Thanthaiyae Parisudha Thanthaiyae
Neer Aaseervathithaal
Naan Aaruthal Ataivaen

Unthan Paathaththin Maththiyilae
Umpillai Naan Vaazhukinraen
Enthan Vaazhkkaiyil Naalthoarum
Unthan Ninaivaal Vaazhukinraen

Enthan Pelaviinam Thaangkituveer
Unthan Pelaththaal Itaikkattuveer
Athikaalaiyil Naalthoarum
Unthan Paathaththil Amara Seyyum

Enthan Vaethanai Maththiyilae
Um Naamaththai Uyarththukiraen
Unthan Varukaiyil Aayaththamaay
Ennai Marurupamaakkituveer

Thanthaiyae Parisudha Thanthaiyae Neer Aaseervathithaal Naan Aaruthal Ataivaen Unthan Paathaththin Maththiyilae Umpillai Naan Vaazhukinraen Enthan Vaazhkkaiyil Naalthoarum Unthan Ninaivaal Vaazhukinraen Enthan Pelaviinam Thaangkituveer Unthan Pelaththaal Itaikkattuveer Athikaalaiyil Naalthoarum Unthan Paathaththil Amara Seyyum Enthan Vaethanai Maththiyilae Um Naamaththai Uyarththukiraen Unthan Varukaiyil Aayaththamaay Ennai Marurupamaakkituveer

தந்தையே பரிசுத்த தந்தையே
நீர் ஆசீர்வதித்தால்
நான் ஆறுதல் அடைவேன்
Thandhaiye parisuththa Thandhaiye
Neer aasirvadhiththaal
Naan aarudhal adaiven

உந்தன் பாதத்தின் மத்தியிலே
உம்பிள்ளை நான் வாழுகின்றேன்
Undhan paadhaththin maththiyile
Um pillai naan vaazhgindren

எந்தன் வாழ்க்கையில் நாள்தோறும்
உந்தன் நினைவால் வாழுகின்றேன்
Endhan vaazhkkaiyil naalthorum
Undhan ninaivaal vaazhgindren

எந்தன் பெலவீனம் தாங்கிடுவீர்
உந்தன் பெலத்தால் இடைக்கட்டுவீர்
Endhan belaveenam thaangiduveer
Undhan belaththaal idaikkattuveer

அதிகாலையில் நாள்தோறும்
உந்தன் பாதத்தில் அமரச் செய்யும்
Adhikaalaiyil naalthorum
Undhan paadhaththil amarach seiyyum

எந்தன் வேதனை மத்தியிலே
உம் நாமத்தை உயர்த்துகிறேன்
Endhan vedhanai maththiyile
Um naamaththai uyarththugiren

உந்தன் வருகையில் ஆயத்தமாய்
என்னை மறுரூபமாக்கிடுவீர்
Undhan varugaiyil aayaththamaai
Ennai maruroobamaakkiduveer

தந்தையே பரிசுத்த தந்தையே நீர் ஆசீர்வதித்தால் நான் ஆறுதல் அடைவேன் Thandhaiye parisuththa Thandhaiye Neer aasirvadhiththaal Naan aarudhal adaiven உந்தன் பாதத்தின் மத்தியிலே உம்பிள்ளை நான் வாழுகின்றேன் Undhan paadhaththin maththiyile Um pillai naan vaazhgindren எந்தன் வாழ்க்கையில் நாள்தோறும் உந்தன் நினைவால் வாழுகின்றேன் Endhan vaazhkkaiyil naalthorum Undhan ninaivaal vaazhgindren எந்தன் பெலவீனம் தாங்கிடுவீர் உந்தன் பெலத்தால் இடைக்கட்டுவீர் Endhan belaveenam thaangiduveer Undhan belaththaal idaikkattuveer அதிகாலையில் நாள்தோறும் உந்தன் பாதத்தில் அமரச் செய்யும் Adhikaalaiyil naalthorum Undhan paadhaththil amarach seiyyum எந்தன் வேதனை மத்தியிலே உம் நாமத்தை உயர்த்துகிறேன் Endhan vedhanai maththiyile Um naamaththai uyarththugiren உந்தன் வருகையில் ஆயத்தமாய் என்னை மறுரூபமாக்கிடுவீர் Undhan varugaiyil aayaththamaai Ennai maruroobamaakkiduveer

தந்தையே பரிசுத்த தந்தையே
நீர் ஆசீர்வதித்தால்
நான் ஆறுதல் அடைவேன்
Holy Father, heavenly Father
If You bless me
I will receive comfort

உந்தன் பாதத்தின் மத்தியிலே
உம்பிள்ளை நான் வாழுகின்றேன்
At Your feet
I live as Your child

எந்தன் வாழ்க்கையில் நாள்தோறும்
உந்தன் நினைவால் வாழுகின்றேன்
Every day in my life
I live remembering You

எந்தன் பெலவீனம் தாங்கிடுவீர்
உந்தன் பெலத்தால் இடைக்கட்டுவீர்
Carry my weakness
Strengthen me with Your power

அதிகாலையில் நாள்தோறும்
உந்தன் பாதத்தில் அமரச் செய்யும்
Every early morning
Make me sit at Your feet

எந்தன் வேதனை மத்தியிலே
உம் நாமத்தை உயர்த்துகிறேன்
In the midst of my pain
I lift up Your name

உந்தன் வருகையில் ஆயத்தமாய்
என்னை மறுரூபமாக்கிடுவீர்
Prepare me for Your coming
Transform me into Your likeness

தந்தையே பரிசுத்த தந்தையே நீர் ஆசீர்வதித்தால் நான் ஆறுதல் அடைவேன் Holy Father, heavenly Father If You bless me I will receive comfort உந்தன் பாதத்தின் மத்தியிலே உம்பிள்ளை நான் வாழுகின்றேன் At Your feet I live as Your child எந்தன் வாழ்க்கையில் நாள்தோறும் உந்தன் நினைவால் வாழுகின்றேன் Every day in my life I live remembering You எந்தன் பெலவீனம் தாங்கிடுவீர் உந்தன் பெலத்தால் இடைக்கட்டுவீர் Carry my weakness Strengthen me with Your power அதிகாலையில் நாள்தோறும் உந்தன் பாதத்தில் அமரச் செய்யும் Every early morning Make me sit at Your feet எந்தன் வேதனை மத்தியிலே உம் நாமத்தை உயர்த்துகிறேன் In the midst of my pain I lift up Your name உந்தன் வருகையில் ஆயத்தமாய் என்னை மறுரூபமாக்கிடுவீர் Prepare me for Your coming Transform me into Your likeness