siluvai thaangu meetpar pin
avarin seeshanaakavae;
veruppaay unnai lokaththai;
pin selvaay thaalmaiyaakavae.

siluvai thaangu, paaraththaal
kolai nenjaோnaay anjidaay;
vinn palam unnaith thaangidum,
vallamai veeram peruvaay.

siluvai thaangu, maettimai
kollaay, ennilai ennnnidaay;
nee paavam saavai maerkolla
un meetpar maanndaar eenamaay.

siluvai thaangi nintidu,
theeramaay mosam yaavilum;
siluvai serkkum motchaththil
saavinmael vetti thanthidum.

siluvai thaangi kiristhuvai
pinselvaay aayul muttumae;
makimai kireedam sooduvaay
siluvai thaanginmattumae.

thiriyaekaraana maa karththaa,
ententum pottappaduveer;
maeloka niththiya vaalvukkae
atiyaarai nadaththuveer.

siluvai thaangu meetpar pin avarin seeshanaakavae; veruppaay unnai lokaththai; pin selvaay thaalmaiyaakavae. siluvai thaangu, paaraththaal kolai nenjaோnaay anjidaay; vinn palam unnaith thaangidum, vallamai veeram peruvaay. siluvai thaangu, maettimai kollaay, ennilai ennnnidaay; nee paavam saavai maerkolla un meetpar maanndaar eenamaay. siluvai thaangi nintidu, theeramaay mosam yaavilum; siluvai serkkum motchaththil saavinmael vetti thanthidum. siluvai thaangi kiristhuvai pinselvaay aayul muttumae; makimai kireedam sooduvaay siluvai thaanginmattumae. thiriyaekaraana maa karththaa, ententum pottappaduveer; maeloka niththiya vaalvukkae atiyaarai nadaththuveer.

சிலுவை தாங்கு மீட்பர் பின்
அவரின் சீஷனாகவே;
Siluvai thaangu meetpar pin
Avarin seeshanaagave

வெறுப்பாய் உன்னை லோகத்தை;
பின் செல்வாய் தாழ்மையாகவே.
Veruppaai unnai logaththai
Pin selvaai thaazhmaiyaagave

சிலுவை தாங்கு, பாரத்தால்
கோழை நெஞ்சோனாய் அஞ்சிடாய்;
Siluvai thaangu, baaraththaal
Kozhai nenjonaai anjidai

விண் பலம் உன்னைத் தாங்கிடும்,
வல்லமை வீரம் பெறுவாய்.
Vin balam unnai thaangidum
Vallamai veeram peruvaai

சிலுவை தாங்கு, மேட்டிமை
கொள்ளாய், எந்நிலை எண்ணிடாய்;
Siluvai thaangu, maettimai
Kollaai, ennilai ennidai

நீ பாவம் சாவை மேற்கொள்ள
உன் மீட்பர் மாண்டார் ஈனமாய்.
Nee paavam saavai maerkolla
Un meetpar maandaar eenamaai

சிலுவை தாங்கி நின்றிடு,
தீரமாய் மோசம் யாவிலும்;
Siluvai thaangi nindridu
Theeramaai mosam yaavilum

சிலுவை சேர்க்கும் மோட்சத்தில்
சாவின்மேல் வெற்றி தந்திடும்.
Siluvai serkkum motchaththil
Saavinmel vetri thanthidum

சிலுவை தாங்கி கிறிஸ்துவை
பின்செல்வாய் ஆயுள் முற்றுமே;
Siluvai thaangi Kiristhuvai
Pin selvaai aayul muttrume

மகிமை கிரீடம் சூடுவாய்
சிலுவை தாங்கின்மட்டுமே.
Magimai kreedam sooduvaai
Siluvai thaangin mattume

திரியேகரான மா கர்த்தா,
என்றென்றும் போற்றப்படுவீர்;
Thiriyegaraana maa Karththa
Endrendrum potrapaduveer

மேலோக நித்திய வாழ்வுக்கே
அடியாரை நடத்துவீர்.
Meloga niththiya vaazhvukke
Adiyaarai nadaththuveer

