Yesuve, Neer Thaazhndhoraana
Naadkalil Kumbode Neer,
Ennaal Noyai Theerppadhaana
Saththu Paayndhadhu Endreer.
Ippodhu Unnadhaththil Aalum
Raajaavaana Neer, Innaalum
Sakthiyai En Perilum
Paayappanniyarulum.

Umakkadhikaaram Yaavum
Tharappattirukkudhe;
Devareerai Endha Naavum
Karthar Enkavendume,
Yaavum Umakkup Paniyum
Perumai Ellaam Azhiyum,
Ummaal Kadaisiyile
Saavum Vellappadume.

Aagaiyaale Devaiyaana
Meetpeppodhum Ummaalaam;
Idharku Neer Seidhadhaana
Arpudhangal Saatchiyaam;
Yenendraal Avaravarkku
Anukoolaraavadharku
Manidharidaththile
Dhayavaaga Vandheere.

Aa, Ivvezhaikkum Irangum,
Dheiva Parigaariye,
Ennaip Paarum, Ennil Engum
Novum Rogamum Unde,
Paavamum Pollaa Vinaiyum
Neenga Enmel Kaiyai Vaiyum;
Sosthamaagendrenakkum
Neer Anbaagach Sollavum.

Ummudaiya Vasthiraththin
Oraththaith Thodugiren;
Neer Ratchikkira Balaththin
Saththuvaththai Nambuven;
Neer Uraiththadhaip Pidippen,
Umakkennai Oppuvippen;
Meetpom Endru Sonneere,
Meettukkollum, Yesuve.

Aamen, En Jebaththaik Ketpeer,
Ennai Suththam Pannuveer;
Ennai Nokki Ennaich Serppir,
Thetri Anbaik Kaanbippir,
Aththaal Niththa Niththamaaga
Umakkup Pugazhchchiyaaga
Sthoththiram Seluththuven;
Aamen, Aamen Engiren.

Yesuve, Neer Thaazhndhoraana Naadkalil Kumbode Neer, Ennaal Noyai Theerppadhaana Saththu Paayndhadhu Endreer. Ippodhu Unnadhaththil Aalum Raajaavaana Neer, Innaalum Sakthiyai En Perilum Paayappanniyarulum. Umakkadhikaaram Yaavum Tharappattirukkudhe; Devareerai Endha Naavum Karthar Enkavendume, Yaavum Umakkup Paniyum Perumai Ellaam Azhiyum, Ummaal Kadaisiyile Saavum Vellappadume. Aagaiyaale Devaiyaana Meetpeppodhum Ummaalaam; Idharku Neer Seidhadhaana Arpudhangal Saatchiyaam; Yenendraal Avaravarkku Anukoolaraavadharku Manidharidaththile Dhayavaaga Vandheere. Aa, Ivvezhaikkum Irangum, Dheiva Parigaariye, Ennaip Paarum, Ennil Engum Novum Rogamum Unde, Paavamum Pollaa Vinaiyum Neenga Enmel Kaiyai Vaiyum; Sosthamaagendrenakkum Neer Anbaagach Sollavum. Ummudaiya Vasthiraththin Oraththaith Thodugiren; Neer Ratchikkira Balaththin Saththuvaththai Nambuven; Neer Uraiththadhaip Pidippen, Umakkennai Oppuvippen; Meetpom Endru Sonneere, Meettukkollum, Yesuve. Aamen, En Jebaththaik Ketpeer, Ennai Suththam Pannuveer; Ennai Nokki Ennaich Serppir, Thetri Anbaik Kaanbippir, Aththaal Niththa Niththamaaga Umakkup Pugazhchchiyaaga Sthoththiram Seluththuven; Aamen, Aamen Engiren.

இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான
நாட்களில் கும்போடே நீர்,
Yesuve, neer thaazhndhoraana
Naadgalil kumbode neer,

என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான
சத்து பாய்ந்தது என்றீர்.
Ennaal noyai theerppadhaana
Saththu paayndhadhu endreer.

இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும்
இராஜாவான நீர், இந்நாளும்
Ippodhu unnadhaththil aalum
Raajaavaana neer, innaalum

சக்தியை என்பேரிலும்
பாயப்பanniyarulum.
Sakthiyai enperilum
Paayappanniyarulum.

உமக்கதிகாரம் யாவும்
தரப்பட்டிருக்குதே;
Umakkadhigaaram yaavum
Tharappattirukkudhe;

தேவரீரை எந்த நாவும்
கர்த்தர் என்கவேண்டுமே,
Devareerai endha naavum
Karthar enkavendume,

யாவும் உமக்குப் பணியும்
பெருமை எல்லாம் அழியும்,
Yaavum umakkup paniyum
Perumai ellaam azhiyum,

உம்மால் கடைசியிலே
சாவும் வெல்லப்படுமே.
Ummaal kadaisiyile
Saavum vellappadume.

ஆகையாலே தேவையான
மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்;
Aagaiyaale devaiyaana
Meetpeppodhum ummaalaam;

இதற்கு நீர் செய்ததான
அற்புதங்கள் சாட்சியாம்;
Idharku neer seidhadhaana
Arpudhangal saatchiyaam;

ஏனென்றால் அவரவர்க்கு
அநுகூலராவதற்கு
Yenendraal avaravarkku
Anukoolaraavadharku

மனிதரிடத்திலே
தயவாக வந்தீரே.
Manidharidaththile
Dhayavaaga vandheere.

ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும்,
தெய்வ பரிகாரியே,
Aa, ivvezhaikkum irangum,
Deiva parigaariye,

என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும்
நோவும் ரோகமும் உண்டே,
Ennaip paarum, ennil engum
Novum rogamum unde,

பாவமும் பொல்லா வினையும்
நீங்க என்மேல் கையை வையும்;
Paavamum pollaa vinaiyum
Neenga enmel kaiyai vaiyum;

சொஸ்தமாகென்றெனக்கும்
நீர் அன்பாகச் சொல்லவும்.
Sosthamaagendrenakkum
Neer anbaagach sollavum.

உம்முடைய வஸ்திரத்தின்
ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்;
Ummudaiya vasthiraththin
Oraththaith thodugiren;

நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின்
சaththuvaththai nambuven;
Neer ratchikkira balaththin
Saththuvaththai nambuven;

நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன்,
உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்;
Neer uraiththadhaip pidippen,
Umakkennai oppuvippen;

மீட்போம் என்று சொன்னீரே,
மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே.
Meetpom endru sonneere,
Meettukkollum, Yesuve.

ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர்,
என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்;
Aamen, en jebaththaik ketpeer,
Ennai suththam pannuveer;

என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர்,
தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர்,
Ennai nokki ennai serpeer,
Thetri anbaik kaanbippeer,

அத்தால் நித்த நித்தமாக
உமக்குப் புகழ்ச்சியாக
Aththaal niththa niththamaaga
Umakkup pugazhchchiyaaga

தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்;
ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன்.
Thoththiram seluththuven;
Aamen, Aamen enkiren.

இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான நாட்களில் கும்போடே நீர், Yesuve, neer thaazhndhoraana Naadgalil kumbode neer, என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான சத்து பாய்ந்தது என்றீர். Ennaal noyai theerppadhaana Saththu paayndhadhu endreer. இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும் இராஜாவான நீர், இந்நாளும் Ippodhu unnadhaththil aalum Raajaavaana neer, innaalum சக்தியை என்பேரிலும் பாயப்பanniyarulum. Sakthiyai enperilum Paayappanniyarulum. உமக்கதிகாரம் யாவும் தரப்பட்டிருக்குதே; Umakkadhigaaram yaavum Tharappattirukkudhe; தேவரீரை எந்த நாவும் கர்த்தர் என்கவேண்டுமே, Devareerai endha naavum Karthar enkavendume, யாவும் உமக்குப் பணியும் பெருமை எல்லாம் அழியும், Yaavum umakkup paniyum Perumai ellaam azhiyum, உம்மால் கடைசியிலே சாவும் வெல்லப்படுமே. Ummaal kadaisiyile Saavum vellappadume. ஆகையாலே தேவையான மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்; Aagaiyaale devaiyaana Meetpeppodhum ummaalaam; இதற்கு நீர் செய்ததான அற்புதங்கள் சாட்சியாம்; Idharku neer seidhadhaana Arpudhangal saatchiyaam; ஏனென்றால் அவரவர்க்கு அநுகூலராவதற்கு Yenendraal avaravarkku Anukoolaraavadharku மனிதரிடத்திலே தயவாக வந்தீரே. Manidharidaththile Dhayavaaga vandheere. ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும், தெய்வ பரிகாரியே, Aa, ivvezhaikkum irangum, Deiva parigaariye, என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும் நோவும் ரோகமும் உண்டே, Ennaip paarum, ennil engum Novum rogamum unde, பாவமும் பொல்லா வினையும் நீங்க என்மேல் கையை வையும்; Paavamum pollaa vinaiyum Neenga enmel kaiyai vaiyum; சொஸ்தமாகென்றெனக்கும் நீர் அன்பாகச் சொல்லவும். Sosthamaagendrenakkum Neer anbaagach sollavum. உம்முடைய வஸ்திரத்தின் ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்; Ummudaiya vasthiraththin Oraththaith thodugiren; நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின் சaththuvaththai nambuven; Neer ratchikkira balaththin Saththuvaththai nambuven; நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன், உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்; Neer uraiththadhaip pidippen, Umakkennai oppuvippen; மீட்போம் என்று சொன்னீரே, மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே. Meetpom endru sonneere, Meettukkollum, Yesuve. ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர், என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்; Aamen, en jebaththaik ketpeer, Ennai suththam pannuveer; என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர், தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர், Ennai nokki ennai serpeer, Thetri anbaik kaanbippeer, அத்தால் நித்த நித்தமாக உமக்குப் புகழ்ச்சியாக Aththaal niththa niththamaaga Umakkup pugazhchchiyaaga தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்; ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன். Thoththiram seluththuven; Aamen, Aamen enkiren.

இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான
நாட்களில் கும்போடே நீர்,
Jesus, in the days of Your humility
You walked among the crowds,

என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான
சத்து பாய்ந்தது என்றீர்.
You said, “Power has gone out from Me
To heal the sick.”

இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும்
இராஜாவான நீர், இந்நாளும்
Now You reign on high
As the King forever,

சக்தியை என்பேரிலும்
பாயப்பண்ணியருளும்.
Let Your healing power
Flow upon me also.

உமக்கதிகாரம் யாவும்
தரப்பட்டிருக்குதே;
All authority
Has been given to You;

தேவரீரை எந்த நாவும்
கர்த்தர் என்கவேண்டுமே,
Every tongue
Must confess You as Lord.

யாவும் உமக்குப் பணியும்
பெருமை எல்லாம் அழியும்,
All things shall bow before You
And every earthly glory shall fade,

உம்மால் கடைசியிலே
சாவும் வெல்லப்படுமே.
For through You
Even death shall be conquered.

ஆகையாலே தேவையான
மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்;
Therefore, all needed salvation
Comes through You alone;

இதற்கு நீர் செய்ததான
அற்புதங்கள் சாட்சியாம்;
The miracles You performed
Stand as testimony to this.

ஏனென்றால் அவரவர்க்கு
அநுகூலராவதற்கு
For the sake of helping humanity

மனிதரிடத்திலே
தயவாக வந்தீரே.
You graciously came
To dwell among people.

ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும்,
தெய்வ பரிகாரியே,
O Divine Healer,
Have mercy on this poor one,

என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும்
நோவும் ரோகமும் உண்டே,
Look upon me,
For pain and sickness are within me.

பாவமும் பொல்லா வினையும்
நீங்க என்மேல் கையை வையும்;
Lay Your hand upon me
To remove sin and evil,

சொஸ்தமாகென்றெனக்கும்
நீர் அன்பாகச் சொல்லவும்.
And lovingly say to me,
“Be healed.”

