Uyirppiyum O Karththaavae
Ummai Uyarththi Kooridavae
Ummil Kalikoornthu Magizhndhidavae
Emmai Uyirppiyum Thirumbavumae

En Naamam Thariththa En Janangal
Ennai Thaedi Thangalai Thaazhththiyae
Ennidam Thirumbi Jebam Panninaa
En Kshaemaththai Tharuvaen Endreer

Theboraalae Vizhiththu Nee Ezhumbu
Thaayaagidum Velaiyum Vanthathae
Kiraamangalellaam Paazhaai Poittrae
Koduppaai Unnai Thaesaththirkaai

Seeyon Kumaaraththi Mathiyae
Sorivaai Kanneer Nathiyaagavae
Mutharsaamaththil Ezhunthae Pulambu
Muzhu Ithayaththai Ootriduvaai

Uyirppiyum O Karththaavae Ummai Uyarththi Kooridavae Ummil Kalikoornthu Magizhndhidavae Emmai Uyirppiyum Thirumbavumae En Naamam Thariththa En Janangal Ennai Thaedi Thangalai Thaazhththiyae Ennidam Thirumbi Jebam Panninaa En Kshaemaththai Tharuvaen Endreer Theboraalae Vizhiththu Nee Ezhumbu Thaayaagidum Velaiyum Vanthathae Kiraamangalellaam Paazhaai Poittrae Koduppaai Unnai Thaesaththirkaai Seeyon Kumaaraththi Mathiyae Sorivaai Kanneer Nathiyaagavae Mutharsaamaththil Ezhunthae Pulambu Muzhu Ithayaththai Ootriduvaai

உயிர்ப்பியும் ஓ கர்த்தாவே
உம்மை உயர்த்திக் கூறிடவே
Uyirppiyum O Karththaavae
Ummai Uyarththik Kooridavae

உம்மில் களிகூர்ந்து மகிழ்ந்திடவே
எம்மை உயிர்ப்பியும் திரும்பவுமே
Ummil Kalikoornthu Magizhndhidavae
Emmai Uyirppiyum Thirumbavumae

என் நாமம் தரித்த என் ஜனங்கள்
என்னைத் தேடி தங்களை தாழ்த்தியே
En Naamam Thariththa En Janangal
Ennai Thaedi Thangalai Thaazhththiyae

என்னிடம் திரும்பி ஜெபம் பண்ணினா
என் Kshaemaththai Tharuvaen Endreer
Ennidam Thirumbi Jebam Panninaa
En Kshaemaththai Tharuvaen Endreer

தெபோராளே விழித்து நீ எழும்பு
தாயாகிடும் வேளையும் வந்ததே
Theboraalae Vizhiththu Nee Ezhumbu
Thaayaagidum Velaiyum Vanthathae

கிராமங்களெல்லாம் பாழாய் போயிற்றே
கொடுப்பாய் உன்னை தேசத்திற்காய்
Kiraamangalellaam Paazhaai Poittrae
Koduppaai Unnai Thaesaththirkaai

சீயோன் குமாரத்தி மதியே
சொரிவாய் கண்ணீர் நதியாகவே
Seeyon Kumaaraththi Mathiyae
Sorivaai Kanneer Nathiyaagavae

முதற்சாமத்தில் எழுந்தே புலம்பு
முழு இதயத்தை ஊற்றிடுவாய்
Mutharsaamaththil Ezhunthae Pulambu
Muzhu Ithayaththai Ootriduvaai

