Undran suyamadhiye neri endru
Ugandhu saayaadhe athil nee
Magizhndhu maayaadhe

Maindhane deva maraipadi yaanum
Vazhuthum madhithanaik kelai theeng
Kozhith thidhamai manam thaazhaai arul soozhaai

Sondham unadhulam endru nee paarkkilo
Vandhu vilaiyume kedu athin
Thandhirap pokkai vittodu gathi thedu

Thuttar tham aalosanai padiye thodarnthu
Thittamadhai nadavaadhe theeyar
Ketta vazhiyil nillaadhe adhu theedhe

Sakkandhak kaarar irukkum idaththoru
Mikka irukka nannaadhe avar
Aikyam nalam endrennaadhe athonnadhe

Naan enum enna madhaal pirarai ava
Maanippadhu vegu paavam athin
Mel nirkume deva kobam manasthaabam

Undran suyamadhiye neri endru Ugandhu saayaadhe athil nee Magizhndhu maayaadhe Maindhane deva maraipadi yaanum Vazhuthum madhithanaik kelai theeng Kozhith thidhamai manam thaazhaai arul soozhaai Sondham unadhulam endru nee paarkkilo Vandhu vilaiyume kedu athin Thandhirap pokkai vittodu gathi thedu Thuttar tham aalosanai padiye thodarnthu Thittamadhai nadavaadhe theeyar Ketta vazhiyil nillaadhe adhu theedhe Sakkandhak kaarar irukkum idaththoru Mikka irukka nannaadhe avar Aikyam nalam endrennaadhe athonnadhe Naan enum enna madhaal pirarai ava Maanippadhu vegu paavam athin Mel nirkume deva kobam manasthaabam

உன்றன் சுயமதியே நெறி என்று
உகந்து சாயாதே அதில் நீ
Undran suyamadhiye neri endru
Ugandhu saayaadhe athil nee

மகிழ்ந்து மாயாதே
மைந்தனே தேவ மறைப்படி யானும்
Magizhndhu maayaadhe
Maindhane deva maraipadi yaanum

வழுத்தும் மதிதனைக் கேளாய் தீங்
கொழித் திதமாய் மனந் தாழாய் அருள் சூழாய்
Vazhuthum madhithanaik kelai theeng
Kozhith thidhamai manam thaazhaai arul soozhaai

சொந்தம் உனதுளம் என்று நீ பார்க்கிலோ
வந்து விளையுமே கேடு அதின்
Sondham unadhulam endru nee paarkkilo
Vandhu vilaiyume kedu athin

தந்திரப் போக்கை விட்டோடு கதி தேடு
துட்டர் தம் ஆலோசனைப்படியே தொடர்ந்
Thandhirap pokkai vittodu gathi thedu
Thuttar tham aalosanai padiye thodarnthu

திட்டமதாய் நடவாதே தீயர்
கெட்ட வழியில் நில்லாதே அது தீதே
Thittamadhai nadavaadhe theeyar
Ketta vazhiyil nillaadhe adhu theedhe

சக்கந்தக் காரர் இருக்கும் இடத்தொரு
மிக்க இருக்க நண்ணாதே அவர்
Sakkandhak kaarar irukkum idaththoru
Mikka irukka nannaadhe avar

ஐக்யம் நலம் என்றெண்ணாதே அதொண்ணாதே
நான் எனும் எண்ண மதால் பிறரை அவ
Aikyam nalam endrennaadhe athonnadhe
Naan enum enna madhaal pirarai ava

மானிப்பது வெகு பாவம் அதின்
மேல் நிற்குமே தேவ கோபம் மனஸ்தாபம்
Maanippadhu vegu paavam athin
Mel nirkume deva kobam manasthaabam

