Saranam saranam saranam enakkun
Thayaipuriyum enbaranae

Maranaththin pelan azhiththuyirththa en
Mannaa o sannaa

Tharaniththanil vandhavadhariththa thar
Paranae enakkaaga valu
Maranam adaindhum uyirththezhundha then
Magimai niththiya perumai

Surarkal pottrum paranae unakkut
Thurokiyaana enakku neeyae
Iravu pagal en kuraivu neekka un
Thedhu nalam enmeedhu

Thappina aadaththar kotha adiyenait
Thaané vandhu theda unak
Kepaddich chiththam undaanathiv varpanuk
Karpudhamam mudi sooda

Evvitha nanmaikkung kaarananae unai
Ezhai adiyenae patri
Iv vulagaththil evvelaiyum pottrave
Irangai enak kringai

Saranam saranam saranam enakkun Thayaipuriyum enbaranae Maranaththin pelan azhiththuyirththa en Mannaa o sannaa Tharaniththanil vandhavadhariththa thar Paranae enakkaaga valu Maranam adaindhum uyirththezhundha then Magimai niththiya perumai Surarkal pottrum paranae unakkut Thurokiyaana enakku neeyae Iravu pagal en kuraivu neekka un Thedhu nalam enmeedhu Thappina aadaththar kotha adiyenait Thaané vandhu theda unak Kepaddich chiththam undaanathiv varpanuk Karpudhamam mudi sooda Evvitha nanmaikkung kaarananae unai Ezhai adiyenae patri Iv vulagaththil evvelaiyum pottrave Irangai enak kringai

சரணம் சரணம் சரணம் எனக்குன்
தயைபுரியும் என்பரனே
Saranam saranam saranam enakkun
Dhaiba puriyum enbarané

மரணத்தின் பெலன் அழித்துயிர்த்த என்
மன்னா ஓ சன்னா
Maranaththin pelan azhithuyirththa en
Mannaa o sannaa

தரணிதனில் வந்தவதரித்த தற்
பரனே எனக்காக வலு
மரணம் அடைந்தும் உயிர்த்தெழுந்த தென்
மகிமை நித்திய பெருமை
Dharanithanil vandhavadariththa tharr
Parané enakkaga valu
Maranam adaindhum uyirththezhundha then
Magimai nithiya perumai

சுரர்கள் போற்றும் பரனே உனக்குத்
துரோகியான எனக்கு நீயே
இரவு பகல் என் குறைவு நீக்க உண்
டேது நலம் என்மீது
Surargal poattrum parané unakkuth
Durokiyana enakku neeye
Iravu bhagal en kuraivu neeka un
Thedu nalam enmeedhu

தப்பின ஆடதற் கொத்த அடியேனைத்
தானே வந்து தேட உனக்
கெப்படிச் சித்தம் உண்டானதிவ் வற்பனுக்
கற்புதமாம் முடி சூட
Thappina aadaththarr kotha adiyenai
Thanae vandhu theda unak
Kepadich siththam undaanadhiv varpanuk
Karputhamam mudi sood

எவ்வித நன்மைக்குங் காரணனே உனை
ஏழை அடியேனே பற்றி
இவ் வுலகத்தில் எவ்வேளையும் போற்றவே
இரங்காய் எனக் கிரங்காய்
Evvidha nanmaikkung kaaranané unai
Ezhai adiyené patri
Iv vulagathil evvelaikum poattravé
Irangai enak kringai

