rakkalam pethlem meypparkal
tham manthai kaththanar
karththavin thuthan irangka
vin jothi kantanar

avarkal achchangkollavum
vin thuthan thikilen
ellorukkum santhoshamam
narseythi kuruven

thavithin vamsa uurilum
mey kiristhu nathanar
pulokaththarkku iratsakar
inraikkup piranthar

ithungkal ataiyalamam
munnanai mithu nir
kanthai pothintha kolamay
appalanaik kanpir

enru uraiththa akshaname
vinnoram kuttaththar
aththuthanotu thonriye
karththavaip porrinar

ma unnaththathil aantava
nir menmai ataivir
pumiyil samadhanamum
ellorkkum ikuvir

rakkalam pethlem meypparkal tham manthai kaththanar karththavin thuthan irangka vin jothi kantanar avarkal achchangkollavum vin thuthan thikilen ellorukkum santhoshamam narseythi kuruven thavithin vamsa uurilum mey kiristhu nathanar pulokaththarkku iratsakar inraikkup piranthar ithungkal ataiyalamam munnanai mithu nir kanthai pothintha kolamay appalanaik kanpir enru uraiththa akshaname vinnoram kuttaththar aththuthanotu thonriye karththavaip porrinar ma unnaththathil aantava nir menmai ataivir pumiyil samadhanamum ellorkkum ikuvir

ராக்காலம் பெத்லேம் மேய்ப்பர்கள்
தம் மந்தை காத்தனர்
Raakkaalam Bethlaem Maeyppargal
Tham Mandhai Kaaththanar

கர்த்தாவின் தூதன் இறங்க
விண் ஜோதி கண்டனர்
Karththaavin Thoodhan Iranga
Vin Jothi Kandhanar

அவர்கள் அச்சங்கொள்ளவும்
விண் தூதன் திகில் ஏன்?
Avargal Achcham Kollavum
Vin Thoodhan Thigil Yen

எல்லாருக்கும் சந்தோஷமாம்
நற்செய்தி கூறுவேன்
Ellaarukkum Sandhoshamaam
Narseidhi Kooruven

தாவீதின் வம்சம் ஊரிலும்
மெய் கிறிஸ்து நாதனார்
Dhaaveedhin Vamsam Oorilum
Mei Kiristhu Naadhanaar

பூலோகத்தார்க்கு ரட்சகர்
இன்றைக்குப் பிறந்தார்
Boologaththaarkku Ratchagar
Indraikkup Pirandhaar

இதுங்கள் அடையாளமாம்
முன்னணைமீது நீர்
Idhungal Adaiyaalamaam
Munnanai Meedhu Neer

கந்தை பொதிந்த கோலமாய்
அப்பாலனைக் காண்பீர்
Kandhai Pothindha Kolamaai
Appaalanaik Kaanbeer

என்றுரைத்தான் அக்ஷணமே
விண்ணோராம் கூட்டத்தார்
Endruraiththaan Akshanamae
Vinnoraam Koottaththaar

அத்தூதனோடு தோன்றியே
கர்த்தாவைப் போற்றினார்
Aththoodhanodu Thondriyae
Karththaavaip Pottrinaar

மா உன்னதத்தில் ஆண்டவா
நீர் மேன்மை அடைவீர்
Maa Unnathaththil Aandavaa
Neer Maenmai Adaiveer

பூமியில் சமாதானமும்
நல்லோர்க்கு ஈகுவீர்
Boomiyil Samaadhaanamum
Nallorkku Eeguveer