உன்றன் சுயமதியே நெறி என்று உகந்து சாயாதே அதில் நீ Undran suyamadhiye neri endru Ugandhu saayaadhe athil nee மகிழ்ந்து மாயாதே மைந்தனே தேவ மறைப்படி யானும் Magizhndhu maayaadhe Maindhane deva maraipadi yaanum வழுத்தும் மதிதனைக் கேளாய் தீங் கொழித் திதமாய் மனந் தாழாய் அருள் சூழாய் Vazhuthum madhithanaik kelai theeng Kozhith thidhamai manam thaazhaai arul soozhaai சொந்தம் உனதுளம் என்று நீ பார்க்கிலோ வந்து விளையுமே கேடு அதின் Sondham unadhulam endru nee paarkkilo Vandhu vilaiyume kedu athin தந்திரப் போக்கை விட்டோடு கதி தேடு துட்டர் தம் ஆலோசனைப்படியே தொடர்ந் Thandhirap pokkai vittodu gathi thedu Thuttar tham aalosanai padiye thodarnthu திட்டமதாய் நடவாதே தீயர் கெட்ட வழியில் நில்லாதே அது தீதே Thittamadhai nadavaadhe theeyar Ketta vazhiyil nillaadhe adhu theedhe சக்கந்தக் காரர் இருக்கும் இடத்தொரு மிக்க இருக்க நண்ணாதே அவர் Sakkandhak kaarar irukkum idaththoru Mikka irukka nannaadhe avar ஐக்யம் நலம் என்றெண்ணாதே அதொண்ணாதே நான் எனும் எண்ண மதால் பிறரை அவ Aikyam nalam endrennaadhe athonnadhe Naan enum enna madhaal pirarai ava மானிப்பது வெகு பாவம் அதின் மேல் நிற்குமே தேவ கோபம் மனஸ்தாபம் Maanippadhu vegu paavam athin Mel nirkume deva kobam manasthaabam

உன்றன் சுயமதியே நெறி என்று
உகந்து சாயாதே அதில் நீ
Do not lean on your own understanding as the way
Do not delight and depend on it

மகிழ்ந்து மாயாதே
மைந்தனே தேவ மறைப்படி யானும்
Do not rejoice and perish in it
My son, listen to the wisdom of God’s word

வழுத்தும் மதிதனைக் கேளாய் தீங்
கொழித் திதமாய் மனந் தாழாய் அருள் சூழாய்
Hear the counsel that turns away evil
Be humble in heart and be surrounded by grace

சொந்தம் உனதுளம் என்று நீ பார்க்கிலோ
வந்து விளையுமே கேடு அதின்
If you trust only in your own heart
Destruction will surely come from it

தந்திரப் போக்கை விட்டோடு கதி தேடு
துட்டர் தம் ஆலோசனைப்படியே தொடர்ந்
Leave deceitful ways and seek the right path
Do not follow the counsel of the wicked

திட்டமதாய் நடவாதே தீயர்
கெட்ட வழியில் நில்லாதே அது தீதே
Do not walk in the plans of evil men
Do not stand in sinful ways, for they are harmful

சக்கந்தக் காரர் இருக்கும் இடத்தொரு
மிக்க இருக்க நண்ணாதே அவர்
Do not stay among mockers and proud people
Do not desire close fellowship with them

ஐக்யம் நலம் என்றெண்ணாதே அதொண்ணாதே
நான் எனும் எண்ண மதால் பிறரை அவ
Do not think their company will bring good
Pride that says “I” dishonors others

மானிப்பது வெகு பாவம் அதின்
மேல் நிற்குமே தேவ கோபம் மனஸ்தாபம்
Despising others is a great sin
God’s anger and sorrow will rest upon it

உன்றன் சுயமதியே நெறி என்று உகந்து சாயாதே அதில் நீ Do not lean on your own understanding as the way Do not delight and depend on it மகிழ்ந்து மாயாதே மைந்தனே தேவ மறைப்படி யானும் Do not rejoice and perish in it My son, listen to the wisdom of God’s word வழுத்தும் மதிதனைக் கேளாய் தீங் கொழித் திதமாய் மனந் தாழாய் அருள் சூழாய் Hear the counsel that turns away evil Be humble in heart and be surrounded by grace சொந்தம் உனதுளம் என்று நீ பார்க்கிலோ வந்து விளையுமே கேடு அதின் If you trust only in your own heart Destruction will surely come from it தந்திரப் போக்கை விட்டோடு கதி தேடு துட்டர் தம் ஆலோசனைப்படியே தொடர்ந் Leave deceitful ways and seek the right path Do not follow the counsel of the wicked திட்டமதாய் நடவாதே தீயர் கெட்ட வழியில் நில்லாதே அது தீதே Do not walk in the plans of evil men Do not stand in sinful ways, for they are harmful சக்கந்தக் காரர் இருக்கும் இடத்தொரு மிக்க இருக்க நண்ணாதே அவர் Do not stay among mockers and proud people Do not desire close fellowship with them ஐக்யம் நலம் என்றெண்ணாதே அதொண்ணாதே நான் எனும் எண்ண மதால் பிறரை அவ Do not think their company will bring good Pride that says “I” dishonors others மானிப்பது வெகு பாவம் அதின் மேல் நிற்குமே தேவ கோபம் மனஸ்தாபம் Despising others is a great sin God’s anger and sorrow will rest upon it