Thandhaiyaam Dhevanae Ennaiyum
Unthanin Saayalai Sirushtiththeer
Niththiya Anbinaal Ennaiyum
Unthan Pillaiyaai Maatrineerae

Um Magaa Kirubaikkaai – Ummai
Naan Thudhippaen Endrendum

Karuvinil Uruvaagum Munbae
Kandeerae Arindheerae Um Sondhamaai
Ulagamum Uruvaagum Munbae
Azhaitheerae Therindheerae Um Saevaikkaai

Udaiththidum Uruvaakkum Muzhumaiyaai
Nanaindhidum Aendhidum Priyamaai
Kuyavanae Kaigalil Kalimannaai
Ennaiyum Thandhittaen Ippoadhae

Thandhaiyaam Dhevanae Ennaiyum Unthanin Saayalai Sirushtiththeer Niththiya Anbinaal Ennaiyum Unthan Pillaiyaai Maatrineerae Um Magaa Kirubaikkaai – Ummai Naan Thudhippaen Endrendum Karuvinil Uruvaagum Munbae Kandeerae Arindheerae Um Sondhamaai Ulagamum Uruvaagum Munbae Azhaitheerae Therindheerae Um Saevaikkaai Udaiththidum Uruvaakkum Muzhumaiyaai Nanaindhidum Aendhidum Priyamaai Kuyavanae Kaigalil Kalimannaai Ennaiyum Thandhittaen Ippoadhae

தந்தையாம் தேவனே என்னையும்
உந்தனின் சாயலை சிருஷ்டித்தீர்
Thandhaiyaam Dhevanae Ennaiyum
Unthanin Saayalai Sirushtiththeer

நித்திய அன்பினால் என்னையும்
உந்தன் பிள்ளையாய் மாற்றினீரே
Niththiya Anbinaal Ennaiyum
Unthan Pillaiyaai Maatrineerae

உம் மகா கிருபைக்காய் – உம்மை
நான் துதிப்பேன் என்றென்றும்
Um Magaa Kirubaikkaai – Ummai
Naan Thudhippaen Endrendum

கருவினில் உருவாகும் முன்பே
கண்டீரே அறிந்தீரே உம் சொந்தமாய்
Karuvinil Uruvaagum Munbae
Kandeerae Arindheerae Um Sondhamaai

உலகமும் உருவாகும் முன்பே
அழைத்தீரே தெரிந்தீரே உம் சேவைக்காய்
Ulagamum Uruvaagum Munbae
Azhaitheerae Therindheerae Um Saevaikkaai

உடைத்திடும் உருவாக்கும் முழுமையாய்
நனைந்திடும் ஏந்திடும் பிரியமாய்
Udaiththidum Uruvaakkum Muzhumaiyaai
Nanaindhidum Aendhidum Priyamaai

குயவனே கைகளில் களிமண்ணாய்
என்னையும் தந்திட்டேன் இப்போதே
Kuyavanae Kaigalil Kalimannaai
Ennaiyum Thandhittaen Ippoadhae

தந்தையாம் தேவனே என்னையும் உந்தனின் சாயலை சிருஷ்டித்தீர் Thandhaiyaam Dhevanae Ennaiyum Unthanin Saayalai Sirushtiththeer நித்திய அன்பினால் என்னையும் உந்தன் பிள்ளையாய் மாற்றினீரே Niththiya Anbinaal Ennaiyum Unthan Pillaiyaai Maatrineerae உம் மகா கிருபைக்காய் – உம்மை நான் துதிப்பேன் என்றென்றும் Um Magaa Kirubaikkaai – Ummai Naan Thudhippaen Endrendum கருவினில் உருவாகும் முன்பே கண்டீரே அறிந்தீரே உம் சொந்தமாய் Karuvinil Uruvaagum Munbae Kandeerae Arindheerae Um Sondhamaai உலகமும் உருவாகும் முன்பே அழைத்தீரே தெரிந்தீரே உம் சேவைக்காய் Ulagamum Uruvaagum Munbae Azhaitheerae Therindheerae Um Saevaikkaai உடைத்திடும் உருவாக்கும் முழுமையாய் நனைந்திடும் ஏந்திடும் பிரியமாய் Udaiththidum Uruvaakkum Muzhumaiyaai Nanaindhidum Aendhidum Priyamaai குயவனே கைகளில் களிமண்ணாய் என்னையும் தந்திட்டேன் இப்போதே Kuyavanae Kaigalil Kalimannaai Ennaiyum Thandhittaen Ippoadhae

தந்தையாம் தேவனே என்னையும்
உந்தனின் சாயலை சிருஷ்டித்தீர்
O Father God, You created me
In Your own image

நித்திய அன்பினால் என்னையும்
உந்தன் பிள்ளையாய் மாற்றினீரே
With everlasting love
You made me Your child

உம் மகா கிருபைக்காய் – உம்மை
நான் துதிப்பேன் என்றென்றும்
For Your great grace
I will praise You forever

கருவினில் உருவாகும் முன்பே
கண்டீரே அறிந்தீரே உம் சொந்தமாய்
Before I was formed in the womb
You saw me and knew me as Yours

உலகமும் உருவாகும் முன்பே
அழைத்தீரே தெரிந்தீரே உம் சேவைக்காய்
Before the world was formed
You called and chose me for Your service

உடைத்திடும் உருவாக்கும் முழுமையாய்
நனைந்திடும் ஏந்திடும் பிரியமாய்
You break and shape me completely
You hold me with love

குயவனே கைகளில் களிமண்ணாய்
என்னையும் தந்திட்டேன் இப்போதே
Like clay in the potter’s hands
I surrender myself now

தந்தையாம் தேவனே என்னையும் உந்தனின் சாயலை சிருஷ்டித்தீர் O Father God, You created me In Your own image நித்திய அன்பினால் என்னையும் உந்தன் பிள்ளையாய் மாற்றினீரே With everlasting love You made me Your child உம் மகா கிருபைக்காய் – உம்மை நான் துதிப்பேன் என்றென்றும் For Your great grace I will praise You forever கருவினில் உருவாகும் முன்பே கண்டீரே அறிந்தீரே உம் சொந்தமாய் Before I was formed in the womb You saw me and knew me as Yours உலகமும் உருவாகும் முன்பே அழைத்தீரே தெரிந்தீரே உம் சேவைக்காய் Before the world was formed You called and chose me for Your service உடைத்திடும் உருவாக்கும் முழுமையாய் நனைந்திடும் ஏந்திடும் பிரியமாய் You break and shape me completely You hold me with love குயவனே கைகளில் களிமண்ணாய் என்னையும் தந்திட்டேன் இப்போதே Like clay in the potter’s hands I surrender myself now