Thandaiyin pragachamaagi
Bakthar jeevanaanoore

Vinnoro du mnnor serndhu
Ummai thuthi seivare.

Kodaakodith thoodhar koottam
Yutha veera senaithaan

Vettri kurusai kaiyil thaangi
Thooiya Mikaavel nirbaan.

Pattayathai oongi dhrogha
Sena vinnindhrotuvaan

Deiva sathuvathaal valu
Sarpathaiyum mithippaan.

Theeya sena anji odu
Naangal moksham seravum

Engal poril vinnor thunai
Christuve kadaatchiyum.

Maa pithaavaam nithiya jeevaa
Maandu yirththa mainthane

Thooiya aaviye ennalaum
Stothiram endrum umakke.

Thandaiyin pragachamaagi Bakthar jeevanaanoore Vinnoro du mnnor serndhu Ummai thuthi seivare. Kodaakodith thoodhar koottam Yutha veera senaithaan Vettri kurusai kaiyil thaangi Thooiya Mikaavel nirbaan. Pattayathai oongi dhrogha Sena vinnindhrotuvaan Deiva sathuvathaal valu Sarpathaiyum mithippaan. Theeya sena anji odu Naangal moksham seravum Engal poril vinnor thunai Christuve kadaatchiyum. Maa pithaavaam nithiya jeevaa Maandu yirththa mainthane Thooiya aaviye ennalaum Stothiram endrum umakke.

தந்தையின் பிரகாசமாகி
பக்தர் ஜீவனானோரே
Thandaiyin pragachamaagi
Bakthar jeevanaanoore

விண்ணோரோடு மண்ணோர் சேர்ந்து
உம்மைத் துதி செய்வாரே
Vinnoro du mannor serndhu
Ummai thuthi seivare

கோடாகோடித் தூதர் கூட்டம்
யுத்த வீர சேனைதான்
Kodaakodith thoodhar koottam
Yudha veera senaithaan

வெற்றிக் குருசை கையில் தாங்கி
தூய மிகாவேல் நிற்பான்
Vettri kurusai kaiyil thaangi
Thooiya Mikaavel nirbaan

பட்டயத்தை ஓங்கி துரோக
சேனை விண்ணின்றோட்டுவான்
Pattayathai oongi dhrogha
Sena vinnindhrotuvaan

தெய்வ சத்துவத்தால் வலு
சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பான்
Deiva sathuvathaal valu
Sarpathaiyum mithippaan

தீய சேனை அஞ்சி ஓட
நாங்கள் மோட்சம் சேரவும்
Theeya sena anji odu
Naangal moksham seravum

எங்கள் போரில் விண்ணோர் துணை
கிறிஸ்துவே கடாட்சியும்
Engal poril vinnor thunai
Christuve kadaatchiyum

மா பிதாவாம் நித்திய ஜீவா
மாண்டுயிர்த்த மைந்தனே
Maa pithaavaam nithiya jeevaa
Maandu yirththa mainthane

தூய ஆவியே எந்நாளும்
ஸ்தோத்திரம் என்றும் உமக்கே
Thooiya aaviye ennalaum
Stothiram endrum umakke