சிலுவை தாங்கு மீட்பர் பின் அவரின் சீஷனாகவே; Siluvai thaangu meetpar pin Avarin seeshanaagave வெறுப்பாய் உன்னை லோகத்தை; பின் செல்வாய் தாழ்மையாகவே. Veruppaai unnai logaththai Pin selvaai thaazhmaiyaagave சிலுவை தாங்கு, பாரத்தால் கோழை நெஞ்சோனாய் அஞ்சிடாய்; Siluvai thaangu, baaraththaal Kozhai nenjonaai anjidai விண் பலம் உன்னைத் தாங்கிடும், வல்லமை வீரம் பெறுவாய். Vin balam unnai thaangidum Vallamai veeram peruvaai சிலுவை தாங்கு, மேட்டிமை கொள்ளாய், எந்நிலை எண்ணிடாய்; Siluvai thaangu, maettimai Kollaai, ennilai ennidai நீ பாவம் சாவை மேற்கொள்ள உன் மீட்பர் மாண்டார் ஈனமாய். Nee paavam saavai maerkolla Un meetpar maandaar eenamaai சிலுவை தாங்கி நின்றிடு, தீரமாய் மோசம் யாவிலும்; Siluvai thaangi nindridu Theeramaai mosam yaavilum சிலுவை சேர்க்கும் மோட்சத்தில் சாவின்மேல் வெற்றி தந்திடும். Siluvai serkkum motchaththil Saavinmel vetri thanthidum சிலுவை தாங்கி கிறிஸ்துவை பின்செல்வாய் ஆயுள் முற்றுமே; Siluvai thaangi Kiristhuvai Pin selvaai aayul muttrume மகிமை கிரீடம் சூடுவாய் சிலுவை தாங்கின்மட்டுமே. Magimai kreedam sooduvaai Siluvai thaangin mattume திரியேகரான மா கர்த்தா, என்றென்றும் போற்றப்படுவீர்; Thiriyegaraana maa Karththa Endrendrum potrapaduveer மேலோக நித்திய வாழ்வுக்கே அடியாரை நடத்துவீர். Meloga niththiya vaazhvukke Adiyaarai nadaththuveer

சிலுவை தாங்கு மீட்பர் பின்
அவரின் சீஷனாகவே;
Carry the cross and follow the Savior
Be His disciple

வெறுப்பாய் உன்னை லோகத்தை;
பின் செல்வாய் தாழ்மையாகவே.
Reject the world and its ways
Follow Him in humility

சிலுவை தாங்கு, பாரத்தால்
கோழை நெஞ்சோனாய் அஞ்சிடாய்;
Carry the cross, though it feels heavy
Do not fear with a weak heart

விண் பலம் உன்னைத் தாங்கிடும்,
வல்லமை வீரம் பெறுவாய்.
Heavenly strength will sustain you
You will receive courage and power

சிலுவை தாங்கு, மேட்டிமை
கொள்ளாய், எந்நிலை எண்ணிடாய்;
Carry the cross, do not be proud
Do not think highly of yourself

நீ பாவம் சாவை மேற்கொள்ள
உன் மீட்பர் மாண்டார் ஈனமாய்.
To bear your sin and death
Your Savior died in humility

சிலுவை தாங்கி நின்றிடு,
தீரமாய் மோசம் யாவிலும்;
Stand firm carrying the cross
Be brave in every trial

சிலுவை சேர்க்கும் மோட்சத்தில்
சாவின்மேல் வெற்றி தந்திடும்.
The cross will lead you to salvation
And give victory over death

சிலுவை தாங்கி கிறிஸ்துவை
பின்செல்வாய் ஆயுள் முற்றுமே;
Carry the cross and follow Christ
Throughout your whole life

மகிமை கிரீடம் சூடுவாய்
சிலுவை தாங்கின்மட்டுமே.
You will wear the crown of glory
Only if you carry the cross

திரியேகரான மா கர்த்தா,
என்றென்றும் போற்றப்படுவீர்;
O great Triune Lord
You will be praised forever

மேலோக நித்திய வாழ்வுக்கே
அடியாரை நடத்துவீர்.
Lead Your servants
To eternal life in heaven.

சிலுவை தாங்கு மீட்பர் பின் அவரின் சீஷனாகவே; Carry the cross and follow the Savior Be His disciple வெறுப்பாய் உன்னை லோகத்தை; பின் செல்வாய் தாழ்மையாகவே. Reject the world and its ways Follow Him in humility சிலுவை தாங்கு, பாரத்தால் கோழை நெஞ்சோனாய் அஞ்சிடாய்; Carry the cross, though it feels heavy Do not fear with a weak heart விண் பலம் உன்னைத் தாங்கிடும், வல்லமை வீரம் பெறுவாய். Heavenly strength will sustain you You will receive courage and power சிலுவை தாங்கு, மேட்டிமை கொள்ளாய், எந்நிலை எண்ணிடாய்; Carry the cross, do not be proud Do not think highly of yourself நீ பாவம் சாவை மேற்கொள்ள உன் மீட்பர் மாண்டார் ஈனமாய். To bear your sin and death Your Savior died in humility சிலுவை தாங்கி நின்றிடு, தீரமாய் மோசம் யாவிலும்; Stand firm carrying the cross Be brave in every trial சிலுவை சேர்க்கும் மோட்சத்தில் சாவின்மேல் வெற்றி தந்திடும். The cross will lead you to salvation And give victory over death சிலுவை தாங்கி கிறிஸ்துவை பின்செல்வாய் ஆயுள் முற்றுமே; Carry the cross and follow Christ Throughout your whole life மகிமை கிரீடம் சூடுவாய் சிலுவை தாங்கின்மட்டுமே. You will wear the crown of glory Only if you carry the cross திரியேகரான மா கர்த்தா, என்றென்றும் போற்றப்படுவீர்; O great Triune Lord You will be praised forever மேலோக நித்திய வாழ்வுக்கே அடியாரை நடத்துவீர். Lead Your servants To eternal life in heaven.