Vatri pogumo indha paathiram
Azhaithavar neer nirappidave
Thuruthi indru
Nirambi vazhiyudhe
Adhisayame
Adhisayame
Adhisayame
En adhisayame

Nokkam ariyamal thanithu irundhen
Nokki paarthu ennai pirithu edutheer
Udhaven endru solli othukka patten
Um thiru karathil naan uyir adainthen
Thanneer pola irundhen ennai rasamaakineer
Suvai illadha ennaiyum neer madhuram aakineer
Man ennai magimai paduthineer
Mannana ennai neer magimai paduthineer
Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame

Udaindhu urukkulaindhu belan izhandhen
Vanaiyum um karathal pudhu vadivam petren
Kuppai pola kidandhen ennai kaiyil thookkineer
Kuyavan um karathal en kuraigal neekkineer

Raja veettil paathiram aanen naan
Raja veetu paathiram aanen
Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame

Vatri pogumo indha paathiram
Azhaithavar neer nirappidave
Thuruthi indru
Nirambi vazhiyudhe
Adhisayame
Adhisayame
Adhisayame
En adhisayame

Vatri pogumo indha paathiram Azhaithavar neer nirappidave Thuruthi indru Nirambi vazhiyudhe Adhisayame Adhisayame Adhisayame En adhisayame Nokkam ariyamal thanithu irundhen Nokki paarthu ennai pirithu edutheer Udhaven endru solli othukka patten Um thiru karathil naan uyir adainthen Thanneer pola irundhen ennai rasamaakineer Suvai illadha ennaiyum neer madhuram aakineer Man ennai magimai paduthineer Mannana ennai neer magimai paduthineer Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame Udaindhu urukkulaindhu belan izhandhen Vanaiyum um karathal pudhu vadivam petren Kuppai pola kidandhen ennai kaiyil thookkineer Kuyavan um karathal en kuraigal neekkineer Raja veettil paathiram aanen naan Raja veetu paathiram aanen Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame Vatri pogumo indha paathiram Azhaithavar neer nirappidave Thuruthi indru Nirambi vazhiyudhe Adhisayame Adhisayame Adhisayame En adhisayame

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம்
அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே
Vatri pogumo indha paathiram
Azhaithavar neer nirappidave

துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே
அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே
Thuruthi indru nirambi vazhiyudhe
Adhisayame adhisayame adhisayame en adhisayame

நோக்கம் அறியாமல் தனித்து இருந்தேன்
நோக்கி பார்த்து என்னை பிரித்தெடுத்தீர்
Nokkam ariyamal thanithu irundhen
Nokki paarthu ennai pirithu edutheer

உதவேன் என்று சொல்லி ஒதுக்கப்பட்டேன்
உம் திருக்கரத்தில் நான் உயிரடைந்தேன்
Udhaven endru solli othukka patten
Um thiru karathil naan uyir adainthen

தண்ணீர் போல இருந்தேன் என்னை ரசமாக்கினீர்
சுவை இல்லாத என்னையும் நீர் மதுரமாக்கினீர்
Thanneer pola irundhen ennai rasamaakineer
Suvai illadha ennaiyum neer madhuram aakineer

மண் என்னை மகிமை படுத்தினீர்
மண்ணான என்னை நீர் மகிமை படுத்தினீர்
Man ennai magimai paduthineer
Mannana ennai neer magimai paduthineer

அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே
Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame

உடைந்து உருக்குலைந்து பெலன் இழந்தேன்
வனையும் உம் கரத்தால் புது வடிவம் பெற்றேன்
Udaindhu urukkulaindhu belan izhandhen
Vanaiyum um karathal pudhu vadivam petren

குப்பை போல கிடந்தேன் என்னை கையில் தூக்கினீர்
குயவன் உம் கரத்தால் என் குறைகள் நீக்கினீர்
Kuppai pola kidandhen ennai kaiyil thookkineer
Kuyavan um karathal en kuraigal neekkineer

ராஜா வீட்டில் பாத்திரம் ஆனேன் நான்
ராஜா வீட்டு பாத்திரம் ஆனேன்
Raja veettil paathiram aanen naan
Raja veetu paathiram aanen

அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே
Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம்
அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே
Vatri pogumo indha paathiram
Azhaithavar neer nirappidave

துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே
அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே
Thuruthi indru nirambi vazhiyudhe
Adhisayame adhisayame adhisayame en adhisayame

