Thooyaadhi Thooyare Thuthikkup Paaththirare
Thuthikkirom Ummaiye Muzhu Manathode

Cherubeengal Seraabeengal Oyvillamal Thuthikkum
Parisuththar Parisuththar Parisuththare
Anudhinam Adiyaar Agamagizhndhe Naam
Anbode Panivom Avar Paadham Veezhndhe

Erigovin Kottaiyai Idindhu Veezhnthathuve
Isravelin Thuthigalin Oongiya Saththathaal
Ethirvarum Thadaigalai Thagarththiye Veezhthuvom
Ennillaa Thuthigalai Oyaamal Seluththi

Irul Soozhntha Ulagil Innalgal Vandhaalum
Iruthivarai Naam Nilaiththiruppome
Maraname Vandhaalum Unmaiyaik Kaaththu
Magizhvudan Peruvom Jeevakireedame

Balaththinaal Alla Paraakkiramaththaalalla
Aaviyinaale Aagum Endraare
Aadhinathin Kaalaththil Nerththiyaai Nadakkum
Aamarththirundhu Avar Seyalgalai Arivom

Visuvaasa Thurogam Neridum Kaalam
Visuvaasam Thanthu Vizhiththiruppom Naam
Viraindhu Varum Nam Yesu Manaalanai
Vinnile Santhikkum Kaalamithallavo.

Thooyaadhi Thooyare Thuthikkup Paaththirare Thuthikkirom Ummaiye Muzhu Manathode Cherubeengal Seraabeengal Oyvillamal Thuthikkum Parisuththar Parisuththar Parisuththare Anudhinam Adiyaar Agamagizhndhe Naam Anbode Panivom Avar Paadham Veezhndhe Erigovin Kottaiyai Idindhu Veezhnthathuve Isravelin Thuthigalin Oongiya Saththathaal Ethirvarum Thadaigalai Thagarththiye Veezhthuvom Ennillaa Thuthigalai Oyaamal Seluththi Irul Soozhntha Ulagil Innalgal Vandhaalum Iruthivarai Naam Nilaiththiruppome Maraname Vandhaalum Unmaiyaik Kaaththu Magizhvudan Peruvom Jeevakireedame Balaththinaal Alla Paraakkiramaththaalalla Aaviyinaale Aagum Endraare Aadhinathin Kaalaththil Nerththiyaai Nadakkum Aamarththirundhu Avar Seyalgalai Arivom Visuvaasa Thurogam Neridum Kaalam Visuvaasam Thanthu Vizhiththiruppom Naam Viraindhu Varum Nam Yesu Manaalanai Vinnile Santhikkum Kaalamithallavo.

தூயாதி தூயரே துதிக்குப் பாத்திரரே
துதிக்கிறோம் உம்மையே முழு மனதோடே
Thooyaadhi Thooyare Thuthikkup Paaththirare
Thuthikkirom Ummaiye Muzhu Manathode

கேருபீன்கள் சேராபீன்கள் ஓய்வில்லாமல் துதிக்கும்
பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே
Cherubeengal Seraabeengal Oyvillamal Thuthikkum
Parisuththar Parisuththar Parisuththare

அனுதினம் அடியார் அகமகிழ்ந்தே நாம்
அன்போடே பணிவோம் அவர் பாதம் வீழ்ந்தே
Anudhinam Adiyaar Agamagizhndhe Naam
Anbode Panivom Avar Paadham Veezhndhe

எரிகோவின் கோட்டையை இடிந்து வீழ்ந்ததுவே
இஸ்ரவேலின் துதிகளின் ஓங்கிய சத்தத்தால்
Erigovin Kottaiyai Idindhu Veezhnthathuve
Isravelin Thuthigalin Oongiya Saththathaal

எதிர்வரும் தடைகளை தகர்த்தியே வீழ்த்துவோம்
எண்ணில்லா துதிகளை ஓயாமல் செலுத்தி
Ethirvarum Thadaigalai Thagarththiye Veezhthuvom
Ennillaa Thuthigalai Oyaamal Seluththi

இருள் சூழ்ந்த உலகில் இன்னல்கள் வந்தாலும்
இறுதிவரை நாம் நிலைத்திருப்போமே
Irul Soozhntha Ulagil Innalgal Vandhaalum
Iruthivarai Naam Nilaiththiruppome

மரணமே வந்தாலும் உண்மையைக் காத்து
மகிழ்வுடன் பெறுவோம் ஜீவக்கிரீடமே
Maraname Vandhaalum Unmaiyaik Kaaththu
Magizhvudan Peruvom Jeevakireedame

