Yesu Svaami Ummandai
Siru Pillaigalum Vara
Vaendumendreer Motchaththai
Ichchiriyarukkund Tharach
Siththamaanadhaal Ippillai
Thaamadhikka Nyaayam Illai

Neerdhaam Meendum Oruvan
Thanneeralum Aaviyaalum
Piravaavittaal Avan
Motchaththil Evvidhthaalum
Utppravaesikkalaagaadhu
Endruraiththadhund Thappaadhu

Aagaiyaalae Umadhu
Kattalaikkuk Keezhadangi
Vandhom Indhap Pillaikkuth
Dhayavaik Kaanbiththirangi
Naam Unnaesarendru Sollum
Idhai Anbaai Aetrukkollum

Jenma Paaviyaagiya
Idhaik Kazhuvi Manniyum
Neer Idharkup Pudhiya
Vasthiraththaith Tharippiyum
Karththarae Neer Idhai Mutrum
Nandraai Umakkudpadhuththum

Dheiva Naamam Koodiya
Immuzhukin Balaththaalae
Paeyin Vishamaagiya
Paava Rogamum Aththaalae
Vandha Saavum Neengalaaga
Idhu Gunamaavathaaga

Koottikkollum Sirasae
Maeypparae Ivvaattaichchaerum
Uyirppiyum Jeevanae
Svaami Paeyin Naatraippaerum
Naesarae Narkodhiyaaga
Idhummil Tharippadhaaga

Engal Anbin Vaendalai
Svaami Anbaaik Kaetpeeraaga
Naangal Vaendikkolvadhai
Ippillaikkuch Seiveeraaga
Neerae Idhan Naamaththaiyum
Meetpukkendru Ezhudhivaiyum

Yesu Svaami Ummandai Siru Pillaigalum Vara Vaendumendreer Motchaththai Ichchiriyarukkund Tharach Siththamaanadhaal Ippillai Thaamadhikka Nyaayam Illai Neerdhaam Meendum Oruvan Thanneeralum Aaviyaalum Piravaavittaal Avan Motchaththil Evvidhthaalum Utppravaesikkalaagaadhu Endruraiththadhund Thappaadhu Aagaiyaalae Umadhu Kattalaikkuk Keezhadangi Vandhom Indhap Pillaikkuth Dhayavaik Kaanbiththirangi Naam Unnaesarendru Sollum Idhai Anbaai Aetrukkollum Jenma Paaviyaagiya Idhaik Kazhuvi Manniyum Neer Idharkup Pudhiya Vasthiraththaith Tharippiyum Karththarae Neer Idhai Mutrum Nandraai Umakkudpadhuththum Dheiva Naamam Koodiya Immuzhukin Balaththaalae Paeyin Vishamaagiya Paava Rogamum Aththaalae Vandha Saavum Neengalaaga Idhu Gunamaavathaaga Koottikkollum Sirasae Maeypparae Ivvaattaichchaerum Uyirppiyum Jeevanae Svaami Paeyin Naatraippaerum Naesarae Narkodhiyaaga Idhummil Tharippadhaaga Engal Anbin Vaendalai Svaami Anbaaik Kaetpeeraaga Naangal Vaendikkolvadhai Ippillaikkuch Seiveeraaga Neerae Idhan Naamaththaiyum Meetpukkendru Ezhudhivaiyum

இயேசு சுவாமி, உம்மண்டை
சிறு பிள்ளைகளும் வர
Yesu Suvaami Ummandai
Siru Pillaigalum Vara

வேண்டுமென்றீர், மோட்சத்தை
இச்சிறியருக்குந் தரச்
Vaendumendreer Moatchaththai
Ichchiriyarukkund Tharach

சித்தமானதால், இப்பிள்ளை
தாமதிக்க Nyaayam Illai
Siththamaanadhaal Ippillai
Thaamadhikka Nyaayam Illai

நீர்தாம்; மீண்டும் ஒருவன்
தண்ணீராலும் ஆவியாலும்
Neerdhaam Meendum Oruvan
Thanneeraalum Aaviyaalum

பிறவாவிட்டால், அவன்
மோட்சத்தில் Evviththaalum
Piravaavittaal Avan
Moatchaththil Evviththaalum

