Vaanam vaalthatum
vaanam vaalththattum vaiyam pottattum
poomi makilattum poothalam panniyattum
paadungal paalan yesu intu piranthaar
merry christmas

kaalam sinthum kaanam thaalaattu paadiduthae
maekam sinthathu vaanam thaenaaka maariduthae
kulirum panniyum vaattida
kuliril komakan thoongida
vinnmeenkal koottamae olirungal
vinn paalanodu vilaiyaadavae
vaa vaa vaa vaanaththu vennnnilavae - vaanam

aethaen thantha paavam saapangal neengidavae
aelai kolam konndaar yesu paalaninte
annai mariyin matiyilae
anpin roopam aanaarae
ini meetka vantha thaeva mainthanae
ini paadavaiththa yesu paalanae
vaa vaa vaa vaalththu paadukiraen

Vaanam vaalthatum vaanam vaalththattum vaiyam pottattum poomi makilattum poothalam panniyattum paadungal paalan yesu intu piranthaar merry christmas kaalam sinthum kaanam thaalaattu paadiduthae maekam sinthathu vaanam thaenaaka maariduthae kulirum panniyum vaattida kuliril komakan thoongida vinnmeenkal koottamae olirungal vinn paalanodu vilaiyaadavae vaa vaa vaa vaanaththu vennnnilavae - vaanam aethaen thantha paavam saapangal neengidavae aelai kolam konndaar yesu paalaninte annai mariyin matiyilae anpin roopam aanaarae ini meetka vantha thaeva mainthanae ini paadavaiththa yesu paalanae vaa vaa vaa vaalththu paadukiraen

வானம் வாழ்த்தட்டும் வையம் போற்றட்டும்
பூமி மகிழட்டும் பூதலம் பணியட்டும்
Vaanam vaazhththattum vaiyam potrattum
Boomi magizhattum boothalam paniyattum

பாடுங்கள் (2) பாலன் இயேசு இன்று பிறந்தார் (2)
Merry (4) Christmas (4)
Paadungal (2) paalan Yesu indru pirandhaar (2)
Merry (4) Christmas (4)

காலம் சிந்தும் கானம் தாலாட்டு பாடிடுதே
மேகம் சிந்தது வானம் தேனாக மாறிடுதே
Kaalam sindhum gaanam thaalattu paadiduthe
Megam sindhathu vaanam thenaaga maariduthe

குளிரும் பணியும் வாட்டிட
குளிரில் கோமகன் தூங்கிட
Kulirum paniyum vaattida
Kuliril komagan thoongida

விண்மீன்கள் கூட்டமே ஒளிருங்கள்
விண் பாலனோடு விளையாடவே
Vinmeengal koottame olirungal
Vin paalanodu vilayaadave

வா வா வா வானத்து வெண்ணிலவே – வானம்
Vaa vaa vaa vaanaththu vennilave – vaanam

ஏதேன் தந்த பாவம் சாபங்கள் நீங்கிடவே
ஏழை கோலம் கொண்டார் இயேசு பாலனின்றே
Ethen thantha paavam saabangal neengidave
Ezhai kolam kondaar Yesu paalanindre

அன்னை மரியின் மடியிலே
அன்பின் ரூபம் ஆனாரே
Annai Mariyin madiyile
Anbin roopam aanaare

இனி மீட்க வந்த தேவ மைந்தனே
இனி பாடவைத்த இயேசு பாலனே
Ini meetka vandha deva mainthaney
Ini paadavaitha Yesu paalaney

