Un Devanagiya Karththar
Unnai menmaiyaaga vaippaar
Kaalamellam kannin mani pol
Kaathu nadaththiduvaar

Ini nerukkamillai nindhaiyillai
Avamaanamillai adimaiyillai

Un Devanagiya Karththar
Unnai menmaiyaaga vaippaar
Kaalamellam kannin mani pol
Kaathu nadaththiduvaar

Pagaikkappatta un adikkattai
Nimira seiththiduvaar
Adimaiyana unnai
Avar athipathiyagaakkiduvaar

Sonthangal unnai pagai thaalum
Ethirpaartha menmai tharuvaar
Soozhnilaigal ethirththaalum
Ethirpaartha menmai tharuvaar

Sirumaipatta un thozhilai
Sirappaa vaiththiduvaar
Ezthmaiyana un vaazhvai
Sezhippaa maattriduvaar

Ethirppin maththiyil unnai
Avar menmai aakkiduvaar
Padippadiyaa yaerugira
Menmai thandhiduvaar

Kaivida pattuu kalangum unthan
Kanneerai thudaiththiduvaar
Kuraivai ellaam neekki
Avar niraivaai aakkiduvaar

Enni paarththu mudiyadha
Menmai unakku tharuvaar
Ethra kaalatthil ellaorum kaan
Menmai aakkiduvaar

Un Devanagiya Karththar Unnai menmaiyaaga vaippaar Kaalamellam kannin mani pol Kaathu nadaththiduvaar Ini nerukkamillai nindhaiyillai Avamaanamillai adimaiyillai Un Devanagiya Karththar Unnai menmaiyaaga vaippaar Kaalamellam kannin mani pol Kaathu nadaththiduvaar Pagaikkappatta un adikkattai Nimira seiththiduvaar Adimaiyana unnai Avar athipathiyagaakkiduvaar Sonthangal unnai pagai thaalum Ethirpaartha menmai tharuvaar Soozhnilaigal ethirththaalum Ethirpaartha menmai tharuvaar Sirumaipatta un thozhilai Sirappaa vaiththiduvaar Ezthmaiyana un vaazhvai Sezhippaa maattriduvaar Ethirppin maththiyil unnai Avar menmai aakkiduvaar Padippadiyaa yaerugira Menmai thandhiduvaar Kaivida pattuu kalangum unthan Kanneerai thudaiththiduvaar Kuraivai ellaam neekki Avar niraivaai aakkiduvaar Enni paarththu mudiyadha Menmai unakku tharuvaar Ethra kaalatthil ellaorum kaan Menmai aakkiduvaar

உன் தேவனாகிய கர்த்தர்
உன்னை மென்மையாக வைப்பார்
காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல்
காத்து நடத்திடுவார்
Un Devanagiya Karththar
Unnai menmaiyaaga vaippar
Kaala mellam kannin mani pol
Kaathu nadaththiduvaar

இனி நெருக்கமில்லை நிந்தையில்லை
அவமானமில்லை அடிமையில்லை
Ini nerukkamillai nindhaiyillai
Avamaanamillai adimaiyillai

உன் தேவனாகிய கர்த்தர்
உன்னை மென்மையாக வைப்பார்
காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல்
காத்து நடத்திடுவார்
Un Devanagiya Karththar
Unnai menmaiyaaga vaippar
Kaala mellam kannin mani pol
Kaathu nadaththiduvaar

பகைக்கப்பட்ட உன் அடிக்கட்டை
நிமிர செய்திடுவார்
அடிமையான உன்னை
அவர் அதிபதியாக்கிடுவார்
Pagaikkapatta un adikkattai
Nimira seididuvaar
Adimaiyana unnai
Avar athipathiyaakkiduvaar

சொந்தங்கள் உன்னை பகைத்தாலும்
எதிர்பார்த்த மேன்மை தருவார்
சூழ்நிலைகள் எதிர்த்தாலும்
எதிர்பாரா மேன்மை தருவார்
Sonthangal unnai pagaiththaalum
Ethirpaarttha menmai tharuvaar
Soozhnilaigal ethirththaalum
Ethirpaara menmai tharuvaar

சிறுமைப்பட்ட உன்தொழிலை
சிறப்பாய் வைத்திடுவார்
ஏழ்மையான உன் வாழ்வை
செழிப்பாய் மாற்றிடுவார்
Sirmaypatta un thozhilai
Sirappai vaiththiduvaar
Ezhmaiyana un vaazhvai
Sezhippai maatriduvaar

