Vin Thoodhar Vaanil Thondriyae Thondriyae
Narseidhi Ondru Koorinaar
Irul Neekkum Mei Yesu Baalagan
Indru Bethlagaemil Pirandhirukkiraar
Thunbam Inbamaaga Maarida
Maandhar Ullam Magizhndhaadudho!

Sarvaadhiloga Dhevanae
Maanidanaagath Thondrinaar
Sandhikka Vandha Undhanin
Saabam Thanaip Pokkinaar

Paraloga Maenmai Neengiyae
Thannai Thaazhththi Boomiyil Vandhaar
Maandhar Paavam Yaavum Pokkavae
Baliyaagavae Maarinaar

Dhevan Maandhar Uravai Aerkavae
Baalamaaga Yesu Pirandhaar
Paavigal Mael Konda Anbinaal
Dhevaadhi Dhevan Udhiththaar

Vin Thoodhar Vaanil Thondriyae Thondriyae Narseidhi Ondru Koorinaar Irul Neekkum Mei Yesu Baalagan Indru Bethlagaemil Pirandhirukkiraar Thunbam Inbamaaga Maarida Maandhar Ullam Magizhndhaadudho! Sarvaadhiloga Dhevanae Maanidanaagath Thondrinaar Sandhikka Vandha Undhanin Saabam Thanaip Pokkinaar Paraloga Maenmai Neengiyae Thannai Thaazhththi Boomiyil Vandhaar Maandhar Paavam Yaavum Pokkavae Baliyaagavae Maarinaar Dhevan Maandhar Uravai Aerkavae Baalamaaga Yesu Pirandhaar Paavigal Mael Konda Anbinaal Dhevaadhi Dhevan Udhiththaar

விண் தூதர் வானில் தோன்றியே தோன்றியே
நற்செய்தி ஒன்று கூறினார்
Vin Thoodhar Vaanil Thondriye Thondriye
Narseidhi Ondru Koorinaar

இருள் நீக்கும் மெய் இயேசு பாலகன்
இன்று பெத்லகேமில் பிறந்திருக்கிறார்
Irul Neekkum Mei Yesu Paalagan
Indru Bethlahemil Piranthirukkiraar

துன்பம் இன்பமாக மாறிட
மாந்தர் உள்ளம் மகிழ்ந்தாடுதோ!
Thunbam Inbamaaga Maarida
Maanthar Ullam Magizhndhaadudho!

சருவாதிலோக தேவனே
மானிடனாகத் தோன்றினார்
Sarvaadhiloga Devane
Maanidanaaga Thondrinaar

சந்திக்க வந்த உந்தனின்
சாபம் தனைப் போக்கினார்
Sandhikka Vandha Undhanin
Saabam Thanaip Pokkinaar

பரலோக மேன்மை நீங்கியே
தன்னைத் தாழ்த்தி பூமியில் வந்தார்
Paraloga Menmai Neengiye
Thannai Thaazhthi Boomiyil Vandhaar

மாந்தர் பாவம் யாவும் போக்கவே
பலியாகவே மாறினார்
Maanthar Paavam Yaavum Pokkave
Baliyaagave Maarinaar

தேவன் மாந்தர் உறவை ஏற்கவே
பாலமாக இயேசு பிறந்தார்
Devan Maanthar Uravai Erkkave
Paalamaaga Yesu Piranthaar

பாவிகள் மேல் கொண்ட அன்பினால்
தேவாதி தேவன் உதித்தார்
Paavigal Mel Konda Anbinaal
Devaadhi Devan Udhiththaar

