Sthothirame Sthothirame Appa Appa

sthoththiramae sthoththiramae appaa appaa
um kirupai enakku pothu appaa appaa
nallavarae vallavarae

1. karththarae en kanmalaiyum kottaைyumaanaar
ratchakarum thaevanumaanaar - naan
nampina en thurukamum kaedakamaanaar
ratchanniya kompumaanaar

2. thaevareer en irulaiyellaam velichchamaakkineer
enathu vilakkai aetti vaiththeer - oru
senaikkullae paayachcheythu poridach seytheer
mathilaiyellaam thaanntidach seytheer

3. ummutaiya valakkaraththaal ennai thaangineer - um
kaarunniyaththaal periyavanaanaen
naan sellukinta paathaiyellaam akalamaakkineer
valuvaamal nadanthu selkiraen

Sthothirame Sthothirame Appa Appa sthoththiramae sthoththiramae appaa appaa um kirupai enakku pothu appaa appaa nallavarae vallavarae 1. karththarae en kanmalaiyum kottaைyumaanaar ratchakarum thaevanumaanaar - naan nampina en thurukamum kaedakamaanaar ratchanniya kompumaanaar 2. thaevareer en irulaiyellaam velichchamaakkineer enathu vilakkai aetti vaiththeer - oru senaikkullae paayachcheythu poridach seytheer mathilaiyellaam thaanntidach seytheer 3. ummutaiya valakkaraththaal ennai thaangineer - um kaarunniyaththaal periyavanaanaen naan sellukinta paathaiyellaam akalamaakkineer valuvaamal nadanthu selkiraen

Sthothirame Sthothirame Appa Appa
Sthothirame Sthothirame Appa Appa
ஸ்தோத்திரமே ஸ்தோத்திரமே அப்பா அப்பா
sthoththiramae sthoththiramae appaa appaa
உம் கிருபை எனக்கு போது அப்பா அப்பா
um kirupai enakku pothu appaa appaa
நல்லவரே வல்லவரே
nallavarae vallavarae
1. கர்த்தரே என் கன்மலையும் கோட்டையுமானார்
1. karththarae en kanmalaiyum kottaைyumaanaar
ரட்சகரும் தேவனுமானார் – நான்
ratchakarum thaevanumaanaar - naan
நம்பின என் துருகமும் கேடகமானார்
nampina en thurukamum kaedakamaanaar
ரட்சணிய கொம்புமானார்
ratchanniya kompumaanaar
2. தேவரீர் என் இருளையெல்லாம் வெளிச்சமாக்கினீர்
2. thaevareer en irulaiyellaam velichchamaakkineer
எனது விளக்கை ஏற்றி வைத்தீர் – ஒரு
enathu vilakkai aetti vaiththeer - oru
சேனைக்குள்ளே பாயச்செய்து போரிடச் செய்தீர்
senaikkullae paayachcheythu poridach seytheer
மதிலையெல்லாம் தாண்டிடச் செய்தீர்
mathilaiyellaam thaanntidach seytheer
3. உம்முடைய வலக்கரத்தால் என்னை தாங்கினீர் – உம்
3. ummutaiya valakkaraththaal ennai thaangineer - um
காருணியத்தால் பெரியவனானேன்
kaarunniyaththaal periyavanaanaen
நான் செல்லுகின்ற பாதையெல்லாம் அகலமாக்கினீர்
naan sellukinta paathaiyellaam akalamaakkineer
வழுவாமல் நடந்து செல்கிறேன்
valuvaamal nadanthu selkiraen

Sthothirame Sthothirame Appa Appa Sthothirame Sthothirame Appa Appa ஸ்தோத்திரமே ஸ்தோத்திரமே அப்பா அப்பா sthoththiramae sthoththiramae appaa appaa உம் கிருபை எனக்கு போது அப்பா அப்பா um kirupai enakku pothu appaa appaa நல்லவரே வல்லவரே nallavarae vallavarae 1. கர்த்தரே என் கன்மலையும் கோட்டையுமானார் 1. karththarae en kanmalaiyum kottaைyumaanaar ரட்சகரும் தேவனுமானார் – நான் ratchakarum thaevanumaanaar - naan நம்பின என் துருகமும் கேடகமானார் nampina en thurukamum kaedakamaanaar ரட்சணிய கொம்புமானார் ratchanniya kompumaanaar 2. தேவரீர் என் இருளையெல்லாம் வெளிச்சமாக்கினீர் 2. thaevareer en irulaiyellaam velichchamaakkineer எனது விளக்கை ஏற்றி வைத்தீர் – ஒரு enathu vilakkai aetti vaiththeer - oru சேனைக்குள்ளே பாயச்செய்து போரிடச் செய்தீர் senaikkullae paayachcheythu poridach seytheer மதிலையெல்லாம் தாண்டிடச் செய்தீர் mathilaiyellaam thaanntidach seytheer 3. உம்முடைய வலக்கரத்தால் என்னை தாங்கினீர் – உம் 3. ummutaiya valakkaraththaal ennai thaangineer - um காருணியத்தால் பெரியவனானேன் kaarunniyaththaal periyavanaanaen நான் செல்லுகின்ற பாதையெல்லாம் அகலமாக்கினீர் naan sellukinta paathaiyellaam akalamaakkineer வழுவாமல் நடந்து செல்கிறேன் valuvaamal nadanthu selkiraen

None

None