சரணம் சரணம் சரணம் எனக்குன் தயைபுரியும் என்பரனே Saranam saranam saranam enakkun Dhaiba puriyum enbarané மரணத்தின் பெலன் அழித்துயிர்த்த என் மன்னா ஓ சன்னா Maranaththin pelan azhithuyirththa en Mannaa o sannaa தரணிதனில் வந்தவதரித்த தற் பரனே எனக்காக வலு மரணம் அடைந்தும் உயிர்த்தெழுந்த தென் மகிமை நித்திய பெருமை Dharanithanil vandhavadariththa tharr Parané enakkaga valu Maranam adaindhum uyirththezhundha then Magimai nithiya perumai சுரர்கள் போற்றும் பரனே உனக்குத் துரோகியான எனக்கு நீயே இரவு பகல் என் குறைவு நீக்க உண் டேது நலம் என்மீது Surargal poattrum parané unakkuth Durokiyana enakku neeye Iravu bhagal en kuraivu neeka un Thedu nalam enmeedhu தப்பின ஆடதற் கொத்த அடியேனைத் தானே வந்து தேட உனக் கெப்படிச் சித்தம் உண்டானதிவ் வற்பனுக் கற்புதமாம் முடி சூட Thappina aadaththarr kotha adiyenai Thanae vandhu theda unak Kepadich siththam undaanadhiv varpanuk Karputhamam mudi sood எவ்வித நன்மைக்குங் காரணனே உனை ஏழை அடியேனே பற்றி இவ் வுலகத்தில் எவ்வேளையும் போற்றவே இரங்காய் எனக் கிரங்காய் Evvidha nanmaikkung kaaranané unai Ezhai adiyené patri Iv vulagathil evvelaikum poattravé Irangai enak kringai

சரணம் சரணம் சரணம் எனக்குன்
தயைபுரியும் என்பரனே
Refuge, refuge, refuge is mine
O merciful One

மரணத்தின் பெலன் அழித்துயிர்த்த என்
மன்னா ஓ சன்னா
You destroyed the power of death and raised me
O King, O Lord

தரணிதனில் வந்தவதரித்த தற்
பரனே எனக்காக வலு
மரணம் அடைந்தும் உயிர்த்தெழுந்த தென்
மகிமை நித்திய பெருமை
The Lord came and suffered on earth for me
Even through death He rose again
Glory eternal, everlasting honor

சுரர்கள் போற்றும் பரனே உனக்குத்
துரோகியான எனக்கு நீயே
இரவு பகல் என் குறைவு நீக்க உண்
டேது நலம் என்மீது
Praised by angels, O Lord You are
To me, a sinner, You are the one
Remove my faults day and night
Bring goodness upon me

தப்பின ஆடதற் கொத்த அடியேனைத்
தானே வந்து தேட உனக்
கெப்படிச் சித்தம் உண்டானதிவ் வற்பனுக்
கற்புதமாம் முடி சூட
For the stray, fallen, and wandering child
You came searching for me
What determination was in Your heart
I cannot fully comprehend

எவ்வித நன்மைக்குங் காரணனே உனை
ஏழை அடியேனே பற்றி
இவ் வுலகத்தில் எவ்வேளையும் போற்றவே
இரங்காய் எனக் கிரங்காய்
You are the cause of every good
I, a poor servant, have to tell
How I shall praise You forever
O Lord, I shall forever worship You

சரணம் சரணம் சரணம் எனக்குன் தயைபுரியும் என்பரனே Refuge, refuge, refuge is mine O merciful One மரணத்தின் பெலன் அழித்துயிர்த்த என் மன்னா ஓ சன்னா You destroyed the power of death and raised me O King, O Lord தரணிதனில் வந்தவதரித்த தற் பரனே எனக்காக வலு மரணம் அடைந்தும் உயிர்த்தெழுந்த தென் மகிமை நித்திய பெருமை The Lord came and suffered on earth for me Even through death He rose again Glory eternal, everlasting honor சுரர்கள் போற்றும் பரனே உனக்குத் துரோகியான எனக்கு நீயே இரவு பகல் என் குறைவு நீக்க உண் டேது நலம் என்மீது Praised by angels, O Lord You are To me, a sinner, You are the one Remove my faults day and night Bring goodness upon me தப்பின ஆடதற் கொத்த அடியேனைத் தானே வந்து தேட உனக் கெப்படிச் சித்தம் உண்டானதிவ் வற்பனுக் கற்புதமாம் முடி சூட For the stray, fallen, and wandering child You came searching for me What determination was in Your heart I cannot fully comprehend எவ்வித நன்மைக்குங் காரணனே உனை ஏழை அடியேனே பற்றி இவ் வுலகத்தில் எவ்வேளையும் போற்றவே இரங்காய் எனக் கிரங்காய் You are the cause of every good I, a poor servant, have to tell How I shall praise You forever O Lord, I shall forever worship You