Thandhaanaith thuthippaomae thiruch
SabayaarE kavi paadippaadi

Vindhaiyaay namakkanandhanandhamaana
Villarkkariyathor nanmai miga migath

Oyyaaraththuch Seeyonae neeyum
Meyyaagak kalikoornthu naernthu
Ayyanaesukkunin kaiyaik koopith thuthi
Seykuvayae magizh koluvayae naamum

Kannaara kaliththaayae nanmaik
Kaatchiyaik kandu rusiththup puchiththu
Ennukkadangaa n ethanaiyo nanmai
Innumunmaer Sonaa maaripoar peithumae

Suththaangaththu nar sabayae unai
Muttraaik kollavae alaindhu thirindhu
Saththuk kulaindhunais saththiyaakkath thammin
Raththaththaich sinthi eduththe uyir varam

Thooram thirindha Seeyonae unai
Thookkieduthtuk karaththil naenthi
Aarangkal pootti alangkariththu ninai
Aththan manavaatti yaakkkinadhu ennai

Singaarak kannimaarae um
Alangaarak kummi adiththup padiththu
Mangaa um manavaalan Yesudhanai
Vaazhththi vaazhththi aeththip panindhidum

Thandhaanaith thuthippaomae thiruch SabayaarE kavi paadippaadi Vindhaiyaay namakkanandhanandhamaana Villarkkariyathor nanmai miga migath Oyyaaraththuch Seeyonae neeyum Meyyaagak kalikoornthu naernthu Ayyanaesukkunin kaiyaik koopith thuthi Seykuvayae magizh koluvayae naamum Kannaara kaliththaayae nanmaik Kaatchiyaik kandu rusiththup puchiththu Ennukkadangaa n ethanaiyo nanmai Innumunmaer Sonaa maaripoar peithumae Suththaangaththu nar sabayae unai Muttraaik kollavae alaindhu thirindhu Saththuk kulaindhunais saththiyaakkath thammin Raththaththaich sinthi eduththe uyir varam Thooram thirindha Seeyonae unai Thookkieduthtuk karaththil naenthi Aarangkal pootti alangkariththu ninai Aththan manavaatti yaakkkinadhu ennai Singaarak kannimaarae um Alangaarak kummi adiththup padiththu Mangaa um manavaalan Yesudhanai Vaazhththi vaazhththi aeththip panindhidum

தந்தானைத் துதிப்போமே திருச்
சபையாரே கவி பாடிப்பாடி
Thandaanai thudippome thiruch
Sabayare kavi paadippaadi

விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான
விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத்
Vindhaiyaai namakkananthanandhamaana
Villarkariyadhor nanmai miga migath

ஒய்யாரத்துச் சீயோனே நீயும்
மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து
Oyyaaraththuch Seeoyonae neeyum
Meyyaagak kalikoorththu naernthu

ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி
செய்குவையே மகிழ் கொள்ளுவையே நாமும்
Aiyanesukkunin kaiyaik koopith thudhi
Seiguvaiyae magizh kolluvaiyae naamum

கண்ணாரக் களித்தாயே நன்மைக்
காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து
Kannaara kalithaaye nanmaik
Kaatchiyaik kandu rusiththup pusiththu

எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை
இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே
Ennukkadangaadha ethanaiyo nanmai
Innumunmaer soona maaripor peythumae

சுத்தாங்கத்து நற்சபையே உனை
முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து
Suththaangaththu nar sabayae unai
Muttraaik kollavae alaindhu thirindhu

சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின்
ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம்
Saththuk kulaindhunais saththiyaakkat thammim
Raththaththaich sinthi eduththe uyir varam

தூரம்திரிந்த சீயோனே உனைத்
தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி
Thooram thirindha Seeoyonae unai
Thookkieduththuk karaththinilaenthi

ஆரங்கள் பூட்டி அலங்கரித்து நினை
அத்தன் மணவாட்டி யாக்கினது என்னை
Aarangkal poottti alankariththu ninai
Aththan manavaatti yaakkkinadhu ennai

சிங்காரக் கன்னிமாரே உம்
அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து
Singaarak kannimare um
Alangaarak kummi adiththup padiththu

மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை
வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும்
Mangadha um manavaalan Yesuthanai
Vaazhththi vaazhththi aeththip paninthidum

