Yesuvai Pola Nada En Magane!
Yesuvai Pola Nada Ilamaiyil

Neesanumanudar sei thoshamum agatra,
Neyamudan nara devanai vandha

Panniru vayadhil annai thanthaiyudan
Pandigaikku Yerusalem nagar vara;
Chinna vayadhile deshigarai keta
Seer migu gnanathai ullam thanil enni

Sondhamam Nasareth thoorinil vandha pin
Suthamai thandhai kuthaviyai valarndhu,
Endha naalum koodi edhirthu pesaadhu
Irundhu magizhndhavar solpadi nadandha

Enai ilaignaro dheen vazhi sella
Evarukkum sirandha maathiriyai nindru
Gnana deva kirubai aavi belan kondu
Nararin dhayavilum naalaai valarndhavan

Yesuvai Pola Nada En Magane! Yesuvai Pola Nada Ilamaiyil Neesanumanudar sei thoshamum agatra, Neyamudan nara devanai vandha Panniru vayadhil annai thanthaiyudan Pandigaikku Yerusalem nagar vara; Chinna vayadhile deshigarai keta Seer migu gnanathai ullam thanil enni Sondhamam Nasareth thoorinil vandha pin Suthamai thandhai kuthaviyai valarndhu, Endha naalum koodi edhirthu pesaadhu Irundhu magizhndhavar solpadi nadandha Enai ilaignaro dheen vazhi sella Evarukkum sirandha maathiriyai nindru Gnana deva kirubai aavi belan kondu Nararin dhayavilum naalaai valarndhavan

ஏசுவைப் போல நட என் மகனே!
ஏசுவைப் போல நட இளமையில்
Yesuvai pola nada en magane!
Yesuvai pola nada ilamaiyil

நீசனுமனுடர் செய் தோஷமும் அகற்ற,
நேயமுடன் நர தேவனாய் வந்த
Neesanumanudar sei thoshamum agatra,
Neyamudan nara devanai vandha

பன்னிரு வயதில் அன்னை தந்தையுடன்
பண்டிகைக்கு எருசலேம் நகர் வர;
Panniru vayadhil annai thanthaiyudan
Pandigaikku Yerusalem nagar vara;

சின்ன வயதிலே தேசிகரைக் கேட்ட
சீர்மிகு ஞானத்தை உள்ளந் தனிலென்னி
Chinna vayadhile deshigarai keta
Seer migu gnanathai ullam thanil enni

சொந்தமாம் நாசரேத் தூரினில் வந்த பின்
சுத்தமாய் தந்தைக் குதவியாய் வளர்ந்து
Sondhamam Nasareth thoorinil vandha pin
Suthamai thandhai kuthaviyai valarndhu

எந்த நாளும் கோணி எதிர்த்து பேசாது
இருந்து மகிழ்ந்தவர் சொற்படி நடந்த
Endha naalum koodi edhirthu pesaadhu
Irundhu magizhndhavar solpadi nadandha

எனை இளைஞரோ தீன வழி செல்லா
எவருக்கும் சிறந்த மாதிரியாய் நின்று
Enai ilaignaro dheen vazhi sella
Evarukkum sirandha maathiriyai nindru

ஞானம் தேவ கிருபை ஆவி பெலன் கொண்டு
நரரின் தயவிலும் நாளாய் வளர்ந்தவன்
Gnanam deva kirubai aavi belan kondu
Nararin dhayavilum naalaai valarndhavan

