Piraana Naayakaa!
Piraana Naayakaa! – Paava
Aathumaakkal maandu pogiraar
Piraana Naayakaa!

Innilaththor maalugindrār
Saapaththinaale – indha
Kodiya saapam vandha kaaranam
Paavaththinaale

Paava saapaththai theerka vandhavar
Paadham thedaamal – ivar
Paava unarchchi yattrirukkiraar
Yesuvai naadamaamal

Kallāna irudhayangalai
Karakkum theyvame – indha
Pollatha paavigal mel
Irakkam vaikkumēn

Piraana Naayakaa! Piraana Naayakaa! – Paava Aathumaakkal maandu pogiraar Piraana Naayakaa! Innilaththor maalugindrār Saapaththinaale – indha Kodiya saapam vandha kaaranam Paavaththinaale Paava saapaththai theerka vandhavar Paadham thedaamal – ivar Paava unarchchi yattrirukkiraar Yesuvai naadamaamal Kallāna irudhayangalai Karakkum theyvame – indha Pollatha paavigal mel Irakkam vaikkumēn

பிராண நாயகா!
பிராண நாயகா! – பாவ
ஆத்துமாக்கள் மாண்டு போகிறார்
பிராண நாயகா!
Piraan Naayagaa!
Piraan Naayagaa! – paava
Aathumaakkal maandu pogiraargal
Piraan Naayagaa!

இன்னிலத்தோர் மாளுகின்றார்
சாபத்தினாலே – இந்தக்
கொடிய சாபம் வந்த காரணம்
பாவத்தினாலே
Innilaththor maalugindhaar
Saapaththinaale – indha
Kodiya saapam vandha kaaranam
Paavaththinaale

பாவ சாபத்தைத் தீர்க்க வந்தவர்
பாதம் தேடாமல் – இவர்
பாவ உணர்ச்சி யற்றிருக்கிறார்
இயேசுவை நாடாமல்
Paava saapaththai theerkka vandhavar
Paadham thedaamal – ivar
Paava unarchchi yattrirukkiraargal
Yesuvai naadamaal

கல்லான இருதயங்களைக்
கரைக்கும் தெய்வமே – இந்தப்
பொல்லாத பாவிகள் மேல்
இரக்கம் வையுமேன்
Kallana irudhiyangalai
Karaikkum Deivamae – indha
Pollaadha paavigal mel
Irakkam vaaiyumein

பிராண நாயகா! பிராண நாயகா! – பாவ ஆத்துமாக்கள் மாண்டு போகிறார் பிராண நாயகா! Piraan Naayagaa! Piraan Naayagaa! – paava Aathumaakkal maandu pogiraargal Piraan Naayagaa! இன்னிலத்தோர் மாளுகின்றார் சாபத்தினாலே – இந்தக் கொடிய சாபம் வந்த காரணம் பாவத்தினாலே Innilaththor maalugindhaar Saapaththinaale – indha Kodiya saapam vandha kaaranam Paavaththinaale பாவ சாபத்தைத் தீர்க்க வந்தவர் பாதம் தேடாமல் – இவர் பாவ உணர்ச்சி யற்றிருக்கிறார் இயேசுவை நாடாமல் Paava saapaththai theerkka vandhavar Paadham thedaamal – ivar Paava unarchchi yattrirukkiraargal Yesuvai naadamaal கல்லான இருதயங்களைக் கரைக்கும் தெய்வமே – இந்தப் பொல்லாத பாவிகள் மேல் இரக்கம் வையுமேன் Kallana irudhiyangalai Karaikkum Deivamae – indha Pollaadha paavigal mel Irakkam vaaiyumein

பிராண நாயகா!
பிராண நாயகா! – பாவ
ஆத்துமாக்கள் மாண்டு போகிறார்
பிராண நாயகா!
O Life’s Hero!
O Life’s Hero! – sinner
Souls are being saved
O Life’s Hero!

இன்னிலத்தோர் மாளுகின்றார்
சாபத்தினாலே – இந்தக்
கொடிய சாபம் வந்த காரணம்
பாவத்தினாலே
He bears the crown of thorns
Because of the curse – this
The harsh curse came
Because of sin

பாவ சாபத்தைத் தீர்க்க வந்தவர்
பாதம் தேடாமல் – இவர்
பாவ உணர்ச்சி யற்றிருக்கிறார்
இயேசுவை நாடாமல்
He came to remove the curse of sin
Without seeking recognition – He
For those unaware of sin
Without seeking Jesus

கல்லான இருதயங்களைக்
கரைக்கும் தெய்வமே – இந்தப்
பொல்லாத பாவிகள் மேல்
இரக்கம் வையுமேன்
O God who melts hard hearts – this
Mercy will be upon
Sinners who do not repent

பிராண நாயகா! பிராண நாயகா! – பாவ ஆத்துமாக்கள் மாண்டு போகிறார் பிராண நாயகா! O Life’s Hero! O Life’s Hero! – sinner Souls are being saved O Life’s Hero! இன்னிலத்தோர் மாளுகின்றார் சாபத்தினாலே – இந்தக் கொடிய சாபம் வந்த காரணம் பாவத்தினாலே He bears the crown of thorns Because of the curse – this The harsh curse came Because of sin பாவ சாபத்தைத் தீர்க்க வந்தவர் பாதம் தேடாமல் – இவர் பாவ உணர்ச்சி யற்றிருக்கிறார் இயேசுவை நாடாமல் He came to remove the curse of sin Without seeking recognition – He For those unaware of sin Without seeking Jesus கல்லான இருதயங்களைக் கரைக்கும் தெய்வமே – இந்தப் பொல்லாத பாவிகள் மேல் இரக்கம் வையுமேன் O God who melts hard hearts – this Mercy will be upon Sinners who do not repent