Pattanathai pidipavanai paarkilum
Manathai adakupavan uththaman
Palikal iduvathai paarkilum devanukku
Kizhpadipavan uththaman uththaman

Kankalodae oppantham seitha pin
Kanniyin ninaivaai irukalaamo
Karththar arulum pangaiyum soththaiyum
Kaatrinil veenaai vidalaamoo

Vaekrathai paarkilum vivaakam seivathu
Nallathu endre paul solkiraar
Virathathuvamindri pala manitharkal
Karpanai aedinai meerukiraar

Yosaippaipol than aangiyai
Vittu oodum manitharai thedukiraar
Thaavithai pol paliyaagum
Thaasarai manniththe azhaikindraar

Pattanathai pidipavanai paarkilum Manathai adakupavan uththaman Palikal iduvathai paarkilum devanukku Kizhpadipavan uththaman uththaman Kankalodae oppantham seitha pin Kanniyin ninaivaai irukalaamo Karththar arulum pangaiyum soththaiyum Kaatrinil veenaai vidalaamoo Vaekrathai paarkilum vivaakam seivathu Nallathu endre paul solkiraar Virathathuvamindri pala manitharkal Karpanai aedinai meerukiraar Yosaippaipol than aangiyai Vittu oodum manitharai thedukiraar Thaavithai pol paliyaagum Thaasarai manniththe azhaikindraar

பட்டணத்தை பிடிப்பவனை பார்க்கிலும்
மனத்தை அடக்குபவன் உயர்த்தமான்
பலிகள் இடுவதை பார்க்கிலும் தேவனுக்கு
கிழப்படிப்பவன் உயர்த்தமான் உயர்த்தமான்
Pattanathai pidipavanai paarkilum
Manathai adakupavan uththaman
Palikal iduvathai paarkilum devanukku
Kizhpadipavan uththaman uththaman

கண்களோடே ஒப்பந்தம் செய்த பின்
கன்னியின் நினைவாய் இருக்கலாமோ
கர்த்தர் அருளும் பங்களையும் சொத்தையும்
காற்றில் வீணை விடலாம் ஓ
Kankalodae oppantham seitha pin
Kanniyin ninaivaai irukalaamo
Karththar arulum pangaiyum soththaiyum
Kaatrinil veenaai vidalaamoo

வேகத்தை பார்க்கிலும் விவாகம் செய்வது
நல்லது என்று பால் சொல்கிறார்
விரத்தத்துவம் இன்றி பல மனிதர்கள்
கற்பனை ஏடினை மீறுகிறார்
Vaekrathai paarkilum vivaakam seivathu
Nallathu endre paul solkiraar
Virathathuvamindri pala manitharkal
Karpanai aedinai meerukiraar

யோசிப்பைப் போல தன் ஆங்கியை
விட்டு ஓடும் மனிதரை தேடுகிறார்
தாவிதைப் போல பலியாகும்
தாசரை மன்னித்தே அழைக்கிறார்
Yosaippaipol than aangiyai
Vittu oodum manitharai thedukiraar
Thaavithai pola paliyaagum
Thaasarai manniththe azhaikindraar

