Dhaasanaagiya Yaakkobe Bayappadaadhe Thigaiyaadhe

Unakku Munbaaga Naan Selven Vazhigal Sevvaiyaakkuven
Idhuvaraiyilum Kaaththitten Iniyum Kaaththiduven
Maraivil Irukkum Pokkishangalai Unakku Thandhiduven

Valakkaraththinaal Thaangiduven Belanai Koduththiduven
Varanda Nilaththin Mel Aarugalai Oda Seiven
Un Mel Aaviyum Aaseervaadhaththum Ootriduven

Thaayai Pola Thetriduven Thandhai Pol Anaiththiduven
Kaalgal Kallil Idaraamal Karuththaai Kaaththiduven
Ninaiththidaadha Alavirkku Naan Unnai Uyarththiduven

Aarugalai Nee Kadakkaiyile Unnodu Naan Iruppeen
Akkini Jwaalai Unnai Pattraamal Kaaththukkolven
Unakku Edhiraai Ezhumbuvorai Naane Sidharadippen

Dhaasanaagiya Yaakkobe Bayappadaadhe Thigaiyaadhe Unakku Munbaaga Naan Selven Vazhigal Sevvaiyaakkuven Idhuvaraiyilum Kaaththitten Iniyum Kaaththiduven Maraivil Irukkum Pokkishangalai Unakku Thandhiduven Valakkaraththinaal Thaangiduven Belanai Koduththiduven Varanda Nilaththin Mel Aarugalai Oda Seiven Un Mel Aaviyum Aaseervaadhaththum Ootriduven Thaayai Pola Thetriduven Thandhai Pol Anaiththiduven Kaalgal Kallil Idaraamal Karuththaai Kaaththiduven Ninaiththidaadha Alavirkku Naan Unnai Uyarththiduven Aarugalai Nee Kadakkaiyile Unnodu Naan Iruppeen Akkini Jwaalai Unnai Pattraamal Kaaththukkolven Unakku Edhiraai Ezhumbuvorai Naane Sidharadippen

தாசனாகிய யாக்கோபே பயப்படாதே திகையாதே
Daasanaagiya Yaakkobae bayappadaadhae thigaiyaadhae

உனக்கு முன்பாக நான் செல்வேன் வழிகள் செவ்வையாக்குவேன்
இதுவரையிலும் காத்திட்டேன் இனியும் காத்திடுவேன்
மறைவிலிருக்கும் பொக்கிஷங்களை உனக்கு தந்திடுவேன்
Unakku munbaaga naan selvaen vazhigal sevvaiyaakkuvaen
Idhuvaraiyilum kaaththittaen iniyum kaaththiduvaen
Maraivilirukkum pokkishangalai unakku thandhiduvaen

வலக்கரத்தினால் தாங்கிடுவேன் பெலனை கொடுத்திடுவேன்
வறண்ட நிலத்தின் மேல் ஆறுகளை ஓடச்செய்வேன்
உன் மேல் ஆவியும் ஆசீர்வாதமும் ஊற்றிடுவேன்
Valakkaraththinaal thaangiduvaen belanai koduththiduvaen
Varanda nilaththin mael aarugalai oda seivaen
Un mael aaviyum aaseervaadhamum oottriduvaen

தாயைப் போல தேற்றிடுவேன் தந்தை போல் அணைத்திடுவேன்
கால்கள் கல்லில் இடறாமல் கருத்தாய் காத்திடுவேன்
நினைத்திடாத அளவிற்கு நான் உன்னை உயர்த்திடுவேன்
Thaayai pola thaettriduvaen thandhai pol anaiththiduvaen
Kaalkal kallil idaraamal karuththaai kaaththiduvaen
Ninaiththidaadha alavirkku naan unnai uyarththiduvaen

ஆறுகளை நீ கடக்கையிலே உன்னோடு நான் இருப்பேன்
அக்கினி ஜுவாலை உன்னைப் பற்றாமல் காத்துக் கொள்வேன்
உனக்கு எதிராய் எழும்புவோரை நானே சிதறடிப்பேன்
Aarugalai nee kadakkaiyilae unnodu naan iruppaen
Akkini juaalai unnai pattraamal kaaththuk kolvaen
Unakku edhiraai ezhumbuvorai naanae sidharaDippaen

