக்கும் பிரானை தேற்றியே தயவால் நிரப்புவார் உன் வாணாளை பேரன்பராம் Praise Him who guards and blesses you; He comforts and fills your life with mercy, He who is full of great love. பராபரன் தயவை சிந்திப்பாய் இப்போதெப்போதும். Meditate always, now and forever, On the grace of the Most High. போற்றிடு ஆன்மமே, என் முழு உள்ளமே நீயும் ஏற்றிடும் கர்த்தரை ஜீவ இராசிகள் யாவும் சபையாரே Praise the Lord, O my soul, with all that is within me; Let all living beings and the congregation exalt the Lord. சேர்த்தென்றும் சொல்லுவீரே வணங்கி மகிழ்வாய் ஆமேன். Together, forever proclaim it, Worshipping with joy. Amen.