பலத்தினால் அல்ல பராக்கிரமத்தாலல்ல
ஆவியினாலே ஆகும் என்றாரே
Balaththinaal Alla Paraakkiramaththaalalla
Aaviyinaale Aagum Endraare

ஆதினதின் காலத்தில் நேர்த்தியாய் நடக்கும்
ஆமர்த்திருந்து அவர் செயல்களை அறிவோம்
Aadhinathin Kaalaththil Nerththiyaai Nadakkum
Aamarththirundhu Avar Seyalgalai Arivom

விசுவாச துரோகம் நேரிடும் காலம்
விசுவாசம் தந்து விழித்திருப்போம் நாம்
Visuvaasa Thurogam Neridum Kaalam
Visuvaasam Thanthu Vizhiththiruppom Naam

விரைந்து வரும் நம் இயேசு மணாளனை
விண்ணிலே சந்திக்கும் காலமிதல்லவோ
Viraindhu Varum Nam Yesu Manaalanai
Vinnile Santhikkum Kaalamithallavo.

தூயாதி தூயரே துதிக்குப் பாத்திரரே துதிக்கிறோம் உம்மையே முழு மனதோடே Thooyaadhi Thooyare Thuthikkup Paaththirare Thuthikkirom Ummaiye Muzhu Manathode கேருபீன்கள் சேராபீன்கள் ஓய்வில்லாமல் துதிக்கும் பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே Cherubeengal Seraabeengal Oyvillamal Thuthikkum Parisuththar Parisuththar Parisuththare அனுதினம் அடியார் அகமகிழ்ந்தே நாம் அன்போடே பணிவோம் அவர் பாதம் வீழ்ந்தே Anudhinam Adiyaar Agamagizhndhe Naam Anbode Panivom Avar Paadham Veezhndhe எரிகோவின் கோட்டையை இடிந்து வீழ்ந்ததுவே இஸ்ரவேலின் துதிகளின் ஓங்கிய சத்தத்தால் Erigovin Kottaiyai Idindhu Veezhnthathuve Isravelin Thuthigalin Oongiya Saththathaal எதிர்வரும் தடைகளை தகர்த்தியே வீழ்த்துவோம் எண்ணில்லா துதிகளை ஓயாமல் செலுத்தி Ethirvarum Thadaigalai Thagarththiye Veezhthuvom Ennillaa Thuthigalai Oyaamal Seluththi இருள் சூழ்ந்த உலகில் இன்னல்கள் வந்தாலும் இறுதிவரை நாம் நிலைத்திருப்போமே Irul Soozhntha Ulagil Innalgal Vandhaalum Iruthivarai Naam Nilaiththiruppome மரணமே வந்தாலும் உண்மையைக் காத்து மகிழ்வுடன் பெறுவோம் ஜீவக்கிரீடமே Maraname Vandhaalum Unmaiyaik Kaaththu Magizhvudan Peruvom Jeevakireedame பலத்தினால் அல்ல பராக்கிரமத்தாலல்ல ஆவியினாலே ஆகும் என்றாரே Balaththinaal Alla Paraakkiramaththaalalla Aaviyinaale Aagum Endraare ஆதினதின் காலத்தில் நேர்த்தியாய் நடக்கும் ஆமர்த்திருந்து அவர் செயல்களை அறிவோம் Aadhinathin Kaalaththil Nerththiyaai Nadakkum Aamarththirundhu Avar Seyalgalai Arivom விசுவாச துரோகம் நேரிடும் காலம் விசுவாசம் தந்து விழித்திருப்போம் நாம் Visuvaasa Thurogam Neridum Kaalam Visuvaasam Thanthu Vizhiththiruppom Naam விரைந்து வரும் நம் இயேசு மணாளனை விண்ணிலே சந்திக்கும் காலமிதல்லவோ Viraindhu Varum Nam Yesu Manaalanai Vinnile Santhikkum Kaalamithallavo.

தூயாதி தூயரே துதிக்குப் பாத்திரரே
துதிக்கிறோம் உம்மையே முழு மனதோடே
Holy above all holiness, worthy of all praise,
We worship You with all our hearts.

கேருபீன்கள் சேராபீன்கள் ஓய்வில்லாமல் துதிக்கும்
பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே
Cherubim and Seraphim praise You without ceasing,
Holy, Holy, Holy are You.

