Vatraadha neer ootraai
Vaazhvil neer vandhu
Varththikkach cheybavarae
Valamaana thottam pol
Vaazhkaiyae maaridudhae
Ini kuraivonrum enakkillaiyae

1.
Idhuvarai nirambaadha
Vedippulla paathiraththin
Virisal seeraakkineer
Neer ennai aendhiyadhaal
(Ennai) kaiyendha vidavillaiyae
Ennai (meendum) nirappidum ootraai vandheer

2.
Sutri vanaantharam pol
Irundha nilai maara
Kanmalai ootraai vandheer
Paerinba nadhi paayndhadhaal
Valamaana nilamaagudhae
Engum niraivaana palan kaangiren

Peruga seibavar neerae
Niramba seibavar neerae

Vatraadha neer ootraai Vaazhvil neer vandhu Varththikkach cheybavarae Valamaana thottam pol Vaazhkaiyae maaridudhae Ini kuraivonrum enakkillaiyae 1. Idhuvarai nirambaadha Vedippulla paathiraththin Virisal seeraakkineer Neer ennai aendhiyadhaal (Ennai) kaiyendha vidavillaiyae Ennai (meendum) nirappidum ootraai vandheer 2. Sutri vanaantharam pol Irundha nilai maara Kanmalai ootraai vandheer Paerinba nadhi paayndhadhaal Valamaana nilamaagudhae Engum niraivaana palan kaangiren Peruga seibavar neerae Niramba seibavar neerae

வற்றாத நீர் ஊற்றாய்
வாழ்வில் நீர் வந்து
வர்த்திக்கச்செய்பவரே
Vatraadha neer ootraai
Vaazhvil neer vandhu
Varththikkach cheybavarae

வளமான தோட்டம் போல்
வாழ்க்கையே மாறிடுதே
இனி குறைவொன்றும் எனக்கில்லையே
Valamaana thottam pol
Vaazhkaiyae maaridudhae
Ini kuraivonrum enakkillaiyae

1) இதுவரை நிரம்பாத
வெடிப்புள்ள பாத்திரத்தின்
விரிசல் சீராக்கினீர்
Idhuvarai nirambaadha
Vedippulla paathiraththin
Virisal seeraakkineer

நீர் என்னை ஏந்தியதால்
(என்னை) கையேந்த விடவில்லையே
என்னை (மீண்டும்) நிரப்பிடும் ஊற்றாய் வந்தீர்
Neer ennai aendhiyadhaal
(Ennai) kaiyendha vidavillaiyae
Ennai (meendum) nirappidum ootraai vandheer

2) சுற்றி வனாந்தரம் போல்
இருந்த நிலை மாற
கன்மலை ஊற்றாய் வந்தீர்
Sutri vanaantharam pol
Irundha nilai maara
Kanmalai ootraai vandheer

பேரின்ப நதி பாய்ந்ததால்
வளமான நிலமாகுதே
எங்கும் நிறைவான பலன் காண்கிறேன்
Paerinba nadhi paayndhadhaal
Valamaana nilamaagudhae
Engum niraivaana palan kaangiren

பெருக செய்பவர் நீரே
நிரம்ப செய்பவர் நீரே
Peruga seibavar neerae
Niramba seibavar neerae