உட்ப்ரவேசிக்கலாகாது
Endruraiththadhum Thappaadhu
Utpiravaesikkalaagaadhu
Endruraiththadhum Thappaadhu

ஆகையாலே உமது
கட்டalaikkuk Keezhadangi
Aagaiyaalae Umadhu
Kattalaikkuk Keezhadangi

வந்தோம். இந்தப் பிள்ளைக்குத்
தயவைக் காண்பித்திரங்கி
Vandhoam Indhap Pillaikkuth
Dhayavaik Kaanbiththirangi

நாம் உன்நேசரென்று சொல்லும்
இதை அன்பாய் ஏற்றுக்கொள்ளும்
Naam Unnaesarendru Sollum
Idhai Anbaai Aetrukkollum

ஜென்ம பாவியாகிய
இதைக் கழுவி மன்னியும்
Jenma Paaviyaagiya
Idhaik Kazhuvi Manniyum

நீர் இதற்குப் புதிய
வஸ்திரத்தைத் தரிப்பியும்
Neer Idharkup Pudhiya
Vasthiraththaith Tharippiyum

கர்த்தரே, நீர் இதை முற்றும்
Nanraai Umakkudpadhuththum
Karththarae Neer Idhai Mutrum
Nanraai Umakkudpadhuththum

தெய்வ நாமங் கூடிய
இம்முழுக்கின் பலத்தாலே
Dheiva Naamam Koodiya
Immuzhukkin Balaththaalae

பேயின் விஷமாகிய
பாவ ரோகமும் Aththaalae
Paeyin Vishamaagiya
Paava Roagamum Aththaalae

வந்த சாவும் நீங்கலாக
இது குணமாவதாக
Vandha Saavum Neengalaaga
Idhu Gunamaavadhaaga

கூட்டிக்கொள்ளும், சிரசே;
மேய்ப்பரே, இவ்வாட்டைச்சேரும்
Koottikkollum Sirasae
Maeypparae Ivvaattaichchaerum

உயிர்ப்பியும், ஜீவனே;
ஸvaami Paeyin Naatraippaerum
Uyirppiyum Jeevanae
Svaami Paeyin Naatraippaerum

நேசரே, நற்கொடியாக
இதும்மில் தரிப்பதாக
Naesarae Narkodiyaaga
Idhummil Tharippadhaaga

எங்கள் அன்பின் வேண்டலை,
ஸ்வாமி, அன்பாய்க்கேட்பீராக
Engal Anbin Vaendalai
Svaami Anbaaykkaetpeeraaga

நாங்கள் வேண்டிக்கொள்வதை
இப்பிள்ளைக்குச் செய்வீராக
Naangal Vaendikkolvadhai
Ippillaikkuch Seyveeraaga

நீரே இதன் நாமத்தையும்
மீட்புக்கென்றெழுதிவையும்
Neerae Idhan Naamaththaiyum
Meetpukkendrezhudhivaiyum