அனுதினம் அடியார் அகமகிழ்ந்தே நாம்
அன்போடே பணிவோம் அவர் பாதம் வீழ்ந்தே
Day by day, we rejoice as Your servants,
And bow in love at Your feet.

எரிகோவின் கோட்டையை இடிந்து வீழ்ந்ததுவே
இஸ்ரவேலின் துதிகளின் ஓங்கிய சத்தத்தால்
The walls of Jericho came crashing down,
By the mighty sound of Israel’s praises.

எதிர்வரும் தடைகளை தகர்த்தியே வீழ்த்துவோம்
எண்ணில்லா துதிகளை ஓயாமல் செலுத்தி
We will break down every obstacle before us,
Offering endless praises without stopping.

இருள் சூழ்ந்த உலகில் இன்னல்கள் வந்தாலும்
இறுதிவரை நாம் நிலைத்திருப்போமே
Though troubles come in this darkened world,
We will remain steadfast until the end.

மரணமே வந்தாலும் உண்மையைக் காத்து
மகிழ்வுடன் பெறுவோம் ஜீவக்கிரீடமே
Even if death should come, we will keep the truth,
And joyfully receive the crown of life.

பலத்தினால் அல்ல பராக்கிரமத்தாலல்ல
ஆவியினாலே ஆகும் என்றாரே
Not by strength, nor by human power,
But by My Spirit, says the Lord.

ஆதினதின் காலத்தில் நேர்த்தியாய் நடக்கும்
ஆமர்த்திருந்து அவர் செயல்களை அறிவோம்
In His appointed time, all will be fulfilled perfectly,
Let us wait and witness His works.

விசுவாச துரோகம் நேரிடும் காலம்
விசுவாசம் தந்து விழித்திருப்போம் நாம்
When times of faithlessness and betrayal arise,
May we stay alert and full of faith.

விரைந்து வரும் நம் இயேசு மணாளனை
விண்ணிலே சந்திக்கும் காலமிதல்லவோ
Our Bridegroom Jesus is coming soon,
Is this not the time to meet Him in heaven?

தூயாதி தூயரே துதிக்குப் பாத்திரரே துதிக்கிறோம் உம்மையே முழு மனதோடே Holy above all holiness, worthy of all praise, We worship You with all our hearts. கேருபீன்கள் சேராபீன்கள் ஓய்வில்லாமல் துதிக்கும் பரிசுத்தர் பரிசுத்தர் பரிசுத்தரே Cherubim and Seraphim praise You without ceasing, Holy, Holy, Holy are You. அனுதினம் அடியார் அகமகிழ்ந்தே நாம் அன்போடே பணிவோம் அவர் பாதம் வீழ்ந்தே Day by day, we rejoice as Your servants, And bow in love at Your feet. எரிகோவின் கோட்டையை இடிந்து வீழ்ந்ததுவே இஸ்ரவேலின் துதிகளின் ஓங்கிய சத்தத்தால் The walls of Jericho came crashing down, By the mighty sound of Israel’s praises. எதிர்வரும் தடைகளை தகர்த்தியே வீழ்த்துவோம் எண்ணில்லா துதிகளை ஓயாமல் செலுத்தி We will break down every obstacle before us, Offering endless praises without stopping. இருள் சூழ்ந்த உலகில் இன்னல்கள் வந்தாலும் இறுதிவரை நாம் நிலைத்திருப்போமே Though troubles come in this darkened world, We will remain steadfast until the end. மரணமே வந்தாலும் உண்மையைக் காத்து மகிழ்வுடன் பெறுவோம் ஜீவக்கிரீடமே Even if death should come, we will keep the truth, And joyfully receive the crown of life. பலத்தினால் அல்ல பராக்கிரமத்தாலல்ல ஆவியினாலே ஆகும் என்றாரே Not by strength, nor by human power, But by My Spirit, says the Lord. ஆதினதின் காலத்தில் நேர்த்தியாய் நடக்கும் ஆமர்த்திருந்து அவர் செயல்களை அறிவோம் In His appointed time, all will be fulfilled perfectly, Let us wait and witness His works. விசுவாச துரோகம் நேரிடும் காலம் விசுவாசம் தந்து விழித்திருப்போம் நாம் When times of faithlessness and betrayal arise, May we stay alert and full of faith. விரைந்து வரும் நம் இயேசு மணாளனை விண்ணிலே சந்திக்கும் காலமிதல்லவோ Our Bridegroom Jesus is coming soon, Is this not the time to meet Him in heaven?