Boomiyin Manithargale Mannavanai Thudhiyungal
Paravaigale Parisuththaraam Paramanai Thudhiyungal

Vaanadhi Vaanangale Vaanavarai Thudhiyungal
Mazhaiyin Megangale Melonai Thudhiyungal
Raajaadhi Raajaavai Karththaadhi Karththaavai
Karuththudan Thudhiyungal

Thendral Kaatrugaley Devanai Thudhiyungal
Thaarani Manithargale Thambiraanai Thudhiyungal
Dhaasargal Pottrum Thannigar Attravanai
Endrendrum Thudhiyungal

Karththarin Janangale Karththaavai Thudhiyungal
Karththar Seidha Nanmaigalai Ninaiththu Thudhiyungal
Kangalai Kavarnthidum Iyarkkai Kaatchigalai
Padaiththonai Thudhiyungal

Boomiyin Manithargale Mannavanai Thudhiyungal Paravaigale Parisuththaraam Paramanai Thudhiyungal Vaanadhi Vaanangale Vaanavarai Thudhiyungal Mazhaiyin Megangale Melonai Thudhiyungal Raajaadhi Raajaavai Karththaadhi Karththaavai Karuththudan Thudhiyungal Thendral Kaatrugaley Devanai Thudhiyungal Thaarani Manithargale Thambiraanai Thudhiyungal Dhaasargal Pottrum Thannigar Attravanai Endrendrum Thudhiyungal Karththarin Janangale Karththaavai Thudhiyungal Karththar Seidha Nanmaigalai Ninaiththu Thudhiyungal Kangalai Kavarnthidum Iyarkkai Kaatchigalai Padaiththonai Thudhiyungal

பூமியின் மனிதர்களே மன்னவனை துதியுங்கள்
பறவைகளே பரிசுத்தராம் பரமனை துதியுங்கள்
Boomiyin Manithargale Mannavanai Thudhiyungal
Paravaigale Parisuththaraam Paramanai Thudhiyungal

வானாதி வானங்களே வானவரை துதியுங்கள்
மழையின் மேகங்களே மேலோனை துதியுங்கள்
Vaanadhi Vaanangale Vaanavarai Thudhiyungal
Mazhaiyin Megangale Melonai Thudhiyungal

ராஜாதி ராஜாவை கர்த்தாதி கர்த்தாவை
கருத்துடன் துதியுங்கள்
Raajaadhi Raajaavai Karththaadhi Karththaavai
Karuththudan Thudhiyungal

தென்றல் காற்றுகளே தேவனை துதியுங்கள்
தாரணி மனிதர்களே தம்பிரானை துதியுங்கள்
Thendral Kaatrugaley Devanai Thudhiyungal
Thaarani Manithargale Thambiraanai Thudhiyungal

தாசர்கள் போற்றும் தன்னிகர் அற்றவனை
என்றென்றும் துதியுங்கள்
Dhaasargal Pottrum Thannigar Attravanai
Endrendrum Thudhiyungal

கர்த்தரின் ஜனங்களே கர்த்தாவை துதியுங்கள்
கர்த்தர் செய்த நன்மைகளை நினைத்து துதியுங்கள்
Karththarin Janangale Karththaavai Thudhiyungal
Karththar Seidha Nanmaigalai Ninaiththu Thudhiyungal

கண்களை கவர்ந்திடும் இயற்கை காட்சிகளை
படைத்தோனை துதியுங்கள்
Kangalai Kavarnthidum Iyarkkai Kaatchigalai
Padaiththonai Thudhiyungal