பட்டணத்தை பிடிப்பவனை பார்க்கிலும் மனத்தை அடக்குபவன் உயர்த்தமான் பலிகள் இடுவதை பார்க்கிலும் தேவனுக்கு கிழப்படிப்பவன் உயர்த்தமான் உயர்த்தமான் Pattanathai pidipavanai paarkilum Manathai adakupavan uththaman Palikal iduvathai paarkilum devanukku Kizhpadipavan uththaman uththaman கண்களோடே ஒப்பந்தம் செய்த பின் கன்னியின் நினைவாய் இருக்கலாமோ கர்த்தர் அருளும் பங்களையும் சொத்தையும் காற்றில் வீணை விடலாம் ஓ Kankalodae oppantham seitha pin Kanniyin ninaivaai irukalaamo Karththar arulum pangaiyum soththaiyum Kaatrinil veenaai vidalaamoo வேகத்தை பார்க்கிலும் விவாகம் செய்வது நல்லது என்று பால் சொல்கிறார் விரத்தத்துவம் இன்றி பல மனிதர்கள் கற்பனை ஏடினை மீறுகிறார் Vaekrathai paarkilum vivaakam seivathu Nallathu endre paul solkiraar Virathathuvamindri pala manitharkal Karpanai aedinai meerukiraar யோசிப்பைப் போல தன் ஆங்கியை விட்டு ஓடும் மனிதரை தேடுகிறார் தாவிதைப் போல பலியாகும் தாசரை மன்னித்தே அழைக்கிறார் Yosaippaipol than aangiyai Vittu oodum manitharai thedukiraar Thaavithai pola paliyaagum Thaasarai manniththe azhaikindraar

பட்டணத்தை பிடிப்பவனை பார்க்கிலும்
மனதை அடக்குபவன் உத்தமன்
பலிகள் இடுவதை பார்க்கிலும் – தேவனுக்கு
கீழ்ப்படிப்பவன் உத்தமன் உத்தமன்
Even when seeing the one who captures the city,
The one who restrains the mind is righteous.
Even when seeing the sacrifices – for God
The one who humbles is righteous, righteous.

கண்களோடே ஒப்பந்தம் செய்த பின்
கன்னியின் நினைவாய் இருக்கலாமோ
கர்த்தர் அருளும் பங்கையும் சொத்தையும்
காற்றினில் வீணாய் விடலாமோ
After making the covenant with eyes,
Could it remain in the memory of the virgin?
The portion and possessions granted by the Lord,
Should not be wasted in the wind.

வேகிறதை பார்க்கிலும் விவாகம் செய்வது
நல்லது என்றே பவுல் சொல்கிறார்
விரதத்துவமின்றி பல மனிதர்கள்
கற்பனை ஏடினை மீறுகிறார்
Even when seeing haste, to marry is right,
Paul says it is good.
Many without fasting
Surpass the bounds of imagination.

யோசேப்பைபோல் தன் அங்கியை
விட்டு ஓடும் மனிதரை தேடுகிறார்
தாவீதை போல் பலியாகும்
தாசரை மன்னித்தே அழைக்கின்றார்
Like Joseph, he searches for the man who flees his portion.
Like David, he sacrifices,
And calls the servant after forgiving.

பட்டணத்தை பிடிப்பவனை பார்க்கிலும் மனதை அடக்குபவன் உத்தமன் பலிகள் இடுவதை பார்க்கிலும் – தேவனுக்கு கீழ்ப்படிப்பவன் உத்தமன் உத்தமன் Even when seeing the one who captures the city, The one who restrains the mind is righteous. Even when seeing the sacrifices – for God The one who humbles is righteous, righteous. கண்களோடே ஒப்பந்தம் செய்த பின் கன்னியின் நினைவாய் இருக்கலாமோ கர்த்தர் அருளும் பங்கையும் சொத்தையும் காற்றினில் வீணாய் விடலாமோ After making the covenant with eyes, Could it remain in the memory of the virgin? The portion and possessions granted by the Lord, Should not be wasted in the wind. வேகிறதை பார்க்கிலும் விவாகம் செய்வது நல்லது என்றே பவுல் சொல்கிறார் விரதத்துவமின்றி பல மனிதர்கள் கற்பனை ஏடினை மீறுகிறார் Even when seeing haste, to marry is right, Paul says it is good. Many without fasting Surpass the bounds of imagination. யோசேப்பைபோல் தன் அங்கியை விட்டு ஓடும் மனிதரை தேடுகிறார் தாவீதை போல் பலியாகும் தாசரை மன்னித்தே அழைக்கின்றார் Like Joseph, he searches for the man who flees his portion. Like David, he sacrifices, And calls the servant after forgiving.