Yaakobae Un Kodaarangalellam
Yeththanai Azhagaanavai – Avai – 2
Israelae Un Vaasthalangal
Evvalavu Azhagaanavai – Avai – 2

1. Kaarirul Egypthilae Suzhntha Pothum
Isravelil Vezhichamundu
Devan Kaatiya Pathaiyilae
Yaakobukku Magimaiyundu
Paravipogum Aatraipolum
Karththar Naatina Kethuru Maraththai Polum
Yaakobin Kudaaram Azhagaanathu

2. Saththuru Yaakobai Nerkkum Pothu
Belanaana Karththar Undu
Devan Isravelil Irupathinaal
Manthirngal Yethumillai
Nathiyooraththu Thottam Polum
Karththar Naatin Santhana Maraththai Polum
Isrealin Vaasasthalam Azhagaanathu

Yaakobae Un Kodaarangalellam Yeththanai Azhagaanavai – Avai – 2 Israelae Un Vaasthalangal Evvalavu Azhagaanavai – Avai – 2 1. Kaarirul Egypthilae Suzhntha Pothum Isravelil Vezhichamundu Devan Kaatiya Pathaiyilae Yaakobukku Magimaiyundu Paravipogum Aatraipolum Karththar Naatina Kethuru Maraththai Polum Yaakobin Kudaaram Azhagaanathu 2. Saththuru Yaakobai Nerkkum Pothu Belanaana Karththar Undu Devan Isravelil Irupathinaal Manthirngal Yethumillai Nathiyooraththu Thottam Polum Karththar Naatin Santhana Maraththai Polum Isrealin Vaasasthalam Azhagaanathu

யாக்கோபே உன் கூடாரங்களெல்லாம்
எத்தனை அழகானவை – அவை – 2
Yaakobe un koodaarangalellaam
Eththanai azhaganaavai – avai – 2

இஸ்ரேலே உன் வாஸ்தலங்கள்
எவ்வளவு அழகானவை – அவை – 2
Israle un vaasthalangal
Evvalavu azhaganaavai – avai – 2

காரிருள் எகிப்திலே சூழ்ந்த போதும்
இஸ்ரவேலில் வெளிச்சமுண்டு
தேவன் காட்டிய பாதையிலே
யாக்கோபுக்கு மகிமையுண்டு
Kaari rul Egyptilae soozhntha poadhum
Isravelil velichcham undu
Devan kaattiya paathayilae
Yaakobukku magimaiyundu

பரவிப்போகும் ஆற்றைப்போல்
கர்த்தர் நாட்டின கேதுரு மரத்தை போலும்
யாக்கோபின் கூடாரம் அழகானது
Paravippogaum aatraipol
Karththar naattin kedhuru marathai polum
Yaakobin koodaaram azhaganaadhu

சத்துரு யாக்கோபை நெருக்கும் போது
பெலனான கர்த்தர் உண்டு
தேவன் இஸ்ரவேலில் இருப்பதினால்
மந்திரங்கள் ஏதுமில்லை
Saththuru Yaakobai nerukkum poadhu
Pelanaana Karththar undu
Devan Isravelil iruppadhinaal
Mandhirangal ethumillai

நதியோரத்து தோட்டம் போலும்
கர்த்தர் நாட்டின் சந்தன மரத்தை போலும்
இஸ்ரயேலின் வாசஸ்தலம் அழகானது
Nadhiyorathu thottam polum
Karththar naattin sandhana marathai polum
Isralein vaassthalam azhaganaadhu