ராக்காலம் பெத்லேம் மேய்ப்பர்கள் தம் மந்தை காத்தனர் Raakkaalam Bethlaem Maeyppargal Tham Mandhai Kaaththanar கர்த்தாவின் தூதன் இறங்க விண் ஜோதி கண்டனர் Karththaavin Thoodhan Iranga Vin Jothi Kandhanar அவர்கள் அச்சங்கொள்ளவும் விண் தூதன் திகில் ஏன்? Avargal Achcham Kollavum Vin Thoodhan Thigil Yen எல்லாருக்கும் சந்தோஷமாம் நற்செய்தி கூறுவேன் Ellaarukkum Sandhoshamaam Narseidhi Kooruven தாவீதின் வம்சம் ஊரிலும் மெய் கிறிஸ்து நாதனார் Dhaaveedhin Vamsam Oorilum Mei Kiristhu Naadhanaar பூலோகத்தார்க்கு ரட்சகர் இன்றைக்குப் பிறந்தார் Boologaththaarkku Ratchagar Indraikkup Pirandhaar இதுங்கள் அடையாளமாம் முன்னணைமீது நீர் Idhungal Adaiyaalamaam Munnanai Meedhu Neer கந்தை பொதிந்த கோலமாய் அப்பாலனைக் காண்பீர் Kandhai Pothindha Kolamaai Appaalanaik Kaanbeer என்றுரைத்தான் அக்ஷணமே விண்ணோராம் கூட்டத்தார் Endruraiththaan Akshanamae Vinnoraam Koottaththaar அத்தூதனோடு தோன்றியே கர்த்தாவைப் போற்றினார் Aththoodhanodu Thondriyae Karththaavaip Pottrinaar மா உன்னதத்தில் ஆண்டவா நீர் மேன்மை அடைவீர் Maa Unnathaththil Aandavaa Neer Maenmai Adaiveer பூமியில் சமாதானமும் நல்லோர்க்கு ஈகுவீர் Boomiyil Samaadhaanamum Nallorkku Eeguveer

ராக்காலம் பெத்லேம் மேய்ப்பர்கள்
தம் மந்தை காத்தனர்
At night the Bethlehem shepherds
Watched over their flock

கர்த்தாவின் தூதன் இறங்க
விண் ஜோதி கண்டனர்
The Lord’s angel descended
They saw a heavenly light

அவர்கள் அச்சங்கொள்ளவும்
விண் தூதன் திகில் ஏன்?
As they were afraid
The angel said, “Why fear?”

எல்லாருக்கும் சந்தோஷமாம்
நற்செய்தி கூறுவேன்
I bring good news
Of joy for all people

தாவீதின் வம்சம் ஊரிலும்
மெய் கிறிஸ்து நாதனார்
In David’s town
Christ the Lord is born

பூலோகத்தார்க்கு ரட்சகர்
இன்றைக்குப் பிறந்தார்
A Savior for the world
Is born today

இதுங்கள் அடையாளமாம்
முன்னணைமீது நீர்
This will be the sign
You will find Him in a manger

கந்தை பொதிந்த கோலமாய்
அப்பாலனைக் காண்பீர்
Wrapped in cloth
You will see the baby

என்றுரைத்தான் அக்ஷணமே
விண்ணோராம் கூட்டத்தார்
Suddenly a multitude
Of heavenly hosts appeared

அத்தூதனோடு தோன்றியே
கர்த்தாவைப் போற்றினார்
They joined the angel
Praising the Lord

மா உன்னதத்தில் ஆண்டவா
நீர் மேன்மை அடைவீர்
Glory to God in the highest
May You be exalted

பூமியில் சமாதானமும்
நல்லோர்க்கு ஈகுவீர்
Peace on earth
To those favored by Him

ராக்காலம் பெத்லேம் மேய்ப்பர்கள் தம் மந்தை காத்தனர் At night the Bethlehem shepherds Watched over their flock கர்த்தாவின் தூதன் இறங்க விண் ஜோதி கண்டனர் The Lord’s angel descended They saw a heavenly light அவர்கள் அச்சங்கொள்ளவும் விண் தூதன் திகில் ஏன்? As they were afraid The angel said, “Why fear?” எல்லாருக்கும் சந்தோஷமாம் நற்செய்தி கூறுவேன் I bring good news Of joy for all people தாவீதின் வம்சம் ஊரிலும் மெய் கிறிஸ்து நாதனார் In David’s town Christ the Lord is born பூலோகத்தார்க்கு ரட்சகர் இன்றைக்குப் பிறந்தார் A Savior for the world Is born today இதுங்கள் அடையாளமாம் முன்னணைமீது நீர் This will be the sign You will find Him in a manger கந்தை பொதிந்த கோலமாய் அப்பாலனைக் காண்பீர் Wrapped in cloth You will see the baby என்றுரைத்தான் அக்ஷணமே விண்ணோராம் கூட்டத்தார் Suddenly a multitude Of heavenly hosts appeared அத்தூதனோடு தோன்றியே கர்த்தாவைப் போற்றினார் They joined the angel Praising the Lord மா உன்னதத்தில் ஆண்டவா நீர் மேன்மை அடைவீர் Glory to God in the highest May You be exalted பூமியில் சமாதானமும் நல்லோர்க்கு ஈகுவீர் Peace on earth To those favored by Him