உயிர்ப்பியும் ஓ கர்த்தாவே உம்மை உயர்த்திக் கூறிடவே Uyirppiyum O Karththaavae Ummai Uyarththik Kooridavae உம்மில் களிகூர்ந்து மகிழ்ந்திடவே எம்மை உயிர்ப்பியும் திரும்பவுமே Ummil Kalikoornthu Magizhndhidavae Emmai Uyirppiyum Thirumbavumae என் நாமம் தரித்த என் ஜனங்கள் என்னைத் தேடி தங்களை தாழ்த்தியே En Naamam Thariththa En Janangal Ennai Thaedi Thangalai Thaazhththiyae என்னிடம் திரும்பி ஜெபம் பண்ணினா என் Kshaemaththai Tharuvaen Endreer Ennidam Thirumbi Jebam Panninaa En Kshaemaththai Tharuvaen Endreer தெபோராளே விழித்து நீ எழும்பு தாயாகிடும் வேளையும் வந்ததே Theboraalae Vizhiththu Nee Ezhumbu Thaayaagidum Velaiyum Vanthathae கிராமங்களெல்லாம் பாழாய் போயிற்றே கொடுப்பாய் உன்னை தேசத்திற்காய் Kiraamangalellaam Paazhaai Poittrae Koduppaai Unnai Thaesaththirkaai சீயோன் குமாரத்தி மதியே சொரிவாய் கண்ணீர் நதியாகவே Seeyon Kumaaraththi Mathiyae Sorivaai Kanneer Nathiyaagavae முதற்சாமத்தில் எழுந்தே புலம்பு முழு இதயத்தை ஊற்றிடுவாய் Mutharsaamaththil Ezhunthae Pulambu Muzhu Ithayaththai Ootriduvaai

உயிர்ப்பியும் ஓ கர்த்தாவே
உம்மை உயர்த்திக் கூறிடவே
Revive Us, O Lord
So We May Exalt And Proclaim You

உம்மில் களிகூர்ந்து மகிழ்ந்திடவே
எம்மை உயிர்ப்பியும் திரும்பவுமே
So We May Rejoice In You
Revive Us And Restore Us Again

என் நாமம் தரித்த என் ஜனங்கள்
என்னைத் தேடி தங்களை தாழ்த்தியே
If My People Who Are Called By My Name
Seek Me And Humble Themselves

என்னிடம் திரும்பி ஜெபம் பண்ணினா
என் க்ஷேமத்தை தருவேன் என்றீர்
If They Turn To Me And Pray
You Said You Would Grant Them Peace

தெபோராளே விழித்து நீ எழும்பு
தாயாகிடும் வேளையும் வந்ததே
Deborah, Awake And Rise Up
The Time Has Come To Become A Mother

கிராமங்களெல்லாம் பாழாய் போயிற்றே
கொடுப்பாய் உன்னை தேசத்திற்காய்
The Villages Have Become Desolate
Offer Yourself For The Nation

சீயோன் குமாரத்தி மதியே
சொரிவாய் கண்ணீர் நதியாகவே
O Daughter Of Zion, Rise Up
Pour Out Tears Like A River

முதற்சாமத்தில் எழுந்தே புலம்பு
முழு இதயத்தை ஊற்றிடுவாய்
Rise In The First Watch And Cry Out
Pour Out Your Whole Heart

உயிர்ப்பியும் ஓ கர்த்தாவே உம்மை உயர்த்திக் கூறிடவே Revive Us, O Lord So We May Exalt And Proclaim You உம்மில் களிகூர்ந்து மகிழ்ந்திடவே எம்மை உயிர்ப்பியும் திரும்பவுமே So We May Rejoice In You Revive Us And Restore Us Again என் நாமம் தரித்த என் ஜனங்கள் என்னைத் தேடி தங்களை தாழ்த்தியே If My People Who Are Called By My Name Seek Me And Humble Themselves என்னிடம் திரும்பி ஜெபம் பண்ணினா என் க்ஷேமத்தை தருவேன் என்றீர் If They Turn To Me And Pray You Said You Would Grant Them Peace தெபோராளே விழித்து நீ எழும்பு தாயாகிடும் வேளையும் வந்ததே Deborah, Awake And Rise Up The Time Has Come To Become A Mother கிராமங்களெல்லாம் பாழாய் போயிற்றே கொடுப்பாய் உன்னை தேசத்திற்காய் The Villages Have Become Desolate Offer Yourself For The Nation சீயோன் குமாரத்தி மதியே சொரிவாய் கண்ணீர் நதியாகவே O Daughter Of Zion, Rise Up Pour Out Tears Like A River முதற்சாமத்தில் எழுந்தே புலம்பு முழு இதயத்தை ஊற்றிடுவாய் Rise In The First Watch And Cry Out Pour Out Your Whole Heart