தாசனாகிய யாக்கோபே பயப்படாதே திகையாதே Daasanaagiya Yaakkobae bayappadaadhae thigaiyaadhae உனக்கு முன்பாக நான் செல்வேன் வழிகள் செவ்வையாக்குவேன் இதுவரையிலும் காத்திட்டேன் இனியும் காத்திடுவேன் மறைவிலிருக்கும் பொக்கிஷங்களை உனக்கு தந்திடுவேன் Unakku munbaaga naan selvaen vazhigal sevvaiyaakkuvaen Idhuvaraiyilum kaaththittaen iniyum kaaththiduvaen Maraivilirukkum pokkishangalai unakku thandhiduvaen வலக்கரத்தினால் தாங்கிடுவேன் பெலனை கொடுத்திடுவேன் வறண்ட நிலத்தின் மேல் ஆறுகளை ஓடச்செய்வேன் உன் மேல் ஆவியும் ஆசீர்வாதமும் ஊற்றிடுவேன் Valakkaraththinaal thaangiduvaen belanai koduththiduvaen Varanda nilaththin mael aarugalai oda seivaen Un mael aaviyum aaseervaadhamum oottriduvaen தாயைப் போல தேற்றிடுவேன் தந்தை போல் அணைத்திடுவேன் கால்கள் கல்லில் இடறாமல் கருத்தாய் காத்திடுவேன் நினைத்திடாத அளவிற்கு நான் உன்னை உயர்த்திடுவேன் Thaayai pola thaettriduvaen thandhai pol anaiththiduvaen Kaalkal kallil idaraamal karuththaai kaaththiduvaen Ninaiththidaadha alavirkku naan unnai uyarththiduvaen ஆறுகளை நீ கடக்கையிலே உன்னோடு நான் இருப்பேன் அக்கினி ஜுவாலை உன்னைப் பற்றாமல் காத்துக் கொள்வேன் உனக்கு எதிராய் எழும்புவோரை நானே சிதறடிப்பேன் Aarugalai nee kadakkaiyilae unnodu naan iruppaen Akkini juaalai unnai pattraamal kaaththuk kolvaen Unakku edhiraai ezhumbuvorai naanae sidharaDippaen

தாசனாகிய யாக்கோபே பயப்படாதே திகையாதே
O servant Jacob, do not fear or be dismayed

உனக்கு முன்பாக நான் செல்வேன் வழிகள் செவ்வையாக்குவேன்
இதுவரையிலும் காத்திட்டேன் இனியும் காத்திடுவேன்
மறைவிலிருக்கும் பொக்கிஷங்களை உனக்கு தந்திடுவேன்
I will go before you and make your paths straight
I have kept you so far and will continue to keep you
I will give you hidden treasures

வலக்கரத்தினால் தாங்கிடுவேன் பெலனை கொடுத்திடுவேன்
வறண்ட நிலத்தின் மேல் ஆறுகளை ஓடச்செய்வேன்
உன் மேல் ஆவியும் ஆசீர்வாதமும் ஊற்றிடுவேன்
I will uphold you with my right hand and give you strength
I will make rivers flow on dry land
I will pour my Spirit and blessings upon you

தாயைப் போல தேற்றிடுவேன் தந்தை போல் அணைத்திடுவேன்
கால்கள் கல்லில் இடறாமல் கருத்தாய் காத்திடுவேன்
நினைத்திடாத அளவிற்கு நான் உன்னை உயர்த்திடுவேன்
I will comfort you like a mother and embrace you like a father
I will carefully guard you so your feet do not stumble on stones
I will lift you beyond what you can imagine

ஆறுகளை நீ கடக்கையிலே உன்னோடு நான் இருப்பேன்
அக்கினி ஜுவாலை உன்னைப் பற்றாமல் காத்துக் கொள்வேன்
உனக்கு எதிராய் எழும்புவோரை நானே சிதறடிப்பேன்
When you pass through rivers I will be with you
I will protect you so fire will not touch you
I will scatter those who rise against you

தாசனாகிய யாக்கோபே பயப்படாதே திகையாதே O servant Jacob, do not fear or be dismayed உனக்கு முன்பாக நான் செல்வேன் வழிகள் செவ்வையாக்குவேன் இதுவரையிலும் காத்திட்டேன் இனியும் காத்திடுவேன் மறைவிலிருக்கும் பொக்கிஷங்களை உனக்கு தந்திடுவேன் I will go before you and make your paths straight I have kept you so far and will continue to keep you I will give you hidden treasures வலக்கரத்தினால் தாங்கிடுவேன் பெலனை கொடுத்திடுவேன் வறண்ட நிலத்தின் மேல் ஆறுகளை ஓடச்செய்வேன் உன் மேல் ஆவியும் ஆசீர்வாதமும் ஊற்றிடுவேன் I will uphold you with my right hand and give you strength I will make rivers flow on dry land I will pour my Spirit and blessings upon you தாயைப் போல தேற்றிடுவேன் தந்தை போல் அணைத்திடுவேன் கால்கள் கல்லில் இடறாமல் கருத்தாய் காத்திடுவேன் நினைத்திடாத அளவிற்கு நான் உன்னை உயர்த்திடுவேன் I will comfort you like a mother and embrace you like a father I will carefully guard you so your feet do not stumble on stones I will lift you beyond what you can imagine ஆறுகளை நீ கடக்கையிலே உன்னோடு நான் இருப்பேன் அக்கினி ஜுவாலை உன்னைப் பற்றாமல் காத்துக் கொள்வேன் உனக்கு எதிராய் எழும்புவோரை நானே சிதறடிப்பேன் When you pass through rivers I will be with you I will protect you so fire will not touch you I will scatter those who rise against you