எதிர்ப்பின் மத்தியில் உன்னை
அவர் மேன்மை ஆக்கிடுவார்
படிப்படியாக ஏறுகிற
மேன்மை தந்திடுவார்
Ethirpin maththiyil unnai
Avar menmai aakkiduvaar
Padippadiyaaga yaerugir
Menmai thanthiduvaar

கைவிடப்பட்டு கலங்கும் உந்தன்
கண்ணீரை துடைத்திடுவார்
குறைவை எல்லாம் நீக்கி
அவர் நிறைவாய் ஆக்கிடுவார்
Kaividappattu kalangum unthan
Kannirai thudaiththiduvaar
Kuraivai ellaam neekki
Avar niravaai aakkiduvaar

எண்ணி பார்க்க முடியாத
மேன்மை உனக்கு தருவார்
ஏற்ற காலத்தில் எல்லோரும் காண
மேன்மை ஆக்கிடுவார்
Enni paarkka mudiyadha
Menmai unakku tharuvaar
Ethtra kaalaththil ellaorum kaan
Menmai aakkiduvaar

உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னை மென்மையாக வைப்பார் காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல் காத்து நடத்திடுவார் Un Devanagiya Karththar Unnai menmaiyaaga vaippar Kaala mellam kannin mani pol Kaathu nadaththiduvaar இனி நெருக்கமில்லை நிந்தையில்லை அவமானமில்லை அடிமையில்லை Ini nerukkamillai nindhaiyillai Avamaanamillai adimaiyillai உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னை மென்மையாக வைப்பார் காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல் காத்து நடத்திடுவார் Un Devanagiya Karththar Unnai menmaiyaaga vaippar Kaala mellam kannin mani pol Kaathu nadaththiduvaar பகைக்கப்பட்ட உன் அடிக்கட்டை நிமிர செய்திடுவார் அடிமையான உன்னை அவர் அதிபதியாக்கிடுவார் Pagaikkapatta un adikkattai Nimira seididuvaar Adimaiyana unnai Avar athipathiyaakkiduvaar சொந்தங்கள் உன்னை பகைத்தாலும் எதிர்பார்த்த மேன்மை தருவார் சூழ்நிலைகள் எதிர்த்தாலும் எதிர்பாரா மேன்மை தருவார் Sonthangal unnai pagaiththaalum Ethirpaarttha menmai tharuvaar Soozhnilaigal ethirththaalum Ethirpaara menmai tharuvaar சிறுமைப்பட்ட உன்தொழிலை சிறப்பாய் வைத்திடுவார் ஏழ்மையான உன் வாழ்வை செழிப்பாய் மாற்றிடுவார் Sirmaypatta un thozhilai Sirappai vaiththiduvaar Ezhmaiyana un vaazhvai Sezhippai maatriduvaar எதிர்ப்பின் மத்தியில் உன்னை அவர் மேன்மை ஆக்கிடுவார் படிப்படியாக ஏறுகிற மேன்மை தந்திடுவார் Ethirpin maththiyil unnai Avar menmai aakkiduvaar Padippadiyaaga yaerugir Menmai thanthiduvaar கைவிடப்பட்டு கலங்கும் உந்தன் கண்ணீரை துடைத்திடுவார் குறைவை எல்லாம் நீக்கி அவர் நிறைவாய் ஆக்கிடுவார் Kaividappattu kalangum unthan Kannirai thudaiththiduvaar Kuraivai ellaam neekki Avar niravaai aakkiduvaar எண்ணி பார்க்க முடியாத மேன்மை உனக்கு தருவார் ஏற்ற காலத்தில் எல்லோரும் காண மேன்மை ஆக்கிடுவார் Enni paarkka mudiyadha Menmai unakku tharuvaar Ethtra kaalaththil ellaorum kaan Menmai aakkiduvaar

உன் தேவனாகிய கர்த்தர்
உன்னை மென்மையாக வைப்பார்
காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல்
காத்து நடத்திடுவார்
Your God, the Lord will keep you gentle
He will care for you with loving hands
Through all the days like a watchful eye
He will guide and guard your life

இனி நெருக்கமில்லை நிந்தையில்லை
அவமானமில்லை அடிமையில்லை
There is no more pressure or blame
No shame, no bondage to bear
Your heart is free from all restraint
No one can dominate you now

உன் தேவனாகிய கர்த்தர்
உன்னை மென்மையாக வைப்பார்
காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல்
காத்து நடத்திடுவார்
Your God, the Lord will keep you gentle
He will care for you with loving hands
Through all the days like a watchful eye
He will guide and guard your life