தந்தையின் பிரகாசமாகி பக்தர் ஜீவனானோரே Thandaiyin pragachamaagi Bakthar jeevanaanoore விண்ணோரோடு மண்ணோர் சேர்ந்து உம்மைத் துதி செய்வாரே Vinnoro du mannor serndhu Ummai thuthi seivare கோடாகோடித் தூதர் கூட்டம் யுத்த வீர சேனைதான் Kodaakodith thoodhar koottam Yudha veera senaithaan வெற்றிக் குருசை கையில் தாங்கி தூய மிகாவேல் நிற்பான் Vettri kurusai kaiyil thaangi Thooiya Mikaavel nirbaan பட்டயத்தை ஓங்கி துரோக சேனை விண்ணின்றோட்டுவான் Pattayathai oongi dhrogha Sena vinnindhrotuvaan தெய்வ சத்துவத்தால் வலு சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பான் Deiva sathuvathaal valu Sarpathaiyum mithippaan தீய சேனை அஞ்சி ஓட நாங்கள் மோட்சம் சேரவும் Theeya sena anji odu Naangal moksham seravum எங்கள் போரில் விண்ணோர் துணை கிறிஸ்துவே கடாட்சியும் Engal poril vinnor thunai Christuve kadaatchiyum மா பிதாவாம் நித்திய ஜீவா மாண்டுயிர்த்த மைந்தனே Maa pithaavaam nithiya jeevaa Maandu yirththa mainthane தூய ஆவியே எந்நாளும் ஸ்தோத்திரம் என்றும் உமக்கே Thooiya aaviye ennalaum Stothiram endrum umakke

தந்தையின் பிரகாசமாகி
பக்தர் ஜீவனானோரே
As the father’s radiance shines,
Devotees’ lives are filled with light.

விண்ணோரோடு மண்ணோர் சேர்ந்து
உம்மைத் துதி செய்வாரே
Heaven and earth together join,
To praise and honor You always.

கோடாகோடித் தூதர் கூட்டம்
யுத்த வீர சேனைதான்
A multitude of messengers gather,
A valiant army of warriors stands.

வெற்றிக் குருசை கையில் தாங்கி
தூய மிகாவேல் நிற்பான்
Holding the victorious cross in hand,
The holy Michael firmly stands.

பட்டயத்தை ஓங்கி துரோக
சேனை விண்ணின்றோட்டுவான்
Raising the banner against betrayal,
He sends the army from the sky.

தெய்வ சத்துவத்தால் வலு
சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பான்
By divine virtue, strong he is,
Even serpents bow before his might.

தீய சேனை அஞ்சி ஓட
நாங்கள் மோட்சம் சேரவும்
Evil armies flee in fear,
So we may receive salvation.

எங்கள் போரில் விண்ணோர் துணை
கிறிஸ்துவே கடாட்சியும்
In our battles, the heavens assist,
Christ is our protection and guide.

மா பிதாவாம் நித்திய ஜீவா
மாண்டுயிர்த்த மைந்தனே
O Eternal Father, life forever,
O Son who raised the dead.

தூய ஆவியே எந்நாளும்
ஸ்தோத்திரம் என்றும் உமக்கே
Holy Spirit, always present,
All praise belongs to You forever.

தந்தையின் பிரகாசமாகி பக்தர் ஜீவனானோரே As the father’s radiance shines, Devotees’ lives are filled with light. விண்ணோரோடு மண்ணோர் சேர்ந்து உம்மைத் துதி செய்வாரே Heaven and earth together join, To praise and honor You always. கோடாகோடித் தூதர் கூட்டம் யுத்த வீர சேனைதான் A multitude of messengers gather, A valiant army of warriors stands. வெற்றிக் குருசை கையில் தாங்கி தூய மிகாவேல் நிற்பான் Holding the victorious cross in hand, The holy Michael firmly stands. பட்டயத்தை ஓங்கி துரோக சேனை விண்ணின்றோட்டுவான் Raising the banner against betrayal, He sends the army from the sky. தெய்வ சத்துவத்தால் வலு சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பான் By divine virtue, strong he is, Even serpents bow before his might. தீய சேனை அஞ்சி ஓட நாங்கள் மோட்சம் சேரவும் Evil armies flee in fear, So we may receive salvation. எங்கள் போரில் விண்ணோர் துணை கிறிஸ்துவே கடாட்சியும் In our battles, the heavens assist, Christ is our protection and guide. மா பிதாவாம் நித்திய ஜீவா மாண்டுயிர்த்த மைந்தனே O Eternal Father, life forever, O Son who raised the dead. தூய ஆவியே எந்நாளும் ஸ்தோத்திரம் என்றும் உமக்கே Holy Spirit, always present, All praise belongs to You forever.