Anbe vidaamal serththu kondeer
Sorntha en nenjam ummil aarum
Thandhen en jeevan neerae thandheer
Pravaaga anbil paaindhendrum
Jeevaaraai perugum

Perinbam novil ennai thedum
En ullam undhan veede endrum
Kaar megathilum vaana jothi
Vidiyungaalai kalippaam
Um vaakku mei meiyae

Kuruse en veeram thidan neeye
Undhan paadham vittu endrum neengaen
Veen maayai yaavum kuppai neethen
Vin meniyaai nithiya jeevan
Valarndhu selikkum

Anbe vidaamal serththu kondeer Sorntha en nenjam ummil aarum Thandhen en jeevan neerae thandheer Pravaaga anbil paaindhendrum Jeevaaraai perugum Perinbam novil ennai thedum En ullam undhan veede endrum Kaar megathilum vaana jothi Vidiyungaalai kalippaam Um vaakku mei meiyae Kuruse en veeram thidan neeye Undhan paadham vittu endrum neengaen Veen maayai yaavum kuppai neethen Vin meniyaai nithiya jeevan Valarndhu selikkum

அன்பே விடாமல் சேர்த்துக் கொண்டீர்
சோர்ந்த என் நெஞ்சம் உம்மில் ஆறும்;
Anbe vidaamal serththu kondheer
Sorndha en nenjam ummil aarum

தந்தேன் என் ஜீவன் நீரே தந்தீர்,
பிரவாக அன்பில் பாய்ந்தென்றும்
ஜீவாறாய்ப் பெருகும்.
Thandhen en jeevan, neere thandheer
Pravaaga anbil paayndhendrum
Jeevaaraai perugum

பேரின்பம் நோவில் என்னைத் தேடும்!
என் உள்ளம் உந்தன் வீடே என்றும்;
Perinbam novil ennai thedum
En ullam unthan veede endrum

கார் மேகத்திலும் வான ஜோதி!
‘விடியுங்காலை களிப்பாம்!’
உம் வாக்கு மெய் மெய்யே.
Kaar megathilum vaana jothi
“Vidiyaungaalai kalippam”
Um vaakku mei meiye

குருசே! என் வீரம் திடன் நீயே;
உந்தன் பாதம் விட்டென்றும் நீங்கேன்;
Kuruse! en veeram thidan neeye
Unthan paadham vittu endrum neengaen

வீண் மாயை யாவும் குப்பை நீத்தேன்;
விண் மேனியாய் நித்திய ஜீவன்
வளர்ந்து செழிக்கும்.
Veen maayai yaavum kuppai neeththen
Vin meniyaai niththiya jeevan
Valarndhu sezhikkum

அன்பே விடாமல் சேர்த்துக் கொண்டீர் சோர்ந்த என் நெஞ்சம் உம்மில் ஆறும்; Anbe vidaamal serththu kondheer Sorndha en nenjam ummil aarum தந்தேன் என் ஜீவன் நீரே தந்தீர், பிரவாக அன்பில் பாய்ந்தென்றும் ஜீவாறாய்ப் பெருகும். Thandhen en jeevan, neere thandheer Pravaaga anbil paayndhendrum Jeevaaraai perugum பேரின்பம் நோவில் என்னைத் தேடும்! என் உள்ளம் உந்தன் வீடே என்றும்; Perinbam novil ennai thedum En ullam unthan veede endrum கார் மேகத்திலும் வான ஜோதி! ‘விடியுங்காலை களிப்பாம்!’ உம் வாக்கு மெய் மெய்யே. Kaar megathilum vaana jothi “Vidiyaungaalai kalippam” Um vaakku mei meiye குருசே! என் வீரம் திடன் நீயே; உந்தன் பாதம் விட்டென்றும் நீங்கேன்; Kuruse! en veeram thidan neeye Unthan paadham vittu endrum neengaen வீண் மாயை யாவும் குப்பை நீத்தேன்; விண் மேனியாய் நித்திய ஜீவன் வளர்ந்து செழிக்கும். Veen maayai yaavum kuppai neeththen Vin meniyaai niththiya jeevan Valarndhu sezhikkum

அன்பே விடாமல் சேர்த்துக் கொண்டீர்
சோர்ந்த என் நெஞ்சம் உம்மில் ஆறும்;
You gathered me in Your love without fail
My weary heart finds rest in You

தந்தேன் என் ஜீவன் நீரே தந்தீர்,
பிரவாக அன்பில் பாய்ந்தென்றும்
ஜீவாறாய்ப் பெருகும்.
I gave my life, and You gave Yours
Flowing in a flood of love
It will overflow like a river of life

பேரின்பம் நோவில் என்னைத் தேடும்!
என் உள்ளம் உந்தன் வீடே என்றும்;
Great joy seeks me even in pain
My heart is forever Your dwelling place

கார் மேகத்திலும் வான ஜோதி!
‘விடியுங்காலை களிப்பாம்!’
உம் வாக்கு மெய் மெய்யே.
Light of heaven even in dark clouds
“Joy comes in the morning!”
Your word is true indeed

குருசே! என் வீரம் திடன் நீயே;
உந்தன் பாதம் விட்டென்றும் நீங்கேன்;
O Cross, You are my strength and courage
I will never depart from Your feet

வீண் மாயை யாவும் குப்பை நீத்தேன்;
விண் மேனியாய் நித்திய ஜீவன்
வளர்ந்து செழிக்கும்.
I have cast away all vain illusions
As a heavenly body, eternal life
Will grow and flourish

அன்பே விடாமல் சேர்த்துக் கொண்டீர் சோர்ந்த என் நெஞ்சம் உம்மில் ஆறும்; You gathered me in Your love without fail My weary heart finds rest in You தந்தேன் என் ஜீவன் நீரே தந்தீர், பிரவாக அன்பில் பாய்ந்தென்றும் ஜீவாறாய்ப் பெருகும். I gave my life, and You gave Yours Flowing in a flood of love It will overflow like a river of life பேரின்பம் நோவில் என்னைத் தேடும்! என் உள்ளம் உந்தன் வீடே என்றும்; Great joy seeks me even in pain My heart is forever Your dwelling place கார் மேகத்திலும் வான ஜோதி! ‘விடியுங்காலை களிப்பாம்!’ உம் வாக்கு மெய் மெய்யே. Light of heaven even in dark clouds “Joy comes in the morning!” Your word is true indeed குருசே! என் வீரம் திடன் நீயே; உந்தன் பாதம் விட்டென்றும் நீங்கேன்; O Cross, You are my strength and courage I will never depart from Your feet வீண் மாயை யாவும் குப்பை நீத்தேன்; விண் மேனியாய் நித்திய ஜீவன் வளர்ந்து செழிக்கும். I have cast away all vain illusions As a heavenly body, eternal life Will grow and flourish