Thaayaan thagappanaai
Thaangi ennai aendhi

Sumandhu vandheere
Um anbu karam neetti

Aalli anaiththenai
Thookki sumandheere

Um anbai maravaen
Umakkai vaazhvaen

En thaayaan thagappan neere
Ennai thaangiye sumandheere

Thadumaadum podhu thaangi kondeere
En thavippugalil ennai thetrineere

Pelaveenaththil en pelanai vandheer
En thevaikalin thedal neere

Thaai unnai marandhaalum maravaen endreere
Um ullamkaiyil ennai poriththavare

Raapagalai kannurangamaal
Kanmani pol ennai kaaththavare

Thaayaan thagappanaai Thaangi ennai aendhi Sumandhu vandheere Um anbu karam neetti Aalli anaiththenai Thookki sumandheere Um anbai maravaen Umakkai vaazhvaen En thaayaan thagappan neere Ennai thaangiye sumandheere Thadumaadum podhu thaangi kondeere En thavippugalil ennai thetrineere Pelaveenaththil en pelanai vandheer En thevaikalin thedal neere Thaai unnai marandhaalum maravaen endreere Um ullamkaiyil ennai poriththavare Raapagalai kannurangamaal Kanmani pol ennai kaaththavare

தாயான தகப்பனாய்
தாங்கி என்னை ஏந்தி
Thaayaan thagappanaai
Thaangi ennai aendhi

சுமந்து வந்தீரே
உம் அன்பு கரம் நீட்டி
Sumandhu vandheere
Um anbu karam neetti

அள்ளி அணைத்தென்னை
தூக்கி சுமந்தீரே
Aalli anaiththenai
Thookki sumandheere

உம் அன்பை மறவேன்
உமக்காய் வாழ்வேன்
Um anbai maravaen
Umakkai vaazhvaen

என் தாயான தகப்பன் நீரே
என்னை தாங்கியே சுமந்தீரே
En thaayaan thagappan neere
Ennai thaangiyE sumandheere

தடுமாறும் போது தாங்கி கொண்டீரே
என் தவிப்புகளில் என்னை தேற்றினீரே
Thadumaadum podhu thaangi kondeere
En thavippugalil ennai thetrineere

பெலவீனத்தில் என் பெலனாய் வந்தீர்
என் தேவைகளின் தேடல் நீரே
Pelaveenaththil en pelanai vandheer
En thevaikalin thedal neere

தாய் உன்னை மறந்தாலும் மறவேன் என்றீரே
உம் உள்ளங்கையில் என்னை பொறித்தவரே
Thaai unnai marandhaalum maravaen endreere
Um ullamkaiyil ennai poriththavare

இராப்பகலாய் கண்ணுறங்காமல்
கண்மணிபோல் என்னை காத்தவரே
Raapagalai kannurangamaal
Kanmani pol ennai kaaththavare

தாயான தகப்பனாய் தாங்கி என்னை ஏந்தி Thaayaan thagappanaai Thaangi ennai aendhi சுமந்து வந்தீரே உம் அன்பு கரம் நீட்டி Sumandhu vandheere Um anbu karam neetti அள்ளி அணைத்தென்னை தூக்கி சுமந்தீரே Aalli anaiththenai Thookki sumandheere உம் அன்பை மறவேன் உமக்காய் வாழ்வேன் Um anbai maravaen Umakkai vaazhvaen என் தாயான தகப்பன் நீரே என்னை தாங்கியே சுமந்தீரே En thaayaan thagappan neere Ennai thaangiyE sumandheere தடுமாறும் போது தாங்கி கொண்டீரே என் தவிப்புகளில் என்னை தேற்றினீரே Thadumaadum podhu thaangi kondeere En thavippugalil ennai thetrineere பெலவீனத்தில் என் பெலனாய் வந்தீர் என் தேவைகளின் தேடல் நீரே Pelaveenaththil en pelanai vandheer En thevaikalin thedal neere தாய் உன்னை மறந்தாலும் மறவேன் என்றீரே உம் உள்ளங்கையில் என்னை பொறித்தவரே Thaai unnai marandhaalum maravaen endreere Um ullamkaiyil ennai poriththavare இராப்பகலாய் கண்ணுறங்காமல் கண்மணிபோல் என்னை காத்தவரே Raapagalai kannurangamaal Kanmani pol ennai kaaththavare

தாயான தகப்பனாய்
தாங்கி என்னை ஏந்தி
Like a loving father,
You carried me in your arms.

சுமந்து வந்தீரே
உம் அன்பு கரம் நீட்டி
You bore my burdens,
Stretching out your hands of love.

அள்ளி அணைத்தென்னை
தூக்கி சுமந்தீரே
You lifted me up,
And carried me with care.

உம் அன்பை மறவேன்
உமக்காய் வாழ்வேன்
I will never forget your love,
I will live for you.

என் தாயான தகப்பன் நீரே
என்னை தாங்கியே சுமந்தீரே
My dear loving father,
You supported me and carried me along.

தடுமாறும் போது தாங்கி கொண்டீரே
என் தவிப்புகளில் என்னை தேற்றினீரே
When I stumbled, you held me,
You guided me through my struggles.

பெலவீனத்தில் என் பெலனாய் வந்தீர்
என் தேவைகளின் தேடல் நீரே
In my weakness, you became my strength,
You fulfilled my every need.

தாய் உன்னை மறந்தாலும் மறவேன் என்றீரே
உம் உள்ளங்கையில் என்னை பொறித்தவரே
Even if I forget you, you said you won’t forget me,
You who cherishes me in your heart.

இராப்பகலாய் கண்ணுறங்காமல்
கண்மணிபோல் என்னை காத்தவரே
Day and night without shedding a tear,
Like a jewel, you protect me always.

தாயான தகப்பனாய் தாங்கி என்னை ஏந்தி Like a loving father, You carried me in your arms. சுமந்து வந்தீரே உம் அன்பு கரம் நீட்டி You bore my burdens, Stretching out your hands of love. அள்ளி அணைத்தென்னை தூக்கி சுமந்தீரே You lifted me up, And carried me with care. உம் அன்பை மறவேன் உமக்காய் வாழ்வேன் I will never forget your love, I will live for you. என் தாயான தகப்பன் நீரே என்னை தாங்கியே சுமந்தீரே My dear loving father, You supported me and carried me along. தடுமாறும் போது தாங்கி கொண்டீரே என் தவிப்புகளில் என்னை தேற்றினீரே When I stumbled, you held me, You guided me through my struggles. பெலவீனத்தில் என் பெலனாய் வந்தீர் என் தேவைகளின் தேடல் நீரே In my weakness, you became my strength, You fulfilled my every need. தாய் உன்னை மறந்தாலும் மறவேன் என்றீரே உம் உள்ளங்கையில் என்னை பொறித்தவரே Even if I forget you, you said you won’t forget me, You who cherishes me in your heart. இராப்பகலாய் கண்ணுறங்காமல் கண்மணிபோல் என்னை காத்தவரே Day and night without shedding a tear, Like a jewel, you protect me always.