isravelin thuthikalil vasam seyyum
engkal thevan neer parisuththare -- 2

o vakkukal pala thanthu azhaiththu vanthir
oru thanthai pola emmai thookkisumanthir -- 2

ini neer mathrame neer mathrame
neer mathrame engkal sonthamanir

ummai aarathippom aarpparippom
um namaththinal enrum jeyametuppom

-- isravelin

ethirkalam illamal eengki ninrom
kalaththai pataiththavar theti vanthir -- 2

siraiyiruppai marri thanthir sirumaiyin
janam emmai uyarththi vaiththir -- 2

-- ini neer

sengktalai kantu sornthu ponom
yorthanin nilaikantu anysi ninrom -- 2

payappatathe mun selkiren enruraiththu
emmai nataththi vanthir -- 2

-- ini neer

ethiriyin patai emmai soozhumpothu
oongkiya puyam kontu yuththam seythir -- 2

patas seythir thuthikkas seythir
erikovin mathilkalai itikkas seythir -- 2

isravelin thuthikalil vasam seyyum engkal thevan neer parisuththare -- 2 o vakkukal pala thanthu azhaiththu vanthir oru thanthai pola emmai thookkisumanthir -- 2 ini neer mathrame neer mathrame neer mathrame engkal sonthamanir ummai aarathippom aarpparippom um namaththinal enrum jeyametuppom -- isravelin ethirkalam illamal eengki ninrom kalaththai pataiththavar theti vanthir -- 2 siraiyiruppai marri thanthir sirumaiyin janam emmai uyarththi vaiththir -- 2 -- ini neer sengktalai kantu sornthu ponom yorthanin nilaikantu anysi ninrom -- 2 payappatathe mun selkiren enruraiththu emmai nataththi vanthir -- 2 -- ini neer ethiriyin patai emmai soozhumpothu oongkiya puyam kontu yuththam seythir -- 2 patas seythir thuthikkas seythir erikovin mathilkalai itikkas seythir -- 2

இஸ்ரவேலின் துதிகளில் வாசம் செய்யும்
எங்கள் தேவன் நீர் பரிசுத்தரே
Isravelin thuthigalil vaasam seyyum
Engal Devan neer parisuththare

வாக்குகள் பலதந்து அழைத்து வந்தீர்
ஒரு தந்தை போல என்னை தூக்கிசுமந்தீர்
Vaakkugal palathandhu azhaiththu vandheer
Oru thandhai pola ennai thookki sumandheer

இனி நீர் மாத்ரமே, நீர் மாத்ரமே
நீர் மாத்ரமே என் சொந்தமானீர்
Ini neer maathrame, neer maathrame
Neer maathrame en sondhamaanir

உம்மை ஆராதிப்போம், ஆர்பரிப்போம்
உம் நாமத்தினால் என்றும் ஜெயமெடுப்போம்
Ummai aaraadhippom, aarparippom
Um naamaththinaal endrum jeyameduppom

எதிர்காலம் இல்லாமல் ஏங்கி நின்றோம்
காலத்தை படைத்தவர் தேடி வந்தீர்
Ethirkaalam illaamal yaengi nindrom
Kaalaththai padaiththavar thedi vandheer

சிறையிருப்பை மாற்றி தந்தீர் சிறுமையின்
ஜனம் எம்மை உயர்த்தி வைத்தீர்
Sirai iruppai maatri thandheer sirumaiyin
Janam emmai uyarththi vaiththeer

செங்கடலையை கண்டு சோர்ந்து போனோம்
யோர்தானின் நிலைகண்டு அஞ்சி நின்றோம்
Sengadalaiyai kandu sorndhu poanom
Yordhanin nilaikandu anji nindrom

பயப்படாதே முன் செல்கிறேன் என்றுரைத்து
எம்மை நடத்தி வந்தீர்
Bayappadaadhe mun selgiren endru uraiththu
Emmai nadaththi vandheer

எதிரியின் படை எம்மை சூழும்போது
ஓங்கிய புயம் கொண்டு யுத்தம் செய்தீர்
Ethiriyin padai emmai soozhumbodhu
Ongiya puyam kondu yuththam seydheer

பாடச் செய்தீர் துதிக்கச் செய்தீர்
எரிகோவின் மதில்களை இடிக்கச் செய்தீர்
Paada seydheer thuthikka seydheer
Erigovin madhilgalai idikka seydheer