யாக்கோபே உன் கூடாரங்களெல்லாம் எத்தனை அழகானவை – அவை – 2 Yaakobe un koodaarangalellaam Eththanai azhaganaavai – avai – 2 இஸ்ரேலே உன் வாஸ்தலங்கள் எவ்வளவு அழகானவை – அவை – 2 Israle un vaasthalangal Evvalavu azhaganaavai – avai – 2 காரிருள் எகிப்திலே சூழ்ந்த போதும் இஸ்ரவேலில் வெளிச்சமுண்டு தேவன் காட்டிய பாதையிலே யாக்கோபுக்கு மகிமையுண்டு Kaari rul Egyptilae soozhntha poadhum Isravelil velichcham undu Devan kaattiya paathayilae Yaakobukku magimaiyundu பரவிப்போகும் ஆற்றைப்போல் கர்த்தர் நாட்டின கேதுரு மரத்தை போலும் யாக்கோபின் கூடாரம் அழகானது Paravippogaum aatraipol Karththar naattin kedhuru marathai polum Yaakobin koodaaram azhaganaadhu சத்துரு யாக்கோபை நெருக்கும் போது பெலனான கர்த்தர் உண்டு தேவன் இஸ்ரவேலில் இருப்பதினால் மந்திரங்கள் ஏதுமில்லை Saththuru Yaakobai nerukkum poadhu Pelanaana Karththar undu Devan Isravelil iruppadhinaal Mandhirangal ethumillai நதியோரத்து தோட்டம் போலும் கர்த்தர் நாட்டின் சந்தன மரத்தை போலும் இஸ்ரயேலின் வாசஸ்தலம் அழகானது Nadhiyorathu thottam polum Karththar naattin sandhana marathai polum Isralein vaassthalam azhaganaadhu

யாக்கோபே உன் கூடாரங்களெல்லாம்
எத்தனை அழகானவை – அவை – 2
Jacob, all your dwellings
How beautiful they are – they are – 2

இஸ்ரேலே உன் வாஸ்தலங்கள்
எவ்வளவு அழகானவை – அவை – 2
Israel, your residences
How very beautiful they are – they are – 2

காரிருள் எகிப்திலே சூழ்ந்த போதும்
இஸ்ரவேலில் வெளிச்சமுண்டு
தேவன் காட்டிய பாதையிலே
யாக்கோபுக்கு மகிமையுண்டு
Even though darkness surrounded Egypt
Light existed in Israel
On the path God showed
Jacob had glory

பரவிப்போகும் ஆற்றைப்போல்
கர்த்தர் நாட்டின கேதுரு மரத்தை போலும்
யாக்கோபின் கூடாரம் அழகானது
Like a spreading river
Like the cedar tree of the Lord’s land
Jacob’s dwelling is beautiful

சத்துரு யாக்கோபை நெருக்கும் போது
பெலனான கர்த்தர் உண்டு
தேவன் இஸ்ரவேலில் இருப்பதினால்
மந்திரங்கள் ஏதுமில்லை
When enemies surround Jacob
The Lord is mighty
Because God is in Israel
No magic can prevail

நதியோரத்து தோட்டம் போலும்
கர்த்தர் நாட்டின் சந்தன மரத்தை போலும்
இஸ்ரயேலின் வாசஸ்தலம் அழகானது
Like a garden by the riverbank
Like the sandalwood tree of the Lord’s land
Israel’s dwelling is beautiful

யாக்கோபே உன் கூடாரங்களெல்லாம் எத்தனை அழகானவை – அவை – 2 Jacob, all your dwellings How beautiful they are – they are – 2 இஸ்ரேலே உன் வாஸ்தலங்கள் எவ்வளவு அழகானவை – அவை – 2 Israel, your residences How very beautiful they are – they are – 2 காரிருள் எகிப்திலே சூழ்ந்த போதும் இஸ்ரவேலில் வெளிச்சமுண்டு தேவன் காட்டிய பாதையிலே யாக்கோபுக்கு மகிமையுண்டு Even though darkness surrounded Egypt Light existed in Israel On the path God showed Jacob had glory பரவிப்போகும் ஆற்றைப்போல் கர்த்தர் நாட்டின கேதுரு மரத்தை போலும் யாக்கோபின் கூடாரம் அழகானது Like a spreading river Like the cedar tree of the Lord’s land Jacob’s dwelling is beautiful சத்துரு யாக்கோபை நெருக்கும் போது பெலனான கர்த்தர் உண்டு தேவன் இஸ்ரவேலில் இருப்பதினால் மந்திரங்கள் ஏதுமில்லை When enemies surround Jacob The Lord is mighty Because God is in Israel No magic can prevail நதியோரத்து தோட்டம் போலும் கர்த்தர் நாட்டின் சந்தன மரத்தை போலும் இஸ்ரயேலின் வாசஸ்தலம் அழகானது Like a garden by the riverbank Like the sandalwood tree of the Lord’s land Israel’s dwelling is beautiful