உம்முடைய வஸ்திரத்தின்
ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்;
I touch
The hem of Your garment,

நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின்
சத்துவத்தை நம்புவேன்;
Trusting in
Your saving power.

நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன்,
உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்;
I will hold on to Your promises
And surrender myself to You.

மீட்போம் என்று சொன்னீரே,
மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே.
You said You would save;
Save me, Lord Jesus.

ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர்,
என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்;
Amen, hear my prayer
And cleanse me,

என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர்,
தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர்,
Look upon me and draw me near,
Comfort me and show Your love.

அத்தால் நித்த நித்தமாக
உமக்குப் புகழ்ச்சியாக
Therefore forever and ever
As praise unto You,

தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்;
ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன்.
I will offer thanksgiving;
Amen, Amen.

இயேசுவே, நீர் தாழ்ந்தோரான நாட்களில் கும்போடே நீர், Jesus, in the days of Your humility You walked among the crowds, என்னால் நோயைத் தீர்ப்பதான சத்து பாய்ந்தது என்றீர். You said, “Power has gone out from Me To heal the sick.” இப்போதுன்னதத்தில் ஆளும் இராஜாவான நீர், இந்நாளும் Now You reign on high As the King forever, சக்தியை என்பேரிலும் பாயப்பண்ணியருளும். Let Your healing power Flow upon me also. உமக்கதிகாரம் யாவும் தரப்பட்டிருக்குதே; All authority Has been given to You; தேவரீரை எந்த நாவும் கர்த்தர் என்கவேண்டுமே, Every tongue Must confess You as Lord. யாவும் உமக்குப் பணியும் பெருமை எல்லாம் அழியும், All things shall bow before You And every earthly glory shall fade, உம்மால் கடைசியிலே சாவும் வெல்லப்படுமே. For through You Even death shall be conquered. ஆகையாலே தேவையான மீட்பெப்போதும் உம்மாலாம்; Therefore, all needed salvation Comes through You alone; இதற்கு நீர் செய்ததான அற்புதங்கள் சாட்சியாம்; The miracles You performed Stand as testimony to this. ஏனென்றால் அவரவர்க்கு அநுகூலராவதற்கு For the sake of helping humanity மனிதரிடத்திலே தயவாக வந்தீரே. You graciously came To dwell among people. ஆ, இவ்வேழைக்கும் இரங்கும், தெய்வ பரிகாரியே, O Divine Healer, Have mercy on this poor one, என்னைப் பாரும், என்னில் எங்கும் நோவும் ரோகமும் உண்டே, Look upon me, For pain and sickness are within me. பாவமும் பொல்லா வினையும் நீங்க என்மேல் கையை வையும்; Lay Your hand upon me To remove sin and evil, சொஸ்தமாகென்றெனக்கும் நீர் அன்பாகச் சொல்லவும். And lovingly say to me, “Be healed.” உம்முடைய வஸ்திரத்தின் ஓரத்தைத் தொடுகிறேன்; I touch The hem of Your garment, நீர் ரட்சிக்கிற பலத்தின் சத்துவத்தை நம்புவேன்; Trusting in Your saving power. நீர் உரைத்ததைப் பிடிப்பேன், உமக்கென்னை ஒப்புவிப்பேன்; I will hold on to Your promises And surrender myself to You. மீட்போம் என்று சொன்னீரே, மீட்டுக்கொள்ளும், இயேசுவே. You said You would save; Save me, Lord Jesus. ஆமேன், என் ஜெபத்தைக் கேட்பீர், என்னை சுத்தம் பண்ணுவீர்; Amen, hear my prayer And cleanse me, என்னை நோக்கி என்னைச் சேர்ப்பீர், தேற்றி அன்பைக் காண்பிப்பீர், Look upon me and draw me near, Comfort me and show Your love. அத்தால் நித்த நித்தமாக உமக்குப் புகழ்ச்சியாக Therefore forever and ever As praise unto You, தோத்திரஞ் செலுத்துவேன்; ஆமேன், ஆமேன் என்கிறேன். I will offer thanksgiving; Amen, Amen.