இஸ்ரவேலின் துதிகளில் வாசம் செய்யும் எங்கள் தேவன் நீர் பரிசுத்தரே Isravelin thuthigalil vaasam seyyum Engal Devan neer parisuththare வாக்குகள் பலதந்து அழைத்து வந்தீர் ஒரு தந்தை போல என்னை தூக்கிசுமந்தீர் Vaakkugal palathandhu azhaiththu vandheer Oru thandhai pola ennai thookki sumandheer இனி நீர் மாத்ரமே, நீர் மாத்ரமே நீர் மாத்ரமே என் சொந்தமானீர் Ini neer maathrame, neer maathrame Neer maathrame en sondhamaanir உம்மை ஆராதிப்போம், ஆர்பரிப்போம் உம் நாமத்தினால் என்றும் ஜெயமெடுப்போம் Ummai aaraadhippom, aarparippom Um naamaththinaal endrum jeyameduppom எதிர்காலம் இல்லாமல் ஏங்கி நின்றோம் காலத்தை படைத்தவர் தேடி வந்தீர் Ethirkaalam illaamal yaengi nindrom Kaalaththai padaiththavar thedi vandheer சிறையிருப்பை மாற்றி தந்தீர் சிறுமையின் ஜனம் எம்மை உயர்த்தி வைத்தீர் Sirai iruppai maatri thandheer sirumaiyin Janam emmai uyarththi vaiththeer செங்கடலையை கண்டு சோர்ந்து போனோம் யோர்தானின் நிலைகண்டு அஞ்சி நின்றோம் Sengadalaiyai kandu sorndhu poanom Yordhanin nilaikandu anji nindrom பயப்படாதே முன் செல்கிறேன் என்றுரைத்து எம்மை நடத்தி வந்தீர் Bayappadaadhe mun selgiren endru uraiththu Emmai nadaththi vandheer எதிரியின் படை எம்மை சூழும்போது ஓங்கிய புயம் கொண்டு யுத்தம் செய்தீர் Ethiriyin padai emmai soozhumbodhu Ongiya puyam kondu yuththam seydheer பாடச் செய்தீர் துதிக்கச் செய்தீர் எரிகோவின் மதில்களை இடிக்கச் செய்தீர் Paada seydheer thuthikka seydheer Erigovin madhilgalai idikka seydheer

இஸ்ரவேலின் துதிகளில் வாசம் செய்யும்
எங்கள் தேவன் நீர் பரிசுத்தரே
You dwell in the praises of Israel
Our God, You are holy

வாக்குகள் பலதந்து அழைத்து வந்தீர்
ஒரு தந்தை போல என்னை தூக்கிசுமந்தீர்
You called me with many promises
Like a father, You carried me

இனி நீர் மாத்ரமே, நீர் மாத்ரமே
நீர் மாத்ரமே என் சொந்தமானீர்
Now You alone, You alone
You alone are mine

உம்மை ஆராதிப்போம், ஆர்பரிப்போம்
உம் நாமத்தினால் என்றும் ஜெயமெடுப்போம்
We will worship and rejoice in You
In Your name we will always have victory

எதிர்காலம் இல்லாமல் ஏங்கி நின்றோம்
காலத்தை படைத்தவர் தேடி வந்தீர்
We stood longing without a future
The Creator of time came searching for us

சிறையிருப்பை மாற்றி தந்தீர் சிறுமையின்
ஜனம் எம்மை உயர்த்தி வைத்தீர்
You changed our captivity and our low state
You lifted us up as Your people

செங்கடலையை கண்டு சோர்ந்து போனோம்
யோர்தானின் நிலைகண்டு அஞ்சி நின்றோம்
We grew weary seeing the Red Sea
We stood afraid at the Jordan

பயப்படாதே முன் செல்கிறேன் என்றுரைத்து
எம்மை நடத்தி வந்தீர்
“Do not fear, I go before you,” You said
And You led us forward

எதிரியின் படை எம்மை சூழும்போது
ஓங்கிய புயம் கொண்டு யுத்தம் செய்தீர்
When the enemy surrounded us
With a mighty arm You fought for us

பாடச் செய்தீர் துதிக்கச் செய்தீர்
எரிகோவின் மதில்களை இடிக்கச் செய்தீர்
You made us sing and praise
You brought down the walls of Jericho

இஸ்ரவேலின் துதிகளில் வாசம் செய்யும் எங்கள் தேவன் நீர் பரிசுத்தரே You dwell in the praises of Israel Our God, You are holy வாக்குகள் பலதந்து அழைத்து வந்தீர் ஒரு தந்தை போல என்னை தூக்கிசுமந்தீர் You called me with many promises Like a father, You carried me இனி நீர் மாத்ரமே, நீர் மாத்ரமே நீர் மாத்ரமே என் சொந்தமானீர் Now You alone, You alone You alone are mine உம்மை ஆராதிப்போம், ஆர்பரிப்போம் உம் நாமத்தினால் என்றும் ஜெயமெடுப்போம் We will worship and rejoice in You In Your name we will always have victory எதிர்காலம் இல்லாமல் ஏங்கி நின்றோம் காலத்தை படைத்தவர் தேடி வந்தீர் We stood longing without a future The Creator of time came searching for us சிறையிருப்பை மாற்றி தந்தீர் சிறுமையின் ஜனம் எம்மை உயர்த்தி வைத்தீர் You changed our captivity and our low state You lifted us up as Your people செங்கடலையை கண்டு சோர்ந்து போனோம் யோர்தானின் நிலைகண்டு அஞ்சி நின்றோம் We grew weary seeing the Red Sea We stood afraid at the Jordan பயப்படாதே முன் செல்கிறேன் என்றுரைத்து எம்மை நடத்தி வந்தீர் “Do not fear, I go before you,” You said And You led us forward எதிரியின் படை எம்மை சூழும்போது ஓங்கிய புயம் கொண்டு யுத்தம் செய்தீர் When the enemy surrounded us With a mighty arm You fought for us பாடச் செய்தீர் துதிக்கச் செய்தீர் எரிகோவின் மதில்களை இடிக்கச் செய்தீர் You made us sing and praise You brought down the walls of Jericho