Thoththiram Paaththirane Deva
Thoththiran Thudhiyumakke

Neththiram Pol Muzhu Raathriyung Kaaththoi
Niththiyam Thudhiyumakke

Saththuru Bayangalindri - Nalla
Niththirai Seiya Emai
Paththiramaai Seeraatti Urakkiyae
Sutrilum Kottaiyaanaai

Vidindhirul Aegumvarai - Kannin
Vizhigalai Moodaamal
Thudi Kol Thaai Pol Padimisai Emadhu
Thunai Ena Kaaththavane

Kaarirul Agandridave - Nalla
Kathiroli Thigalndridave
Paaridhai Puratti Urula Sei Dhegan
Paangu Seeraakki Vaiththaai

Indrait Thinamidhilum - Thozhil
Endhendha Vagaigalilum
Un Thiru Maraippadi Ozhugida Emakkarul
Oondriye Kaaththuk Kolvaai

Thoththiram Paaththirane Deva Thoththiran Thudhiyumakke Neththiram Pol Muzhu Raathriyung Kaaththoi Niththiyam Thudhiyumakke Saththuru Bayangalindri - Nalla Niththirai Seiya Emai Paththiramaai Seeraatti Urakkiyae Sutrilum Kottaiyaanaai Vidindhirul Aegumvarai - Kannin Vizhigalai Moodaamal Thudi Kol Thaai Pol Padimisai Emadhu Thunai Ena Kaaththavane Kaarirul Agandridave - Nalla Kathiroli Thigalndridave Paaridhai Puratti Urula Sei Dhegan Paangu Seeraakki Vaiththaai Indrait Thinamidhilum - Thozhil Endhendha Vagaigalilum Un Thiru Maraippadi Ozhugida Emakkarul Oondriye Kaaththuk Kolvaai

தோத்திரம் பாத்திரனே தேவா
தோத்திரந் துதியுமக்கே
Thoththiram Paaththirane Deva
Thoththiran Thudhiyumakke

நேத்திரம் போல் முழு ராத்ரியுங்காத்தோய்
நித்தியம் துதியுமக்கே
Neththiram Pol Muzhu Raathriyung Kaaththoi
Niththiyam Thudhiyumakke

சத்துரு பயங்களின்றி -நல்ல
நித்திரை செய்ய எமை
Saththuru Bayangalindri - Nalla
Niththirai Seiya Emai

பத்திரமாய்ச்சீ ராட்டி உறக்கியே
சுற்றிலுங் கோட்டையானாய்
Paththiramaai Seeraatti Urakkiyae
Sutrilum Kottaiyaanaai

விடிந்திருள் ஏகும்வரை -கண்ணின்
விழிகளை மூடாமல்
Vidindhirul Aegumvarai - Kannin
Vizhigalai Moodaamal

துடி கொள் தாய்போல் படிமிசை எமது
துணை எனக் காத்தவனே
Thudi Kol Thaai Pol Padimisai Emadhu
Thunai Ena Kaaththavane

காரிருள் அகன்றிடவே -நல்ல
கதிரொளி திகழ்ந்திடவே
Kaarirul Agandridave - Nalla
Kathiroli Thigalndridave

பாரிதைப் புரட்டி உருளச் செய் தேகன
பாங்கு சீராக்கி வைத்தாய்
Paaridhai Puratti Urula Sei Dhegan
Paangu Seeraakki Vaiththaai

இன்றைத் தினமிதிலும் -தொழில்
எந்தெந்த வகைகளிலும்
Indrait Thinamidhilum - Thozhil
Endhendha Vagaigalilum

உன் திரு மறைப்படி ஒழுகிட எமக்கருள்
ஊன்றியே காத்துக் கொள்வாய்
Un Thiru Maraippadi Ozhugida Emakkarul
Oondriye Kaaththuk Kolvaai

