Kaanikkai tharuvaaye Kartharkkunadhu
Kaanikkai tharuvaaye

Kaanikkai thaa unakkaai aanik kurisi laesu
Venum ratchippinai nee kaanumpadi seithathaal

Paththil oru panguthaano paththilil kattup
Patta yoodharuk kallavo
Aththan unakkalitha alavai utkaarnthu paarthaal
Paththil oru pangalla pala madangaakidaadho

Unran udal un sondhamo athaividinum
Un manam aavi pandhamo
Annavan udaiya thendranindhu unarvaayaanaal
Unnaiyum unnudaiya udaimaiyumallo eevai

Deva vasanam parappa athanukendru
Sellum selvai nirappa
Aavalaai Yesuvukke aaradhanai nadaththum
Deva oozhiyaththukkum thirandha manathudaney

Payir palan moolamaagavum innum palarkkup
Panam mudhalaanaadhaagavum
Uyir praanaagaavum uthavum kadavulukkey
Uyirai padaippaayo udaimaiyaik kodaavidil

Kaanikkai tharuvaaye Kartharkkunadhu Kaanikkai tharuvaaye Kaanikkai thaa unakkaai aanik kurisi laesu Venum ratchippinai nee kaanumpadi seithathaal Paththil oru panguthaano paththilil kattup Patta yoodharuk kallavo Aththan unakkalitha alavai utkaarnthu paarthaal Paththil oru pangalla pala madangaakidaadho Unran udal un sondhamo athaividinum Un manam aavi pandhamo Annavan udaiya thendranindhu unarvaayaanaal Unnaiyum unnudaiya udaimaiyumallo eevai Deva vasanam parappa athanukendru Sellum selvai nirappa Aavalaai Yesuvukke aaradhanai nadaththum Deva oozhiyaththukkum thirandha manathudaney Payir palan moolamaagavum innum palarkkup Panam mudhalaanaadhaagavum Uyir praanaagaavum uthavum kadavulukkey Uyirai padaippaayo udaimaiyaik kodaavidil

காணிக்கை தருவாயே கர்த்தற்குனது
காணிகை தருவாயே
Kaanikkai tharuvaaye karththarkkunadhu
Kaanigai tharuvaaye

காணிக்கை தா உனக்காய் ஆணிக் குரிசி லேசு
வேணும் ரட்சிப்பினை நீ காணும்படி செய்ததால்
Kaanikkai thaa unakkaai aanik kurisi Yesu
Venum ratchippinai nee kaanumpadi seidhadhaal

பத்தில் ஒரு பங்குதானோ பத்தினில் கட்டுப்
பட்ட யூதருக் கல்லவோ
Paththil oru pangudhaano paththinil kattup
Patta yoodharuk kallavo

அத்தன் உனக்களித்த அளவை உட்கார்ந்து பார்த்தால்
பத்தில் ஒரு பங்கல்ல பல மadangagaidaadho
Aththan unakkaliththa alavai utkaarndhu paarththaal
Paththil oru pangalla pala madangaagidaadho

உன்றன் உடல் உன் சொந்தமோ அதைவிடினும்
உன் மனம் ஆவி பந்தமோ
Undran udal un sondhamo adhaividinum
Un manam aavi bandhamo

அன்னவன் உடைய தென்றறிந்து உணர்வாயானால்
உன்னையும் உன்னுடைய உடைமையுமல்லோ ஈவாய்
Annavan udaiya thendrarindhu unarvaayaanaal
Unnaiyum unnudiya udaimaiyumallo eevaai

தேவ வசனம் பரப்ப அதனுக்கென்று
செல்லும் செலவை நிரப்ப
Deva vasanam parappa adhanukkenru
Sellum selvai nirappa

ஆவலாய் யேசுவுக்கே ஆராதனை நடத்தும்
தேவ ஊழியத்துக்கும் திறந்த மனதுடனே
Aavalaai Yesuvukke aaraadhanai nadaththum
Deva oozhiyaththukkum thirandha manadhudane

பயிர் பலன் மூலமாகவும் இன்னும் பலர்க்குப்
பணம் முதலானதாகவும்
Payir palan moolamaagavum innnum palarkkup
Panam mudhalaanadhaagavum

உயிர்ப் பிராணியாகவும் உதவும் கடவுளுக்கே
உயிரைப் படைப்பாயோ உடைமையைக் கொடாவிடில்
Uyir piraaniyaagavum udhavum kadavulukkE
Uyirai padaippaayo udaimaiyaik kodaavidil