வா வா வா வாழ்த்து பாடுகிறேன்
Vaa vaa vaa vaazhththu paadugiren

வானம் வாழ்த்தட்டும் வையம் போற்றட்டும் பூமி மகிழட்டும் பூதலம் பணியட்டும் Vaanam vaazhththattum vaiyam potrattum Boomi magizhattum boothalam paniyattum பாடுங்கள் (2) பாலன் இயேசு இன்று பிறந்தார் (2) Merry (4) Christmas (4) Paadungal (2) paalan Yesu indru pirandhaar (2) Merry (4) Christmas (4) காலம் சிந்தும் கானம் தாலாட்டு பாடிடுதே மேகம் சிந்தது வானம் தேனாக மாறிடுதே Kaalam sindhum gaanam thaalattu paadiduthe Megam sindhathu vaanam thenaaga maariduthe குளிரும் பணியும் வாட்டிட குளிரில் கோமகன் தூங்கிட Kulirum paniyum vaattida Kuliril komagan thoongida விண்மீன்கள் கூட்டமே ஒளிருங்கள் விண் பாலனோடு விளையாடவே Vinmeengal koottame olirungal Vin paalanodu vilayaadave வா வா வா வானத்து வெண்ணிலவே – வானம் Vaa vaa vaa vaanaththu vennilave – vaanam ஏதேன் தந்த பாவம் சாபங்கள் நீங்கிடவே ஏழை கோலம் கொண்டார் இயேசு பாலனின்றே Ethen thantha paavam saabangal neengidave Ezhai kolam kondaar Yesu paalanindre அன்னை மரியின் மடியிலே அன்பின் ரூபம் ஆனாரே Annai Mariyin madiyile Anbin roopam aanaare இனி மீட்க வந்த தேவ மைந்தனே இனி பாடவைத்த இயேசு பாலனே Ini meetka vandha deva mainthaney Ini paadavaitha Yesu paalaney வா வா வா வாழ்த்து பாடுகிறேன் Vaa vaa vaa vaazhththu paadugiren

வானம் வாழ்த்தட்டும் வையம் போற்றட்டும்
பூமி மகிழட்டும் பூதலம் பணியட்டும்
Let the heavens praise, let the world adore
Let the earth rejoice and all creation bow

பாடுங்கள் (2) பாலன் இயேசு இன்று பிறந்தார் (2)
Merry (4) Christmas (4)
Sing (2), baby Jesus is born today (2)
Merry (4) Christmas (4)

காலம் சிந்தும் கானம் தாலாட்டு பாடிடுதே
மேகம் சிந்தது வானம் தேனாக மாறிடுதே
Time pours out songs like a lullaby
The sky drips sweetness like honey

குளிரும் பணியும் வாட்டிட
குளிரில் கோமகன் தூங்கிட
In the cold and dew that troubles
The little Prince sleeps in the chill

விண்மீன்கள் கூட்டமே ஒளிருங்கள்
விண் பாலனோடு விளையாடவே
O gathering of stars, shine bright
To play with the heavenly Child

வா வா வா வானத்து வெண்ணிலவே – வானம்
Come, come, O moon of the sky—heavens rejoice

ஏதேன் தந்த பாவம் சாபங்கள் நீங்கிடவே
ஏழை கோலம் கொண்டார் இயேசு பாலனின்றே
To remove the sin and curse from Eden
Jesus came in a humble form as a child

அன்னை மரியின் மடியிலே
அன்பின் ரூபம் ஆனாரே
In mother Mary’s lap
He became the very form of love

இனி மீட்க வந்த தேவ மைந்தனே
இனி பாடவைத்த இயேசு பாலனே
The Son of God who came to redeem
The child Jesus who made us sing

வா வா வா வாழ்த்து பாடுகிறேன்
Come, come, I sing praises

வானம் வாழ்த்தட்டும் வையம் போற்றட்டும் பூமி மகிழட்டும் பூதலம் பணியட்டும் Let the heavens praise, let the world adore Let the earth rejoice and all creation bow பாடுங்கள் (2) பாலன் இயேசு இன்று பிறந்தார் (2) Merry (4) Christmas (4) Sing (2), baby Jesus is born today (2) Merry (4) Christmas (4) காலம் சிந்தும் கானம் தாலாட்டு பாடிடுதே மேகம் சிந்தது வானம் தேனாக மாறிடுதே Time pours out songs like a lullaby The sky drips sweetness like honey குளிரும் பணியும் வாட்டிட குளிரில் கோமகன் தூங்கிட In the cold and dew that troubles The little Prince sleeps in the chill விண்மீன்கள் கூட்டமே ஒளிருங்கள் விண் பாலனோடு விளையாடவே O gathering of stars, shine bright To play with the heavenly Child வா வா வா வானத்து வெண்ணிலவே – வானம் Come, come, O moon of the sky—heavens rejoice ஏதேன் தந்த பாவம் சாபங்கள் நீங்கிடவே ஏழை கோலம் கொண்டார் இயேசு பாலனின்றே To remove the sin and curse from Eden Jesus came in a humble form as a child அன்னை மரியின் மடியிலே அன்பின் ரூபம் ஆனாரே In mother Mary’s lap He became the very form of love இனி மீட்க வந்த தேவ மைந்தனே இனி பாடவைத்த இயேசு பாலனே The Son of God who came to redeem The child Jesus who made us sing வா வா வா வாழ்த்து பாடுகிறேன் Come, come, I sing praises