thuthikalin maththiyil vaasam seyyum

1. thuthikalin maththiyil vaasam seyyum senaikalin thaevan
thaalvil nammai ninaiththa avarai vaalvil pottiduvom

allaelooyaa allaelooyaa
aaravaaram seyvom

2. erikovin mathilum itinthu vilunthathu thuthiyin aayuthaththaal
saaththaan senai payanthu nadungidum thuthiyin mulakkaththinaal

3. pavulum seelaavum siraiyil thuthiththanar paadukal maththiyilum
meetkappattaோr seeyonil paaduvaar thuthiyin puthuppaadal

4. maunaththil irangum mariththavar evarum thuthikka mutiyaathae
thaekaththil aavi ullavarai thuthiththae aaraathippom

thuthikalin maththiyil vaasam seyyum 1. thuthikalin maththiyil vaasam seyyum senaikalin thaevan thaalvil nammai ninaiththa avarai vaalvil pottiduvom allaelooyaa allaelooyaa aaravaaram seyvom 2. erikovin mathilum itinthu vilunthathu thuthiyin aayuthaththaal saaththaan senai payanthu nadungidum thuthiyin mulakkaththinaal 3. pavulum seelaavum siraiyil thuthiththanar paadukal maththiyilum meetkappattaோr seeyonil paaduvaar thuthiyin puthuppaadal 4. maunaththil irangum mariththavar evarum thuthikka mutiyaathae thaekaththil aavi ullavarai thuthiththae aaraathippom

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும்
Thudhigalin maththiyil vaasam seyyum

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் சேனைகளின் தேவன்
தாழ்வில் நம்மை நினைத்த அவரை வாழ்வில் போற்றிடுவோம்
Thudhigalin maththiyil vaasam seyyum senaigalin Devan
Thaazhvill nammai ninaiththa avarai vaazhvil potriduvaom

அல்லேலூயா அல்லேலூயா
ஆரவாரம் செய்வோம்
Alleluya Alleluya
Aaravaaram seivom

எரிகோவின் மதிலும் இடிந்து விழுந்தது துதியின் ஆயுதத்தால்
சாத்தான் சேனை பயந்து நடுங்கிடும் துதியின் முழக்கத்தினால்
Erigovin madhilum idindhu vizhundhadhu thudhiyin aayudhaththaal
Saaththaan senai bayandhu nadungidum thudhiyin muzhakkaththinaal

பவுலும் சீலாவும் சிறையில் துதித்தனர் பாடுகள் மத்தியிலும்
மீட்கப்பட்டோர் சீயோனில் பாடுவார் துதியின் புதுப்பாடல்
Paulavum Seelavum siraiyil thudhiththanar paadugal maththiyilum
Meedkappattor Seeyonil paaduvaar thudhiyin pudhu paadal

மௌனத்தில் இறங்கும் மரித்தவர் எவரும் துதிக்க முடியாதே
தேகத்தில் ஆவி உள்ளவரை துதித்தே ஆராதிப்போம்
Mounaththil irangum mariththavar evarum thudhikka mudiyadhe
Dhegaththil aavi ullavarai thudhiththae aaraadhippom

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் Thudhigalin maththiyil vaasam seyyum துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் சேனைகளின் தேவன் தாழ்வில் நம்மை நினைத்த அவரை வாழ்வில் போற்றிடுவோம் Thudhigalin maththiyil vaasam seyyum senaigalin Devan Thaazhvill nammai ninaiththa avarai vaazhvil potriduvaom அல்லேலூயா அல்லேலூயா ஆரவாரம் செய்வோம் Alleluya Alleluya Aaravaaram seivom எரிகோவின் மதிலும் இடிந்து விழுந்தது துதியின் ஆயுதத்தால் சாத்தான் சேனை பயந்து நடுங்கிடும் துதியின் முழக்கத்தினால் Erigovin madhilum idindhu vizhundhadhu thudhiyin aayudhaththaal Saaththaan senai bayandhu nadungidum thudhiyin muzhakkaththinaal பவுலும் சீலாவும் சிறையில் துதித்தனர் பாடுகள் மத்தியிலும் மீட்கப்பட்டோர் சீயோனில் பாடுவார் துதியின் புதுப்பாடல் Paulavum Seelavum siraiyil thudhiththanar paadugal maththiyilum Meedkappattor Seeyonil paaduvaar thudhiyin pudhu paadal மௌனத்தில் இறங்கும் மரித்தவர் எவரும் துதிக்க முடியாதே தேகத்தில் ஆவி உள்ளவரை துதித்தே ஆராதிப்போம் Mounaththil irangum mariththavar evarum thudhikka mudiyadhe Dhegaththil aavi ullavarai thudhiththae aaraadhippom

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும்
The One who dwells among praises

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் சேனைகளின் தேவன்
தாழ்வில் நம்மை நினைத்த அவரை வாழ்வில் போற்றிடுவோம்
The God of hosts who dwells among praises
Let us praise Him in life who remembered us in our lowliness

அல்லேலூயா அல்லேலூயா
ஆரவாரம் செய்வோம்
Hallelujah Hallelujah
Let us shout with joy

எரிகோவின் மதிலும் இடிந்து விழுந்தது துதியின் ஆயுதத்தால்
சாத்தான் சேனை பயந்து நடுங்கிடும் துதியின் முழக்கத்தினால்
The walls of Jericho fell down by the weapon of praise
Satan’s army trembles at the shout of praise

பவுலும் சீலாவும் சிறையில் துதித்தனர் பாடுகள் மத்தியிலும்
மீட்கப்பட்டோர் சீயோனில் பாடுவார் துதியின் புதுப்பாடல்
Paul and Silas praised in prison even in suffering
The redeemed will sing a new song of praise in Zion

மௌனத்தில் இறங்கும் மரித்தவர் எவரும் துதிக்க முடியாதே
தேகத்தில் ஆவி உள்ளவரை துதித்தே ஆராதிப்போம்
Those who go down into silence cannot praise
As long as we have breath in our body let us praise and worship

துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் The One who dwells among praises துதிகளின் மத்தியில் வாசம் செய்யும் சேனைகளின் தேவன் தாழ்வில் நம்மை நினைத்த அவரை வாழ்வில் போற்றிடுவோம் The God of hosts who dwells among praises Let us praise Him in life who remembered us in our lowliness அல்லேலூயா அல்லேலூயா ஆரவாரம் செய்வோம் Hallelujah Hallelujah Let us shout with joy எரிகோவின் மதிலும் இடிந்து விழுந்தது துதியின் ஆயுதத்தால் சாத்தான் சேனை பயந்து நடுங்கிடும் துதியின் முழக்கத்தினால் The walls of Jericho fell down by the weapon of praise Satan’s army trembles at the shout of praise பவுலும் சீலாவும் சிறையில் துதித்தனர் பாடுகள் மத்தியிலும் மீட்கப்பட்டோர் சீயோனில் பாடுவார் துதியின் புதுப்பாடல் Paul and Silas praised in prison even in suffering The redeemed will sing a new song of praise in Zion மௌனத்தில் இறங்கும் மரித்தவர் எவரும் துதிக்க முடியாதே தேகத்தில் ஆவி உள்ளவரை துதித்தே ஆராதிப்போம் Those who go down into silence cannot praise As long as we have breath in our body let us praise and worship