காணிக்கை தருவாயே கர்த்தற்குனது காணிகை தருவாயே Kaanikkai tharuvaaye karththarkkunadhu Kaanigai tharuvaaye காணிக்கை தா உனக்காய் ஆணிக் குரிசி லேசு வேணும் ரட்சிப்பினை நீ காணும்படி செய்ததால் Kaanikkai thaa unakkaai aanik kurisi Yesu Venum ratchippinai nee kaanumpadi seidhadhaal பத்தில் ஒரு பங்குதானோ பத்தினில் கட்டுப் பட்ட யூதருக் கல்லவோ Paththil oru pangudhaano paththinil kattup Patta yoodharuk kallavo அத்தன் உனக்களித்த அளவை உட்கார்ந்து பார்த்தால் பத்தில் ஒரு பங்கல்ல பல மadangagaidaadho Aththan unakkaliththa alavai utkaarndhu paarththaal Paththil oru pangalla pala madangaagidaadho உன்றன் உடல் உன் சொந்தமோ அதைவிடினும் உன் மனம் ஆவி பந்தமோ Undran udal un sondhamo adhaividinum Un manam aavi bandhamo அன்னவன் உடைய தென்றறிந்து உணர்வாயானால் உன்னையும் உன்னுடைய உடைமையுமல்லோ ஈவாய் Annavan udaiya thendrarindhu unarvaayaanaal Unnaiyum unnudiya udaimaiyumallo eevaai தேவ வசனம் பரப்ப அதனுக்கென்று செல்லும் செலவை நிரப்ப Deva vasanam parappa adhanukkenru Sellum selvai nirappa ஆவலாய் யேசுவுக்கே ஆராதனை நடத்தும் தேவ ஊழியத்துக்கும் திறந்த மனதுடனே Aavalaai Yesuvukke aaraadhanai nadaththum Deva oozhiyaththukkum thirandha manadhudane பயிர் பலன் மூலமாகவும் இன்னும் பலர்க்குப் பணம் முதலானதாகவும் Payir palan moolamaagavum innnum palarkkup Panam mudhalaanadhaagavum உயிர்ப் பிராணியாகவும் உதவும் கடவுளுக்கே உயிரைப் படைப்பாயோ உடைமையைக் கொடாவிடில் Uyir piraaniyaagavum udhavum kadavulukkE Uyirai padaippaayo udaimaiyaik kodaavidil

காணிக்கை தருவாயே கர்த்தற்குனது
காணிகை தருவாயே
Offer your offering unto the Lord
Give your offering willingly

காணிக்கை தா உனக்காய் ஆணிக் குரிசி லேசு
வேணும் ரட்சிப்பினை நீ காணும்படி செய்ததால்
Give your offering, for Jesus on the nailed cross
Made salvation possible for you

பத்தில் ஒரு பங்குதானோ பத்தினில் கட்டுப்
பட்ட யூதருக் கல்லவோ
Was not the tenth portion
Required from the Jews of old

அத்தன் உனக்களித்த அளவை உட்கார்ந்து பார்த்தால்
பத்தில் ஒரு பங்கல்ல பல மடங்காகிடாதோ
If you consider all He has given you
Would it not be far more than a tenth

உன்றன் உடல் உன் சொந்தமோ அதைவிடினும்
உன் மனம் ஆவி பந்தமோ
Is your body truly your own
Or even your soul and spirit

அன்னவன் உடைய தென்றறிந்து உணர்வாயானால்
உன்னையும் உன்னுடைய உடைமையுமல்லோ ஈவாய்
If you realize they belong to Him
Will you not offer yourself and your possessions

தேவ வசனம் பரப்ப அதனுக்கென்று
செல்லும் செலவை நிரப்ப
To spread the Word of God
And meet its expenses

ஆவலாய் யேசுவுக்கே ஆராதனை நடத்தும்
தேவ ஊழியத்துக்கும் திறந்த மனதுடனே
With eagerness for Jesus alone
Support God’s ministry wholeheartedly

பயிர் பலன் மூலமாகவும் இன்னும் பலர்க்குப்
பணம் முதலானதாகவும்
Through harvest and increase
And through wealth and resources

உயிர்ப் பிராணியாகவும் உதவும் கடவுளுக்கே
உயிரைப் படைப்பாயோ உடைமையைக் கொடாவிடில்
To the God who gives life itself
Will you not offer your life and possessions

காணிக்கை தருவாயே கர்த்தற்குனது காணிகை தருவாயே Offer your offering unto the Lord Give your offering willingly காணிக்கை தா உனக்காய் ஆணிக் குரிசி லேசு வேணும் ரட்சிப்பினை நீ காணும்படி செய்ததால் Give your offering, for Jesus on the nailed cross Made salvation possible for you பத்தில் ஒரு பங்குதானோ பத்தினில் கட்டுப் பட்ட யூதருக் கல்லவோ Was not the tenth portion Required from the Jews of old அத்தன் உனக்களித்த அளவை உட்கார்ந்து பார்த்தால் பத்தில் ஒரு பங்கல்ல பல மடங்காகிடாதோ If you consider all He has given you Would it not be far more than a tenth உன்றன் உடல் உன் சொந்தமோ அதைவிடினும் உன் மனம் ஆவி பந்தமோ Is your body truly your own Or even your soul and spirit அன்னவன் உடைய தென்றறிந்து உணர்வாயானால் உன்னையும் உன்னுடைய உடைமையுமல்லோ ஈவாய் If you realize they belong to Him Will you not offer yourself and your possessions தேவ வசனம் பரப்ப அதனுக்கென்று செல்லும் செலவை நிரப்ப To spread the Word of God And meet its expenses ஆவலாய் யேசுவுக்கே ஆராதனை நடத்தும் தேவ ஊழியத்துக்கும் திறந்த மனதுடனே With eagerness for Jesus alone Support God’s ministry wholeheartedly பயிர் பலன் மூலமாகவும் இன்னும் பலர்க்குப் பணம் முதலானதாகவும் Through harvest and increase And through wealth and resources உயிர்ப் பிராணியாகவும் உதவும் கடவுளுக்கே உயிரைப் படைப்பாயோ உடைமையைக் கொடாவிடில் To the God who gives life itself Will you not offer your life and possessions