தந்தானைத் துதிப்போமே திருச் சபையாரே கவி பாடிப்பாடி Thandaanai thudippome thiruch Sabayare kavi paadippaadi விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத் Vindhaiyaai namakkananthanandhamaana Villarkariyadhor nanmai miga migath ஒய்யாரத்துச் சீயோனே நீயும் மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து Oyyaaraththuch Seeoyonae neeyum Meyyaagak kalikoorththu naernthu ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி செய்குவையே மகிழ் கொள்ளுவையே நாமும் Aiyanesukkunin kaiyaik koopith thudhi Seiguvaiyae magizh kolluvaiyae naamum கண்ணாரக் களித்தாயே நன்மைக் காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து Kannaara kalithaaye nanmaik Kaatchiyaik kandu rusiththup pusiththu எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே Ennukkadangaadha ethanaiyo nanmai Innumunmaer soona maaripor peythumae சுத்தாங்கத்து நற்சபையே உனை முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து Suththaangaththu nar sabayae unai Muttraaik kollavae alaindhu thirindhu சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின் ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம் Saththuk kulaindhunais saththiyaakkat thammim Raththaththaich sinthi eduththe uyir varam தூரம்திரிந்த சீயோனே உனைத் தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி Thooram thirindha Seeoyonae unai Thookkieduththuk karaththinilaenthi ஆரங்கள் பூட்டி அலங்கரித்து நினை அத்தன் மணவாட்டி யாக்கினது என்னை Aarangkal poottti alankariththu ninai Aththan manavaatti yaakkkinadhu ennai சிங்காரக் கன்னிமாரே உம் அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து Singaarak kannimare um Alangaarak kummi adiththup padiththu மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும் Mangadha um manavaalan Yesuthanai Vaazhththi vaazhththi aeththip paninthidum

தந்தானைத் துதிப்போமே திருச்
சபையாரே கவி பாடிப்பாடி
Let us praise the Lord who gave Himself,
O holy church, sing songs of joy!

விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான
விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத்
A wondrous and endless blessing
Too great for words He has done for us.

ஒய்யாரத்துச் சீயோனே நீயும்
மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து
O graceful Zion, rejoice truly,
Lift up your heart in gladness.

ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி
செய்குவையே மகிழ் கொள்ளுவையே நாமும்
Let us all raise our hands to Jesus the Lord,
Worship and rejoice together in Him.

கண்ணாரக் களித்தாயே நன்மைக்
காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து
You rejoiced, beholding His goodness,
Tasting the sweetness of His glory.

எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை
இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே
Countless blessings yet to come,
Like showers of grace will still pour forth.

சுத்தாங்கத்து நற்சபையே உனை
முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து
O pure church, He sought you fully,
Wandering until He found you whole.

சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின்
ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம்
He shed His blood to purify you,
And gave the precious gift of life.

தூரம்திரிந்த சீயோனே உனைத்
தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி
O Zion, once far away, He lifted you,
Carrying you in His mighty hand.

ஆரங்கள் பூட்டி அலங்கரித்து நினை
அத்தன் மணவாட்டி யாக்கினது என்னை
He adorned you with heavenly jewels,
Made you His bride with great delight.

சிங்காரக் கன்னிமாரே உம்
அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து
O lovely maidens of Zion, dance in joy,
With beauty and praise lift up your song.

மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை
வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும்
Bless your eternal bridegroom Jesus,
Praise and adore Him forevermore.

தந்தானைத் துதிப்போமே திருச் சபையாரே கவி பாடிப்பாடி Let us praise the Lord who gave Himself, O holy church, sing songs of joy! விந்தையாய் நமக்கனந்தனந்தமான விள்ளற்கரியதோர் நன்மை மிக மிகத் A wondrous and endless blessing Too great for words He has done for us. ஒய்யாரத்துச் சீயோனே நீயும் மெய்யாகக் களிகூர்ந்து நேர்ந்து O graceful Zion, rejoice truly, Lift up your heart in gladness. ஐயனேசுக்குனின் கையைக் கூப்பித் துதி செய்குவையே மகிழ் கொள்ளுவையே நாமும் Let us all raise our hands to Jesus the Lord, Worship and rejoice together in Him. கண்ணாரக் களித்தாயே நன்மைக் காட்சியைக் கண்டு ருசித்துப் புசித்து You rejoiced, beholding His goodness, Tasting the sweetness of His glory. எண்ணுக்கடங்காத எத்தனையோ நன்மை இன்னுமுன்மேற் சோனா மாரிபோற் பெய்துமே Countless blessings yet to come, Like showers of grace will still pour forth. சுத்தாங்கத்து நற்சபையே உனை முற்றாய்க் கொள்ளவே அலைந்து திரிந்து O pure church, He sought you fully, Wandering until He found you whole. சத்துக் குலைந்துனைச் சத்தியாக்கத் தம்மின் ரத்தத்தைச் சிந்தி எடுத்தே உயிர் வரம் He shed His blood to purify you, And gave the precious gift of life. தூரம்திரிந்த சீயோனே உனைத் தூக்கியெடுத்துக் கரத்தினிலேந்தி O Zion, once far away, He lifted you, Carrying you in His mighty hand. ஆரங்கள் பூட்டி அலங்கரித்து நினை அத்தன் மணவாட்டி யாக்கினது என்னை He adorned you with heavenly jewels, Made you His bride with great delight. சிங்காரக் கன்னிமாரே உம் அலங்காரக் கும்மி அடித்துப் படித்து O lovely maidens of Zion, dance in joy, With beauty and praise lift up your song. மங்காத உம் மணவாளன் யேசுதனை வாழ்த்தி வாழ்த்தி ஏத்திப் பணிந்திடும் Bless your eternal bridegroom Jesus, Praise and adore Him forevermore.