இயேசு சுவாமி, உம்மண்டை சிறு பிள்ளைகளும் வர Yesu Suvaami Ummandai Siru Pillaigalum Vara வேண்டுமென்றீர், மோட்சத்தை இச்சிறியருக்குந் தரச் Vaendumendreer Moatchaththai Ichchiriyarukkund Tharach சித்தமானதால், இப்பிள்ளை தாமதிக்க Nyaayam Illai Siththamaanadhaal Ippillai Thaamadhikka Nyaayam Illai நீர்தாம்; மீண்டும் ஒருவன் தண்ணீராலும் ஆவியாலும் Neerdhaam Meendum Oruvan Thanneeraalum Aaviyaalum பிறவாவிட்டால், அவன் மோட்சத்தில் Evviththaalum Piravaavittaal Avan Moatchaththil Evviththaalum உட்ப்ரவேசிக்கலாகாது Endruraiththadhum Thappaadhu Utpiravaesikkalaagaadhu Endruraiththadhum Thappaadhu ஆகையாலே உமது கட்டalaikkuk Keezhadangi Aagaiyaalae Umadhu Kattalaikkuk Keezhadangi வந்தோம். இந்தப் பிள்ளைக்குத் தயவைக் காண்பித்திரங்கி Vandhoam Indhap Pillaikkuth Dhayavaik Kaanbiththirangi நாம் உன்நேசரென்று சொல்லும் இதை அன்பாய் ஏற்றுக்கொள்ளும் Naam Unnaesarendru Sollum Idhai Anbaai Aetrukkollum ஜென்ம பாவியாகிய இதைக் கழுவி மன்னியும் Jenma Paaviyaagiya Idhaik Kazhuvi Manniyum நீர் இதற்குப் புதிய வஸ்திரத்தைத் தரிப்பியும் Neer Idharkup Pudhiya Vasthiraththaith Tharippiyum கர்த்தரே, நீர் இதை முற்றும் Nanraai Umakkudpadhuththum Karththarae Neer Idhai Mutrum Nanraai Umakkudpadhuththum தெய்வ நாமங் கூடிய இம்முழுக்கின் பலத்தாலே Dheiva Naamam Koodiya Immuzhukkin Balaththaalae பேயின் விஷமாகிய பாவ ரோகமும் Aththaalae Paeyin Vishamaagiya Paava Roagamum Aththaalae வந்த சாவும் நீங்கலாக இது குணமாவதாக Vandha Saavum Neengalaaga Idhu Gunamaavadhaaga கூட்டிக்கொள்ளும், சிரசே; மேய்ப்பரே, இவ்வாட்டைச்சேரும் Koottikkollum Sirasae Maeypparae Ivvaattaichchaerum உயிர்ப்பியும், ஜீவனே; ஸvaami Paeyin Naatraippaerum Uyirppiyum Jeevanae Svaami Paeyin Naatraippaerum நேசரே, நற்கொடியாக இதும்மில் தரிப்பதாக Naesarae Narkodiyaaga Idhummil Tharippadhaaga எங்கள் அன்பின் வேண்டலை, ஸ்வாமி, அன்பாய்க்கேட்பீராக Engal Anbin Vaendalai Svaami Anbaaykkaetpeeraaga நாங்கள் வேண்டிக்கொள்வதை இப்பிள்ளைக்குச் செய்வீராக Naangal Vaendikkolvadhai Ippillaikkuch Seyveeraaga நீரே இதன் நாமத்தையும் மீட்புக்கென்றெழுதிவையும் Neerae Idhan Naamaththaiyum Meetpukkendrezhudhivaiyum

இயேசு சுவாமி, உம்மண்டை
சிறு பிள்ளைகளும் வர
Lord Jesus, Unto You
Let Little Children Come

வேண்டுமென்றீர், மோட்சத்தை
இச்சிறியருக்குந் தரச்
You Desired To Give Salvation
Even To These Little Ones

சித்தமானதால், இப்பிள்ளை
தாமதிக்க ஞாயம் இல்லை
Since It Is Your Will
There Is No Reason To Delay This Child

நீர்தாம்; மீண்டும் ஒருவன்
தண்ணீராலும் ஆவியாலும்
You Said That Unless One
Is Born Of Water And Spirit

பிறவாவிட்டால், அவன்
மோட்சத்தில் எவ்வித்த்தாலும்
If He Is Not Born Again
He Cannot Enter Salvation

உட்ப்ரவேசிக்கலாகாது
என்றுரைத்ததுந் தப்பாது
Your Words Cannot Fail
What You Declared Is True

ஆகையாலே உமது
கட்டளைக்குக் கீழடங்கி
Therefore In Obedience
To Your Command

வந்தோம். இந்தப் பிள்ளைக்குத்
தயவைக் காண்பித்திரங்கி
We Have Come Asking You
To Show Mercy To This Child

நாம் உன்நேசரென்று சொல்லும்
இதை அன்பாய் ஏற்றுக்கொள்ளும்
Receive Kindly This Confession
That We Belong To You

ஜென்ம பாவியாகிய
இதைக் கழுவி மன்னியும்
Wash And Forgive
This Child Born In Sin

நீர் இதற்குப் புதிய
வஸ்திரத்தைத் தரிப்பியும்
Clothe This Child
With New Garments

கர்த்தரே, நீர் இதை முற்றும்
நன்றாய் உமக்குட்படுத்தும்
Lord Fully Consecrate
This Child Unto Yourself

தெய்வ நாமங் கூடிய
இம்முழுக்கின் பலத்தாலே
By The Power Of This Baptism
Done In God’s Holy Name

பேயின் விஷமாகிய
பாவ ரோகமும் அத்தாலே
May The Poison Of Evil
And The Disease Of Sin

