parisuththare engkal iyesutheva
nanilaththil nir enrum raja -- 2

ummaip patuvathal ennil tholviyillai
ummaith thuthippathinal ennil kuraiveyillai -- 2

alleluya alleluya
alleluya alleluya

ummai uyarththuvathe engkal nokkamaiya
ummai patuvathe engkal menmaiyaiya -- 2

nan konta thittangkal sirithayinum aiya
enakkay um thittangkal perithallavo -- 2

puzhuthiyilirunthennai uyarththinire
rajakka lotu amarththinire -- 2

unthan kirupaikalai enni nan patuven
unthan makimaithanai thinam nan rusippen

alleluya alleluya
alleluya alleluya

uuzhiya ellaikal perithakkinir
athil irajakkal uthikkavum uthaviseythir -- 2

ariyatha jathiyai varavazhaiththir
nir thantha vakkinai niraiverrinir -- 2

unthan kirupaikalai enni nan patuven
unthan makimaithanai thinam nan rusippen

alleluya alleluya
alleluya alleluya

varuththangkal pasithakam eerppattaluma
engkal visuvasa ketakam vizhnthitathe -- 2

nampinor nattaththil kaivittalum
ennai kapparra nir untu payamillaiye -- 2

unthan kirupaikalai enni nan patuven
unthan makimaithanai thinam nan rusippen

alleluya alleluya
alleluya alleluya

parisuththare engkal iyesutheva nanilaththil nir enrum raja -- 2 ummaip patuvathal ennil tholviyillai ummaith thuthippathinal ennil kuraiveyillai -- 2 alleluya alleluya alleluya alleluya ummai uyarththuvathe engkal nokkamaiya ummai patuvathe engkal menmaiyaiya -- 2 nan konta thittangkal sirithayinum aiya enakkay um thittangkal perithallavo -- 2 puzhuthiyilirunthennai uyarththinire rajakka lotu amarththinire -- 2 unthan kirupaikalai enni nan patuven unthan makimaithanai thinam nan rusippen alleluya alleluya alleluya alleluya uuzhiya ellaikal perithakkinir athil irajakkal uthikkavum uthaviseythir -- 2 ariyatha jathiyai varavazhaiththir nir thantha vakkinai niraiverrinir -- 2 unthan kirupaikalai enni nan patuven unthan makimaithanai thinam nan rusippen alleluya alleluya alleluya alleluya varuththangkal pasithakam eerppattaluma engkal visuvasa ketakam vizhnthitathe -- 2 nampinor nattaththil kaivittalum ennai kapparra nir untu payamillaiye -- 2 unthan kirupaikalai enni nan patuven unthan makimaithanai thinam nan rusippen alleluya alleluya alleluya alleluya

பரிசுத்தரே எங்கள் இயேசுதேவா
நானிலத்தில் நீ என்றும் ராஜா
உம்மைப் பாடுவதால் என்னில் தோல்வியில்லை
உம்மைத் துதிப்பதினால் என்னில் குறைவேயில்லை
Parisuththarē engal Iyesudhevā
Nānilaththil nee endrum Rājā
Ummaip pāduvadhāl ennil tholvivillai
Unmai thuthippadhināl ennil kuraivēyillai

அல்லேலூயா
Allēluyā

உம்மை உயர்த்துவதே எங்கள் நோக்கமையா
உம்மை பாடுவதே எங்கள் மேன்மையையா
Ummāi uyarththuvadhē engal nōkkamāyā
Ummāi pāduvadhē engal mēnmai yāyā

நான் கொண்ட திட்டங்கள் சிறிதாயினும் ஐயா
எனக்காய் உம் திட்டங்கள் பெரிதல்லவோ
புழுதியிலிருந்தென்னை உயர்த்தினீரே
ராஜாக்களோடு அமர்த்தினீரே
Nān konda thittangal sirithāyinum Aiyya
Enakkāy um thittangal peridallavō
Puzhudhiyilirundhenai uyarththineerē
Rājakkalōdu amarththineerē