பகைக்கப்பட்ட உன் அடிக்கட்டை
நிமிர செய்திடுவார்
அடிமையான உன்னை
அவர் அதிபதியாக்கிடுவார்
He will lift up your oppressed foundation
Straighten every broken corner
He will make you, once a slave
A master strong and honored

சொந்தங்கள் உன்னை பகைத்தாலும்
எதிர்பார்த்த மேன்மை தருவார்
சூழ்நிலைகள் எதிர்த்தாலும்
எதிர்பாரா மேன்மை தருவார்
Even if relatives rise against you
He will grant the favor you do not expect
Even if circumstances resist your path
He will bless with grace unforeseen

சிறுமைப்பட்ட உன்தொழிலை
சிறப்பாய் வைத்திடுவார்
ஏழ்மையான உன் வாழ்வை
செழிப்பாய் மாற்றிடுவார்
He will honor your humble work
Make it shine in glorious light
He will transform your poor life
Into abundance full and bright

எதிர்ப்பின் மத்தியில் உன்னை
அவர் மேன்மை ஆக்கிடுவார்
படிப்படியாக ஏறுகிற
மேன்மை தந்திடுவார்
In the midst of all opposition
He will raise you high with grace
Step by step He will lift you up
And give you honor in your place

கைவிடப்பட்டு கலங்கும் உந்தன்
கண்ணீரை துடைத்திடுவார்
குறைவை எல்லாம் நீக்கி
அவர் நிறைவாய் ஆக்கிடுவார்
He will wipe away your abandoned tears
Cleanse the sorrow from your eyes
He will remove all lack and emptiness
And make your life complete and full

எண்ணி பார்க்க முடியாத
மேன்மை உனக்கு தருவார்
ஏற்ற காலத்தில் எல்லோரும் காண
மேன்மை ஆக்கிடுவார்
He will grant you excellence beyond imagining
Give you favor that cannot be counted
In time, all will see His blessing
And recognize the honor He has given

உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னை மென்மையாக வைப்பார் காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல் காத்து நடத்திடுவார் Your God, the Lord will keep you gentle He will care for you with loving hands Through all the days like a watchful eye He will guide and guard your life இனி நெருக்கமில்லை நிந்தையில்லை அவமானமில்லை அடிமையில்லை There is no more pressure or blame No shame, no bondage to bear Your heart is free from all restraint No one can dominate you now உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்னை மென்மையாக வைப்பார் காலமெல்லாம் கண்ணின் மணி போல் காத்து நடத்திடுவார் Your God, the Lord will keep you gentle He will care for you with loving hands Through all the days like a watchful eye He will guide and guard your life பகைக்கப்பட்ட உன் அடிக்கட்டை நிமிர செய்திடுவார் அடிமையான உன்னை அவர் அதிபதியாக்கிடுவார் He will lift up your oppressed foundation Straighten every broken corner He will make you, once a slave A master strong and honored சொந்தங்கள் உன்னை பகைத்தாலும் எதிர்பார்த்த மேன்மை தருவார் சூழ்நிலைகள் எதிர்த்தாலும் எதிர்பாரா மேன்மை தருவார் Even if relatives rise against you He will grant the favor you do not expect Even if circumstances resist your path He will bless with grace unforeseen சிறுமைப்பட்ட உன்தொழிலை சிறப்பாய் வைத்திடுவார் ஏழ்மையான உன் வாழ்வை செழிப்பாய் மாற்றிடுவார் He will honor your humble work Make it shine in glorious light He will transform your poor life Into abundance full and bright எதிர்ப்பின் மத்தியில் உன்னை அவர் மேன்மை ஆக்கிடுவார் படிப்படியாக ஏறுகிற மேன்மை தந்திடுவார் In the midst of all opposition He will raise you high with grace Step by step He will lift you up And give you honor in your place கைவிடப்பட்டு கலங்கும் உந்தன் கண்ணீரை துடைத்திடுவார் குறைவை எல்லாம் நீக்கி அவர் நிறைவாய் ஆக்கிடுவார் He will wipe away your abandoned tears Cleanse the sorrow from your eyes He will remove all lack and emptiness And make your life complete and full எண்ணி பார்க்க முடியாத மேன்மை உனக்கு தருவார் ஏற்ற காலத்தில் எல்லோரும் காண மேன்மை ஆக்கிடுவார் He will grant you excellence beyond imagining Give you favor that cannot be counted In time, all will see His blessing And recognize the honor He has given