aelaikalin pelanae
eliyavarin thidanae
puyal kaattilae en pukalidamae
kadum veyilinilae kulir nilalae

karththaavae neerae en thaevan neerae en theyvam
um naamam uyarththi um anpaip paati
thuthiththu thuthiththiduvaen
athisayam seytheer aanndavarae

thaayaip pola thaettukireer, aattukireer
thadumaarum pothu thaangi annaiththu
thayavodu nadaththukireer
um matiyilae thaan ilaippaaruvaen

aelaikalin pelanae eliyavarin thidanae puyal kaattilae en pukalidamae kadum veyilinilae kulir nilalae karththaavae neerae en thaevan neerae en theyvam um naamam uyarththi um anpaip paati thuthiththu thuthiththiduvaen athisayam seytheer aanndavarae thaayaip pola thaettukireer, aattukireer thadumaarum pothu thaangi annaiththu thayavodu nadaththukireer um matiyilae thaan ilaippaaruvaen

ஏழைகளின் பெலனே
எளியவரின் திடனே
Ezhaigalin belane
Eliyavarin thidane

புயல் காற்றிலே என் புகலிடமே
கடும் வெயிலினிலே குளிர் நிழலே
Puyal kaatrile en pugalidame
Kadum veyilinile kulir nizhale

கர்த்தாவே நீரே என் தேவன் நீரே என் தெய்வம்
உம் நாமம் உயர்த்தி உம் அன்பைப் பாடி
Karththave neere en devan neere en dheivam
Um naamam uyarththi um anbaip paadi

துதித்து துதித்திடுவேன்
அதிசயம் செய்தீர் ஆண்டவரே
Thudhiththu thudhiththiduven
Adhisayam seidheer aandavare

தாயைப் போல தேற்றுகிறீர், ஆற்றுகிறீர்
தடுமாறும் போது தாங்கி அணைத்து
Thaayai pola thetrugireer, aatrugireer
Thadumaarum podhu thaangi anaiththu

தயவோடு நடத்துகிறீர்
உம் மடியிலே தான் இளைப்ப
Dhayavodu nadaththugireer
Um madiyile thaan ilaippa

ஏழைகளின் பெலனே எளியவரின் திடனே Ezhaigalin belane Eliyavarin thidane புயல் காற்றிலே என் புகலிடமே கடும் வெயிலினிலே குளிர் நிழலே Puyal kaatrile en pugalidame Kadum veyilinile kulir nizhale கர்த்தாவே நீரே என் தேவன் நீரே என் தெய்வம் உம் நாமம் உயர்த்தி உம் அன்பைப் பாடி Karththave neere en devan neere en dheivam Um naamam uyarththi um anbaip paadi துதித்து துதித்திடுவேன் அதிசயம் செய்தீர் ஆண்டவரே Thudhiththu thudhiththiduven Adhisayam seidheer aandavare தாயைப் போல தேற்றுகிறீர், ஆற்றுகிறீர் தடுமாறும் போது தாங்கி அணைத்து Thaayai pola thetrugireer, aatrugireer Thadumaarum podhu thaangi anaiththu தயவோடு நடத்துகிறீர் உம் மடியிலே தான் இளைப்ப Dhayavodu nadaththugireer Um madiyile thaan ilaippa

ஏழைகளின் பெலனே
எளியவரின் திடனே
Strength of the poor
Support of the humble

புயல் காற்றிலே என் புகலிடமே
கடும் வெயிலினிலே குளிர் நிழலே
In the storm, You are my refuge
In the scorching heat, You are my cool shade

கர்த்தாவே நீரே என் தேவன் நீரே என் தெய்வம்
உம் நாமம் உயர்த்தி உம் அன்பைப் பாடி
Lord, You are my God, You are my deity
Lifting Your name, singing of Your love

துதித்து துதித்திடுவேன்
அதிசயம் செய்தீர் ஆண்டவரே
I will praise and praise You
You have done wonders, O Lord

தாயைப் போல தேற்றுகிறீர், ஆற்றுகிறீர்
தடுமாறும் போது தாங்கி அணைத்து
Like a mother, You comfort and strengthen
When I stumble, You hold and embrace me

தயவோடு நடத்துகிறீர்
உம் மடியிலே தான் இளைப்ப
You lead me with kindness
In Your lap I find rest

ஏழைகளின் பெலனே எளியவரின் திடனே Strength of the poor Support of the humble புயல் காற்றிலே என் புகலிடமே கடும் வெயிலினிலே குளிர் நிழலே In the storm, You are my refuge In the scorching heat, You are my cool shade கர்த்தாவே நீரே என் தேவன் நீரே என் தெய்வம் உம் நாமம் உயர்த்தி உம் அன்பைப் பாடி Lord, You are my God, You are my deity Lifting Your name, singing of Your love துதித்து துதித்திடுவேன் அதிசயம் செய்தீர் ஆண்டவரே I will praise and praise You You have done wonders, O Lord தாயைப் போல தேற்றுகிறீர், ஆற்றுகிறீர் தடுமாறும் போது தாங்கி அணைத்து Like a mother, You comfort and strengthen When I stumble, You hold and embrace me தயவோடு நடத்துகிறீர் உம் மடியிலே தான் இளைப்ப You lead me with kindness In Your lap I find rest