உந்தன் கிருபைகளை எண்ணி நான் பாடுவேன்
உந்தன் மகிமைதனை தினம் நான் ருசிப்பேன்
Undhan kirubhaigalai enni nān pāduvēn
Undhan magimai thanai dhinam nān rucippēn

ஊழிய எல்லைகள் பெரிதாக்கினீர்
அதில் இராஜாக்கள் உதிக்கவும் உதவிசெய்தீர்
அறியாத ஜாதியை வரவழைத்தீர்
நீர் தந்த வாக்கினை நிறைவேற்றினீர்
Oozhiya ellaihal peridākkineer
Adhil Rājakkal uthikkavum udhaviseidheer
Ariyaadha jādhiyai varavazhaiththeer
Neer thandha vaakkinai nirāivētrineer

வருத்தங்கள் பசிதாகம் ஏற்ப்பட்டாலும்
எங்கள் விசுவாச கேடகம் வீழ்ந்திடாதே
நம்பினோர் நட்டாத்தில் கைவிட்டாலும்
என்னை காப்பற்ற நீர் உண்டு பயமில்லையே
Varuththangal pasithākam ērppattālum
Engal visuvāsa kēdagam veezhndhidādhe
Nambinor nattāththil kaivittālum
Ennai kaappatra neer undu bayamillaiyē

பரிசுத்தரே எங்கள் இயேசுதேவா நானிலத்தில் நீ என்றும் ராஜா உம்மைப் பாடுவதால் என்னில் தோல்வியில்லை உம்மைத் துதிப்பதினால் என்னில் குறைவேயில்லை Parisuththarē engal Iyesudhevā Nānilaththil nee endrum Rājā Ummaip pāduvadhāl ennil tholvivillai Unmai thuthippadhināl ennil kuraivēyillai அல்லேலூயா Allēluyā உம்மை உயர்த்துவதே எங்கள் நோக்கமையா உம்மை பாடுவதே எங்கள் மேன்மையையா Ummāi uyarththuvadhē engal nōkkamāyā Ummāi pāduvadhē engal mēnmai yāyā நான் கொண்ட திட்டங்கள் சிறிதாயினும் ஐயா எனக்காய் உம் திட்டங்கள் பெரிதல்லவோ புழுதியிலிருந்தென்னை உயர்த்தினீரே ராஜாக்களோடு அமர்த்தினீரே Nān konda thittangal sirithāyinum Aiyya Enakkāy um thittangal peridallavō Puzhudhiyilirundhenai uyarththineerē Rājakkalōdu amarththineerē உந்தன் கிருபைகளை எண்ணி நான் பாடுவேன் உந்தன் மகிமைதனை தினம் நான் ருசிப்பேன் Undhan kirubhaigalai enni nān pāduvēn Undhan magimai thanai dhinam nān rucippēn ஊழிய எல்லைகள் பெரிதாக்கினீர் அதில் இராஜாக்கள் உதிக்கவும் உதவிசெய்தீர் அறியாத ஜாதியை வரவழைத்தீர் நீர் தந்த வாக்கினை நிறைவேற்றினீர் Oozhiya ellaihal peridākkineer Adhil Rājakkal uthikkavum udhaviseidheer Ariyaadha jādhiyai varavazhaiththeer Neer thandha vaakkinai nirāivētrineer வருத்தங்கள் பசிதாகம் ஏற்ப்பட்டாலும் எங்கள் விசுவாச கேடகம் வீழ்ந்திடாதே நம்பினோர் நட்டாத்தில் கைவிட்டாலும் என்னை காப்பற்ற நீர் உண்டு பயமில்லையே Varuththangal pasithākam ērppattālum Engal visuvāsa kēdagam veezhndhidādhe Nambinor nattāththil kaivittālum Ennai kaappatra neer undu bayamillaiyē

பரிசுத்தரே எங்கள் இயேசுதேவா
நானிலத்தில் நீ என்றும் ராஜா
உம்மைப் பாடுவதால் என்னில் தோல்வியில்லை
உம்மைத் துதிப்பதினால் என்னில் குறைவேயில்லை
Holy One, our Lord Jesus,
You reign forever in the heavens.
By singing Your praises, I experience no failure,
By worshiping You, I am found lacking in nothing.