ஏசுவைப் போல நட என் மகனே! ஏசுவைப் போல நட இளமையில் Yesuvai pola nada en magane! Yesuvai pola nada ilamaiyil நீசனுமனுடர் செய் தோஷமும் அகற்ற, நேயமுடன் நர தேவனாய் வந்த Neesanumanudar sei thoshamum agatra, Neyamudan nara devanai vandha பன்னிரு வயதில் அன்னை தந்தையுடன் பண்டிகைக்கு எருசலேம் நகர் வர; Panniru vayadhil annai thanthaiyudan Pandigaikku Yerusalem nagar vara; சின்ன வயதிலே தேசிகரைக் கேட்ட சீர்மிகு ஞானத்தை உள்ளந் தனிலென்னி Chinna vayadhile deshigarai keta Seer migu gnanathai ullam thanil enni சொந்தமாம் நாசரேத் தூரினில் வந்த பின் சுத்தமாய் தந்தைக் குதவியாய் வளர்ந்து Sondhamam Nasareth thoorinil vandha pin Suthamai thandhai kuthaviyai valarndhu எந்த நாளும் கோணி எதிர்த்து பேசாது இருந்து மகிழ்ந்தவர் சொற்படி நடந்த Endha naalum koodi edhirthu pesaadhu Irundhu magizhndhavar solpadi nadandha எனை இளைஞரோ தீன வழி செல்லா எவருக்கும் சிறந்த மாதிரியாய் நின்று Enai ilaignaro dheen vazhi sella Evarukkum sirandha maathiriyai nindru ஞானம் தேவ கிருபை ஆவி பெலன் கொண்டு நரரின் தயவிலும் நாளாய் வளர்ந்தவன் Gnanam deva kirubai aavi belan kondu Nararin dhayavilum naalaai valarndhavan

ஏசுவைப் போல நட என் மகனே!
ஏசுவைப் போல நட இளமையில்
Walk like Jesus, my son!
Walk like Jesus in your youth

நீசனுமனுடர் செய் தோஷமும் அகற்ற,
நேயமுடன் நர தேவனாய் வந்த
To remove the sins of sinful mankind,
He came lovingly as the divine God in human form

பன்னிரு வயதில் அன்னை தந்தையுடன்
பண்டிகைக்கு எருசலேம் நகர் வர;
At twelve years old with His parents,
He came to Jerusalem for the festival

சின்ன வயதிலே தேசிகரைக் கேட்ட
சீர்மிகு ஞானத்தை உள்ளந் தனிலென்னி
From childhood He listened to the teachers,
And treasured great wisdom in His heart

சொந்தமாம் நாசரேத் தூரினில் வந்த பின்
சுத்தமாய் தந்தைக் குதவியாய் வளர்ந்து
After returning to His hometown Nazareth,
He grew up in obedience to His Father

எந்த நாளும் கோணி எதிர்த்து பேசாது
இருந்து மகிழ்ந்தவர் சொற்படி நடந்த
Never speaking against anyone,
He lived joyfully obeying their words

எனை இளைஞரோ தீன வழி செல்லா
எவருக்கும் சிறந்த மாதிரியாய் நின்று
As a youth, He did not go in wrong paths,
But stood as a perfect example for all

ஞானம் தேவ கிருபை ஆவி பெலன் கொண்டு
நரரின் தயவிலும் நாளாய் வளர்ந்தவன்
Full of wisdom, grace, Spirit, and strength,
He grew daily in favor with God and man

ஏசுவைப் போல நட என் மகனே! ஏசுவைப் போல நட இளமையில் Walk like Jesus, my son! Walk like Jesus in your youth நீசனுமனுடர் செய் தோஷமும் அகற்ற, நேயமுடன் நர தேவனாய் வந்த To remove the sins of sinful mankind, He came lovingly as the divine God in human form பன்னிரு வயதில் அன்னை தந்தையுடன் பண்டிகைக்கு எருசலேம் நகர் வர; At twelve years old with His parents, He came to Jerusalem for the festival சின்ன வயதிலே தேசிகரைக் கேட்ட சீர்மிகு ஞானத்தை உள்ளந் தனிலென்னி From childhood He listened to the teachers, And treasured great wisdom in His heart சொந்தமாம் நாசரேத் தூரினில் வந்த பின் சுத்தமாய் தந்தைக் குதவியாய் வளர்ந்து After returning to His hometown Nazareth, He grew up in obedience to His Father எந்த நாளும் கோணி எதிர்த்து பேசாது இருந்து மகிழ்ந்தவர் சொற்படி நடந்த Never speaking against anyone, He lived joyfully obeying their words எனை இளைஞரோ தீன வழி செல்லா எவருக்கும் சிறந்த மாதிரியாய் நின்று As a youth, He did not go in wrong paths, But stood as a perfect example for all ஞானம் தேவ கிருபை ஆவி பெலன் கொண்டு நரரின் தயவிலும் நாளாய் வளர்ந்தவன் Full of wisdom, grace, Spirit, and strength, He grew daily in favor with God and man