தோத்திரம் பாத்திரனே தேவா தோத்திரந் துதியுமக்கே Thoththiram Paaththirane Deva Thoththiran Thudhiyumakke நேத்திரம் போல் முழு ராத்ரியுங்காத்தோய் நித்தியம் துதியுமக்கே Neththiram Pol Muzhu Raathriyung Kaaththoi Niththiyam Thudhiyumakke சத்துரு பயங்களின்றி -நல்ல நித்திரை செய்ய எமை Saththuru Bayangalindri - Nalla Niththirai Seiya Emai பத்திரமாய்ச்சீ ராட்டி உறக்கியே சுற்றிலுங் கோட்டையானாய் Paththiramaai Seeraatti Urakkiyae Sutrilum Kottaiyaanaai விடிந்திருள் ஏகும்வரை -கண்ணின் விழிகளை மூடாமல் Vidindhirul Aegumvarai - Kannin Vizhigalai Moodaamal துடி கொள் தாய்போல் படிமிசை எமது துணை எனக் காத்தவனே Thudi Kol Thaai Pol Padimisai Emadhu Thunai Ena Kaaththavane காரிருள் அகன்றிடவே -நல்ல கதிரொளி திகழ்ந்திடவே Kaarirul Agandridave - Nalla Kathiroli Thigalndridave பாரிதைப் புரட்டி உருளச் செய் தேகன பாங்கு சீராக்கி வைத்தாய் Paaridhai Puratti Urula Sei Dhegan Paangu Seeraakki Vaiththaai இன்றைத் தினமிதிலும் -தொழில் எந்தெந்த வகைகளிலும் Indrait Thinamidhilum - Thozhil Endhendha Vagaigalilum உன் திரு மறைப்படி ஒழுகிட எமக்கருள் ஊன்றியே காத்துக் கொள்வாய் Un Thiru Maraippadi Ozhugida Emakkarul Oondriye Kaaththuk Kolvaai

தோத்திரம் பாத்திரனே தேவா
தோத்திரந் துதியுமக்கே
Worthy of praise, O God
Praise belongs to You alone

நேத்திரம் போல் முழு ராத்ரியுங்காத்தோய்
நித்தியம் துதியுமக்கே
Like the watchful eye You kept all night
Eternal praise be to You

சத்துரு பயங்களின்றி -நல்ல
நித்திரை செய்ய எமை
Without enemy fears
Grant us peaceful sleep

பத்திரமாய்ச்சீ ராட்டி உறக்கியே
சுற்றிலுங் கோட்டையானாய்
You safely embraced and gave us rest
Becoming a fortress around us

விடிந்திருள் ஏகும்வரை -கண்ணின்
விழிகளை மூடாமல்
Till darkness turns into dawn
Without closing Your eyes

துடி கொள் தாய்போல் படிமிசை எமது
துணை எனக் காத்தவனே
Like a caring mother over the bed
You watched as our helper

காரிருள் அகன்றிடவே -நல்ல
கதிரொளி திகழ்ந்திடவே
To remove deep darkness
And let bright light shine

பாரிதைப் புரட்டி உருளச் செய் தேகன
பாங்கு சீராக்கி வைத்தாய்
You turned the earth in order
And set everything rightly

இன்றைத் தினமிதிலும் -தொழில்
எந்தெந்த வகைகளிலும்
In this day also
In all kinds of work

உன் திரு மறைப்படி ஒழுகிட எமக்கருள்
ஊன்றியே காத்துக் கொள்வாய்
Help us to walk in Your holy word
And firmly keep and guard us

தோத்திரம் பாத்திரனே தேவா தோத்திரந் துதியுமக்கே Worthy of praise, O God Praise belongs to You alone நேத்திரம் போல் முழு ராத்ரியுங்காத்தோய் நித்தியம் துதியுமக்கே Like the watchful eye You kept all night Eternal praise be to You சத்துரு பயங்களின்றி -நல்ல நித்திரை செய்ய எமை Without enemy fears Grant us peaceful sleep பத்திரமாய்ச்சீ ராட்டி உறக்கியே சுற்றிலுங் கோட்டையானாய் You safely embraced and gave us rest Becoming a fortress around us விடிந்திருள் ஏகும்வரை -கண்ணின் விழிகளை மூடாமல் Till darkness turns into dawn Without closing Your eyes துடி கொள் தாய்போல் படிமிசை எமது துணை எனக் காத்தவனே Like a caring mother over the bed You watched as our helper காரிருள் அகன்றிடவே -நல்ல கதிரொளி திகழ்ந்திடவே To remove deep darkness And let bright light shine பாரிதைப் புரட்டி உருளச் செய் தேகன பாங்கு சீராக்கி வைத்தாய் You turned the earth in order And set everything rightly இன்றைத் தினமிதிலும் -தொழில் எந்தெந்த வகைகளிலும் In this day also In all kinds of work உன் திரு மறைப்படி ஒழுகிட எமக்கருள் ஊன்றியே காத்துக் கொள்வாய் Help us to walk in Your holy word And firmly keep and guard us