அல்லேலூயா
Hallelujah.

உம்மை உயர்த்துவதே எங்கள் நோக்கமையா
உம்மை பாடுவதே எங்கள் மேன்மையையா
To exalt You is our true aim,
To sing of You is our highest honor.

நான் கொண்ட திட்டங்கள் சிறிதாயினும் ஐயா
எனக்காய் உம் திட்டங்கள் பெரிதல்லவோ
புழுதியிலிருந்தென்னை உயர்த்தினீரே
ராஜாக்களோடு அமர்த்தினீரே
The plans I hold are small, O Lord,
But Your plans for me are mighty.
You lifted me from the dust,
And seated me among kings.

உந்தன் கிருபைகளை எண்ணி நான் பாடுவேன்
உந்தன் மகிமைதனை தினம் நான் ருசிப்பேன்
I will sing as I count Your mercies,
And savor Your glory every day.

ஊழிய எல்லைகள் பெரிதாக்கினீர்
அதில் இராஜாக்கள் உதிக்கவும் உதவிசெய்தீர்
அறியாத ஜாதியை வரவழைத்தீர்
நீர் தந்த வாக்கினை நிறைவேற்றினீர்
You enlarged the boundaries of my inheritance,
And helped kings to serve within them.
You brought unknown nations to my side,
And fulfilled the promises You had made.

வருத்தங்கள் பசிதாகம் ஏற்ப்பட்டாலும்
எங்கள் விசுவாச கேடகம் வீழ்ந்திடாதே
நம்பினோர் நட்டாத்தில் கைவிட்டாலும்
என்னை காப்பற்ற நீர் உண்டு பயமில்லையே
Even if troubles arise like famine,
May our faith never collapse.
Though believers fall into loss,
You are my protector, so I have no fear.

பரிசுத்தரே எங்கள் இயேசுதேவா நானிலத்தில் நீ என்றும் ராஜா உம்மைப் பாடுவதால் என்னில் தோல்வியில்லை உம்மைத் துதிப்பதினால் என்னில் குறைவேயில்லை Holy One, our Lord Jesus, You reign forever in the heavens. By singing Your praises, I experience no failure, By worshiping You, I am found lacking in nothing. அல்லேலூயா Hallelujah. உம்மை உயர்த்துவதே எங்கள் நோக்கமையா உம்மை பாடுவதே எங்கள் மேன்மையையா To exalt You is our true aim, To sing of You is our highest honor. நான் கொண்ட திட்டங்கள் சிறிதாயினும் ஐயா எனக்காய் உம் திட்டங்கள் பெரிதல்லவோ புழுதியிலிருந்தென்னை உயர்த்தினீரே ராஜாக்களோடு அமர்த்தினீரே The plans I hold are small, O Lord, But Your plans for me are mighty. You lifted me from the dust, And seated me among kings. உந்தன் கிருபைகளை எண்ணி நான் பாடுவேன் உந்தன் மகிமைதனை தினம் நான் ருசிப்பேன் I will sing as I count Your mercies, And savor Your glory every day. ஊழிய எல்லைகள் பெரிதாக்கினீர் அதில் இராஜாக்கள் உதிக்கவும் உதவிசெய்தீர் அறியாத ஜாதியை வரவழைத்தீர் நீர் தந்த வாக்கினை நிறைவேற்றினீர் You enlarged the boundaries of my inheritance, And helped kings to serve within them. You brought unknown nations to my side, And fulfilled the promises You had made. வருத்தங்கள் பசிதாகம் ஏற்ப்பட்டாலும் எங்கள் விசுவாச கேடகம் வீழ்ந்திடாதே நம்பினோர் நட்டாத்தில் கைவிட்டாலும் என்னை காப்பற்ற நீர் உண்டு பயமில்லையே Even if troubles arise like famine, May our faith never collapse. Though believers fall into loss, You are my protector, so I have no fear.