பூமியின் மனிதர்களே மன்னவனை துதியுங்கள் பறவைகளே பரிசுத்தராம் பரமனை துதியுங்கள் Boomiyin Manithargale Mannavanai Thudhiyungal Paravaigale Parisuththaraam Paramanai Thudhiyungal வானாதி வானங்களே வானவரை துதியுங்கள் மழையின் மேகங்களே மேலோனை துதியுங்கள் Vaanadhi Vaanangale Vaanavarai Thudhiyungal Mazhaiyin Megangale Melonai Thudhiyungal ராஜாதி ராஜாவை கர்த்தாதி கர்த்தாவை கருத்துடன் துதியுங்கள் Raajaadhi Raajaavai Karththaadhi Karththaavai Karuththudan Thudhiyungal தென்றல் காற்றுகளே தேவனை துதியுங்கள் தாரணி மனிதர்களே தம்பிரானை துதியுங்கள் Thendral Kaatrugaley Devanai Thudhiyungal Thaarani Manithargale Thambiraanai Thudhiyungal தாசர்கள் போற்றும் தன்னிகர் அற்றவனை என்றென்றும் துதியுங்கள் Dhaasargal Pottrum Thannigar Attravanai Endrendrum Thudhiyungal கர்த்தரின் ஜனங்களே கர்த்தாவை துதியுங்கள் கர்த்தர் செய்த நன்மைகளை நினைத்து துதியுங்கள் Karththarin Janangale Karththaavai Thudhiyungal Karththar Seidha Nanmaigalai Ninaiththu Thudhiyungal கண்களை கவர்ந்திடும் இயற்கை காட்சிகளை படைத்தோனை துதியுங்கள் Kangalai Kavarnthidum Iyarkkai Kaatchigalai Padaiththonai Thudhiyungal

பூமியின் மனிதர்களே மன்னவனை துதியுங்கள்
பறவைகளே பரிசுத்தராம் பரமனை துதியுங்கள்
People of the earth, praise the King
Birds, praise the Holy One

வானாதி வானங்களே வானவரை துதியுங்கள்
மழையின் மேகங்களே மேலோனை துதியுங்கள்
Heavens of heavens, praise Him
Clouds of rain, praise the Most High

ராஜாதி ராஜாவை கர்த்தாதி கர்த்தாவை
கருத்துடன் துதியுங்கள்
Praise the King of kings, Lord of lords
Praise Him with understanding

தென்றல் காற்றுகளே தேவனை துதியுங்கள்
தாரணி மனிதர்களே தம்பிரானை துதியுங்கள்
Gentle winds, praise God
People of the earth, praise the Lord

தாசர்கள் போற்றும் தன்னிகர் அற்றவனை
என்றென்றும் துதியுங்கள்
The One praised by servants, none like Him
Praise Him forever

கர்த்தரின் ஜனங்களே கர்த்தாவை துதியுங்கள்
கர்த்தர் செய்த நன்மைகளை நினைத்து துதியுங்கள்
People of the Lord, praise Him
Remember His goodness and praise

கண்களை கவர்ந்திடும் இயற்கை காட்சிகளை
படைத்தோனை துதியுங்கள்
Praise the Creator
Who made the beautiful creation

பூமியின் மனிதர்களே மன்னவனை துதியுங்கள் பறவைகளே பரிசுத்தராம் பரமனை துதியுங்கள் People of the earth, praise the King Birds, praise the Holy One வானாதி வானங்களே வானவரை துதியுங்கள் மழையின் மேகங்களே மேலோனை துதியுங்கள் Heavens of heavens, praise Him Clouds of rain, praise the Most High ராஜாதி ராஜாவை கர்த்தாதி கர்த்தாவை கருத்துடன் துதியுங்கள் Praise the King of kings, Lord of lords Praise Him with understanding தென்றல் காற்றுகளே தேவனை துதியுங்கள் தாரணி மனிதர்களே தம்பிரானை துதியுங்கள் Gentle winds, praise God People of the earth, praise the Lord தாசர்கள் போற்றும் தன்னிகர் அற்றவனை என்றென்றும் துதியுங்கள் The One praised by servants, none like Him Praise Him forever கர்த்தரின் ஜனங்களே கர்த்தாவை துதியுங்கள் கர்த்தர் செய்த நன்மைகளை நினைத்து துதியுங்கள் People of the Lord, praise Him Remember His goodness and praise கண்களை கவர்ந்திடும் இயற்கை காட்சிகளை படைத்தோனை துதியுங்கள் Praise the Creator Who made the beautiful creation