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம் அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே Vatri pogumo indha paathiram Azhaithavar neer nirappidave துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே Thuruthi indru nirambi vazhiyudhe Adhisayame adhisayame adhisayame en adhisayame நோக்கம் அறியாமல் தனித்து இருந்தேன் நோக்கி பார்த்து என்னை பிரித்தெடுத்தீர் Nokkam ariyamal thanithu irundhen Nokki paarthu ennai pirithu edutheer உதவேன் என்று சொல்லி ஒதுக்கப்பட்டேன் உம் திருக்கரத்தில் நான் உயிரடைந்தேன் Udhaven endru solli othukka patten Um thiru karathil naan uyir adainthen தண்ணீர் போல இருந்தேன் என்னை ரசமாக்கினீர் சுவை இல்லாத என்னையும் நீர் மதுரமாக்கினீர் Thanneer pola irundhen ennai rasamaakineer Suvai illadha ennaiyum neer madhuram aakineer மண் என்னை மகிமை படுத்தினீர் மண்ணான என்னை நீர் மகிமை படுத்தினீர் Man ennai magimai paduthineer Mannana ennai neer magimai paduthineer அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame உடைந்து உருக்குலைந்து பெலன் இழந்தேன் வனையும் உம் கரத்தால் புது வடிவம் பெற்றேன் Udaindhu urukkulaindhu belan izhandhen Vanaiyum um karathal pudhu vadivam petren குப்பை போல கிடந்தேன் என்னை கையில் தூக்கினீர் குயவன் உம் கரத்தால் என் குறைகள் நீக்கினீர் Kuppai pola kidandhen ennai kaiyil thookkineer Kuyavan um karathal en kuraigal neekkineer ராஜா வீட்டில் பாத்திரம் ஆனேன் நான் ராஜா வீட்டு பாத்திரம் ஆனேன் Raja veettil paathiram aanen naan Raja veetu paathiram aanen அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே Adhisayame adhisayame adhisayame adhisayame வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம் அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே Vatri pogumo indha paathiram Azhaithavar neer nirappidave துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே Thuruthi indru nirambi vazhiyudhe Adhisayame adhisayame adhisayame en adhisayame

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம்
அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே
Will this vessel ever run dry
You who called me will fill it fully

துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே
அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே
The jar is overflowing today
O miracle, miracle, miracle, my miracle

நோக்கம் அறியாமல் தனித்து இருந்தேன்
நோக்கி பார்த்து என்னை பிரித்தெடுத்தீர்
I was alone without knowing my purpose
You looked at me and chose me

உதவேன் என்று சொல்லி ஒதுக்கப்பட்டேன்
உம் திருக்கரத்தில் நான் உயிரடைந்தேன்
Rejected saying “I am useless”
In Your hands I found new life

தண்ணீர் போல இருந்தேன் என்னை ரசமாக்கினீர்
சுவை இல்லாத என்னையும் நீர் மதுரமாக்கினீர்
I was like water, You made me sweet
You made even the tasteless one delightful

மண் என்னை மகிமை படுத்தினீர்
மண்ணான என்னை நீர் மகிமை படுத்தினீர்
You glorified me from dust
You honored this clay vessel

அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே
O miracle, miracle, miracle, miracle

உடைந்து உருக்குலைந்து பெலன் இழந்தேன்
வனையும் உம் கரத்தால் புது வடிவம் பெற்றேன்
Broken, shattered, and without strength
Your hands shaped me anew

குப்பை போல கிடந்தேன் என்னை கையில் தூக்கினீர்
குயவன் உம் கரத்தால் என் குறைகள் நீக்கினீர்
I lay like refuse, You lifted me
Like a potter, You removed my flaws

ராஜா வீட்டில் பாத்திரம் ஆனேன் நான்
ராஜா வீட்டு பாத்திரம் ஆனேன்
I became a vessel in the King’s house
A vessel of the King’s household

அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே
O miracle, miracle, miracle, miracle

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம்
அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே
Will this vessel ever run dry
You who called me will fill it fully

துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே
அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே
The jar is overflowing today
O miracle, miracle, miracle, my miracle

வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம் அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே Will this vessel ever run dry You who called me will fill it fully துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே The jar is overflowing today O miracle, miracle, miracle, my miracle நோக்கம் அறியாமல் தனித்து இருந்தேன் நோக்கி பார்த்து என்னை பிரித்தெடுத்தீர் I was alone without knowing my purpose You looked at me and chose me உதவேன் என்று சொல்லி ஒதுக்கப்பட்டேன் உம் திருக்கரத்தில் நான் உயிரடைந்தேன் Rejected saying “I am useless” In Your hands I found new life தண்ணீர் போல இருந்தேன் என்னை ரசமாக்கினீர் சுவை இல்லாத என்னையும் நீர் மதுரமாக்கினீர் I was like water, You made me sweet You made even the tasteless one delightful மண் என்னை மகிமை படுத்தினீர் மண்ணான என்னை நீர் மகிமை படுத்தினீர் You glorified me from dust You honored this clay vessel அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே O miracle, miracle, miracle, miracle உடைந்து உருக்குலைந்து பெலன் இழந்தேன் வனையும் உம் கரத்தால் புது வடிவம் பெற்றேன் Broken, shattered, and without strength Your hands shaped me anew குப்பை போல கிடந்தேன் என்னை கையில் தூக்கினீர் குயவன் உம் கரத்தால் என் குறைகள் நீக்கினீர் I lay like refuse, You lifted me Like a potter, You removed my flaws ராஜா வீட்டில் பாத்திரம் ஆனேன் நான் ராஜா வீட்டு பாத்திரம் ஆனேன் I became a vessel in the King’s house A vessel of the King’s household அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே O miracle, miracle, miracle, miracle வற்றி போகுமோ இந்த பாத்திரம் அழைத்தவர் நீர் நிறப்பிடவே Will this vessel ever run dry You who called me will fill it fully துருத்தி இன்று நிறம்பி வழியுதே அதிசயமே அதிசயமே அதிசயமே என் அதிசயமே The jar is overflowing today O miracle, miracle, miracle, my miracle