வற்றாத நீர் ஊற்றாய் வாழ்வில் நீர் வந்து வர்த்திக்கச்செய்பவரே Vatraadha neer ootraai Vaazhvil neer vandhu Varththikkach cheybavarae வளமான தோட்டம் போல் வாழ்க்கையே மாறிடுதே இனி குறைவொன்றும் எனக்கில்லையே Valamaana thottam pol Vaazhkaiyae maaridudhae Ini kuraivonrum enakkillaiyae 1) இதுவரை நிரம்பாத வெடிப்புள்ள பாத்திரத்தின் விரிசல் சீராக்கினீர் Idhuvarai nirambaadha Vedippulla paathiraththin Virisal seeraakkineer நீர் என்னை ஏந்தியதால் (என்னை) கையேந்த விடவில்லையே என்னை (மீண்டும்) நிரப்பிடும் ஊற்றாய் வந்தீர் Neer ennai aendhiyadhaal (Ennai) kaiyendha vidavillaiyae Ennai (meendum) nirappidum ootraai vandheer 2) சுற்றி வனாந்தரம் போல் இருந்த நிலை மாற கன்மலை ஊற்றாய் வந்தீர் Sutri vanaantharam pol Irundha nilai maara Kanmalai ootraai vandheer பேரின்ப நதி பாய்ந்ததால் வளமான நிலமாகுதே எங்கும் நிறைவான பலன் காண்கிறேன் Paerinba nadhi paayndhadhaal Valamaana nilamaagudhae Engum niraivaana palan kaangiren பெருக செய்பவர் நீரே நிரம்ப செய்பவர் நீரே Peruga seibavar neerae Niramba seibavar neerae

வற்றாத நீர் ஊற்றாய்
வாழ்வில் நீர் வந்து
வர்த்திக்கச்செய்பவரே
You are an unfailing spring of water;
You have come into my life
And cause me to flourish

வளமான தோட்டம் போல்
வாழ்க்கையே மாறிடுதே
இனி குறைவொன்றும் எனக்கில்லையே
Like a well-watered garden,
My life is being transformed;
Now I lack nothing at all.

1) இதுவரை நிரம்பாத
வெடிப்புள்ள பாத்திரத்தின்
விரிசல் சீராக்கினீர்
The vessel that was broken and never full,
You repaired its cracks and made it whole.
Because You lifted me up

நீர் என்னை ஏந்தியதால்
(என்னை) கையேந்த விடவில்லையே
என்னை (மீண்டும்) நிரப்பிடும் ஊற்றாய் வந்தீர்
You did not let me beg with empty hands.
You came again as the spring
That fills me anew.

2) சுற்றி வனாந்தரம் போல்
இருந்த நிலை மாற
கன்மலை ஊற்றாய் வந்தீர்
Though my situation was like a wilderness all around,
You came as a spring from the rock and changed it

பேரின்ப நதி பாய்ந்ததால்
வளமான நிலமாகுதே
எங்கும் நிறைவான பலன் காண்கிறேன்
As the river of great joy flowed,
It became a fruitful land;
Everywhere I see abundant fruit.

பெருக செய்பவர் நீரே
நிரம்ப செய்பவர் நீரே
You are the One who makes me overflow,
You are the One who fills me completely

வற்றாத நீர் ஊற்றாய் வாழ்வில் நீர் வந்து வர்த்திக்கச்செய்பவரே You are an unfailing spring of water; You have come into my life And cause me to flourish வளமான தோட்டம் போல் வாழ்க்கையே மாறிடுதே இனி குறைவொன்றும் எனக்கில்லையே Like a well-watered garden, My life is being transformed; Now I lack nothing at all. 1) இதுவரை நிரம்பாத வெடிப்புள்ள பாத்திரத்தின் விரிசல் சீராக்கினீர் The vessel that was broken and never full, You repaired its cracks and made it whole. Because You lifted me up நீர் என்னை ஏந்தியதால் (என்னை) கையேந்த விடவில்லையே என்னை (மீண்டும்) நிரப்பிடும் ஊற்றாய் வந்தீர் You did not let me beg with empty hands. You came again as the spring That fills me anew. 2) சுற்றி வனாந்தரம் போல் இருந்த நிலை மாற கன்மலை ஊற்றாய் வந்தீர் Though my situation was like a wilderness all around, You came as a spring from the rock and changed it பேரின்ப நதி பாய்ந்ததால் வளமான நிலமாகுதே எங்கும் நிறைவான பலன் காண்கிறேன் As the river of great joy flowed, It became a fruitful land; Everywhere I see abundant fruit. பெருக செய்பவர் நீரே நிரம்ப செய்பவர் நீரே You are the One who makes me overflow, You are the One who fills me completely