வந்த சாவும் நீங்கலாக
இது குணமாவதாக
And Death That Came Through It
Be Removed And Healed

கூட்டிக்கொள்ளும், சிரசே;
மேய்ப்பரே, இவ்வாட்டைச்சேரும்
Gather This Lamb O Head Of The Church
Good Shepherd Receive This Sheep

உயிர்ப்பியும், ஜீவனே;
ஸ்வாமி, பேயின் நாற்றைப்பேரும்
Give Life O Life Giver
Remove Every Evil Stain

நேசரே, நற்கொடியாக
இதும்மில் தரிப்பதாக
Beloved Lord
May This Child Abide In You

எங்கள் அன்பின் வேண்டலை,
ஸ்வாமி, அன்பாய்க்கேட்பீராக
Lord Kindly Hear
Our Loving Prayer

நாங்கள் வேண்டிக்கொள்வதை
இப்பிள்ளைக்குச் செய்வீராக
Grant To This Child
What We Ask Of You

நீரே இதன் நாமத்தையும்
மீட்புக்கென்றெழுதிவையும்
Write This Child’s Name
In The Book Of Redemption

இயேசு சுவாமி, உம்மண்டை சிறு பிள்ளைகளும் வர Lord Jesus, Unto You Let Little Children Come வேண்டுமென்றீர், மோட்சத்தை இச்சிறியருக்குந் தரச் You Desired To Give Salvation Even To These Little Ones சித்தமானதால், இப்பிள்ளை தாமதிக்க ஞாயம் இல்லை Since It Is Your Will There Is No Reason To Delay This Child நீர்தாம்; மீண்டும் ஒருவன் தண்ணீராலும் ஆவியாலும் You Said That Unless One Is Born Of Water And Spirit பிறவாவிட்டால், அவன் மோட்சத்தில் எவ்வித்த்தாலும் If He Is Not Born Again He Cannot Enter Salvation உட்ப்ரவேசிக்கலாகாது என்றுரைத்ததுந் தப்பாது Your Words Cannot Fail What You Declared Is True ஆகையாலே உமது கட்டளைக்குக் கீழடங்கி Therefore In Obedience To Your Command வந்தோம். இந்தப் பிள்ளைக்குத் தயவைக் காண்பித்திரங்கி We Have Come Asking You To Show Mercy To This Child நாம் உன்நேசரென்று சொல்லும் இதை அன்பாய் ஏற்றுக்கொள்ளும் Receive Kindly This Confession That We Belong To You ஜென்ம பாவியாகிய இதைக் கழுவி மன்னியும் Wash And Forgive This Child Born In Sin நீர் இதற்குப் புதிய வஸ்திரத்தைத் தரிப்பியும் Clothe This Child With New Garments கர்த்தரே, நீர் இதை முற்றும் நன்றாய் உமக்குட்படுத்தும் Lord Fully Consecrate This Child Unto Yourself தெய்வ நாமங் கூடிய இம்முழுக்கின் பலத்தாலே By The Power Of This Baptism Done In God’s Holy Name பேயின் விஷமாகிய பாவ ரோகமும் அத்தாலே May The Poison Of Evil And The Disease Of Sin வந்த சாவும் நீங்கலாக இது குணமாவதாக And Death That Came Through It Be Removed And Healed கூட்டிக்கொள்ளும், சிரசே; மேய்ப்பரே, இவ்வாட்டைச்சேரும் Gather This Lamb O Head Of The Church Good Shepherd Receive This Sheep உயிர்ப்பியும், ஜீவனே; ஸ்வாமி, பேயின் நாற்றைப்பேரும் Give Life O Life Giver Remove Every Evil Stain நேசரே, நற்கொடியாக இதும்மில் தரிப்பதாக Beloved Lord May This Child Abide In You எங்கள் அன்பின் வேண்டலை, ஸ்வாமி, அன்பாய்க்கேட்பீராக Lord Kindly Hear Our Loving Prayer நாங்கள் வேண்டிக்கொள்வதை இப்பிள்ளைக்குச் செய்வீராக Grant To This Child What We Ask Of You நீரே இதன் நாமத்தையும் மீட்புக்கென்றெழுதிவையும் Write This Child’s Name In The Book Of Redemption