விண் தூதர் வானில் தோன்றியே தோன்றியே நற்செய்தி ஒன்று கூறினார் Vin Thoodhar Vaanil Thondriye Thondriye Narseidhi Ondru Koorinaar இருள் நீக்கும் மெய் இயேசு பாலகன் இன்று பெத்லகேமில் பிறந்திருக்கிறார் Irul Neekkum Mei Yesu Paalagan Indru Bethlahemil Piranthirukkiraar துன்பம் இன்பமாக மாறிட மாந்தர் உள்ளம் மகிழ்ந்தாடுதோ! Thunbam Inbamaaga Maarida Maanthar Ullam Magizhndhaadudho! சருவாதிலோக தேவனே மானிடனாகத் தோன்றினார் Sarvaadhiloga Devane Maanidanaaga Thondrinaar சந்திக்க வந்த உந்தனின் சாபம் தனைப் போக்கினார் Sandhikka Vandha Undhanin Saabam Thanaip Pokkinaar பரலோக மேன்மை நீங்கியே தன்னைத் தாழ்த்தி பூமியில் வந்தார் Paraloga Menmai Neengiye Thannai Thaazhthi Boomiyil Vandhaar மாந்தர் பாவம் யாவும் போக்கவே பலியாகவே மாறினார் Maanthar Paavam Yaavum Pokkave Baliyaagave Maarinaar தேவன் மாந்தர் உறவை ஏற்கவே பாலமாக இயேசு பிறந்தார் Devan Maanthar Uravai Erkkave Paalamaaga Yesu Piranthaar பாவிகள் மேல் கொண்ட அன்பினால் தேவாதி தேவன் உதித்தார் Paavigal Mel Konda Anbinaal Devaadhi Devan Udhiththaar

விண் தூதர் வானில் தோன்றியே தோன்றியே
நற்செய்தி ஒன்று கூறினார்
Heavenly angels appeared in the sky
And proclaimed a good news

இருள் நீக்கும் மெய் இயேசு பாலகன்
இன்று பெத்லகேமில் பிறந்திருக்கிறார்
The true Child Jesus who removes darkness
Has been born today in Bethlehem

துன்பம் இன்பமாக மாறிட
மாந்தர் உள்ளம் மகிழ்ந்தாடுதோ!
That sorrow may turn into joy
Human hearts rejoice and celebrate!

சருவாதிலோக தேவனே
மானிடனாகத் தோன்றினார்
The Lord of all creation
Appeared as a human being

சந்திக்க வந்த உந்தனின்
சாபம் தனைப் போக்கினார்
He came to meet you
And remove your curse

பரலோக மேன்மை நீங்கியே
தன்னைத் தாழ்த்தி பூமியில் வந்தார்
Leaving heavenly glory behind
He humbled Himself and came to earth

மாந்தர் பாவம் யாவும் போக்கவே
பலியாகவே மாறினார்
To take away the sins of mankind
He became the sacrifice

தேவன் மாந்தர் உறவை ஏற்கவே
பாலமாக இயேசு பிறந்தார்
To restore the relationship between God and man
Jesus was born as the bridge

பாவிகள் மேல் கொண்ட அன்பினால்
தேவாதி தேவன் உதித்தார்
Because of His love for sinners
The God of gods was born

விண் தூதர் வானில் தோன்றியே தோன்றியே நற்செய்தி ஒன்று கூறினார் Heavenly angels appeared in the sky And proclaimed a good news இருள் நீக்கும் மெய் இயேசு பாலகன் இன்று பெத்லகேமில் பிறந்திருக்கிறார் The true Child Jesus who removes darkness Has been born today in Bethlehem துன்பம் இன்பமாக மாறிட மாந்தர் உள்ளம் மகிழ்ந்தாடுதோ! That sorrow may turn into joy Human hearts rejoice and celebrate! சருவாதிலோக தேவனே மானிடனாகத் தோன்றினார் The Lord of all creation Appeared as a human being சந்திக்க வந்த உந்தனின் சாபம் தனைப் போக்கினார் He came to meet you And remove your curse பரலோக மேன்மை நீங்கியே தன்னைத் தாழ்த்தி பூமியில் வந்தார் Leaving heavenly glory behind He humbled Himself and came to earth மாந்தர் பாவம் யாவும் போக்கவே பலியாகவே மாறினார் To take away the sins of mankind He became the sacrifice தேவன் மாந்தர் உறவை ஏற்கவே பாலமாக இயேசு பிறந்தார் To restore the relationship between God and man Jesus was born as the bridge பாவிகள் மேல் கொண்ட அன்பினால் தேவாதி தேவன் உதித்தார் Because of His love for sinners The God of gods was born