Maanagal neerodai vaanjithu kadharumbol Devaney
Enthan aathuma Ummaiye vaanjithu kadharudhey

Thanjam Neer, adaikkalam Neer, kottaiyum Neer endrum kaappeer
Devan mel aathumavey thaagamaay irukkiradhey

Devanin sannidhiyil nindrida aathuma vaanjikkudhey
Aathuma kalanguvathen, Nesarai ninaithiduvaai

Anbarin ratchippinaal dhinamum thuthithu potriduvom
Yordhan desathilum, Ermon malaigalilum

Sirumalaigalilirundhum Ummai dhinamum ninaikkiren
Kanmalaiyaam Devan Neer ennai yen marandheer

Ethirigalaal odungi adiyan thukkathaal thirivatheno
Devareer pagal kaalathil kirubaiyai tharuginreer

Iravil paadum paattu enthan vaayinil irukkiradhu

Maanagal neerodai vaanjithu kadharumbol Devaney Enthan aathuma Ummaiye vaanjithu kadharudhey Thanjam Neer, adaikkalam Neer, kottaiyum Neer endrum kaappeer Devan mel aathumavey thaagamaay irukkiradhey Devanin sannidhiyil nindrida aathuma vaanjikkudhey Aathuma kalanguvathen, Nesarai ninaithiduvaai Anbarin ratchippinaal dhinamum thuthithu potriduvom Yordhan desathilum, Ermon malaigalilum Sirumalaigalilirundhum Ummai dhinamum ninaikkiren Kanmalaiyaam Devan Neer ennai yen marandheer Ethirigalaal odungi adiyan thukkathaal thirivatheno Devareer pagal kaalathil kirubaiyai tharuginreer Iravil paadum paattu enthan vaayinil irukkiradhu

மான்கள் நீரோடை வாஞ்சித்து
கதறும்போல் தேவனே
Māngaḷ neerōṭai vāñchiththu
Kadharumpōl Dēvanē

எந்தன் ஆத்துமா உம்மையே
வாஞ்சித்துக் கதறுதே
Enthan āthumā ummēyē
Vāñchiththu kadharuthē

தஞ்சம் நீர் அடைக்கலம் நீர்
கோட்டையும் நீர் என்றும் காப்பீர்
Thanjam neer adaikkalam neer
Kōttaiyum neer endrum kāppīr

தேவன் மேல் ஆத்துமாவே
தாகமாயிருக்கிறதே
Dēvan mēl āthumāvē
Thāgamāy irukkirathē

தேவனின் சந்நிதியில் நின்றிட
ஆத்துமா வாஞ்சிக்குதே
Dēvanin sannidhiyil nindrida
Āthumā vāñchikkuthē

ஆத்துமா கலங்குவதேன்
நேசரை நினைத்திடுவாய்
Āthumā kalanguvathēn
Nēsarai ninaiththiduvāy

அன்பரின் இரட்சிப்பினால் தினமும்
துதித்துப் போற்றிடுவோம்
Anbarin ratchippināl thinamum
Thuthiththu pōtriduvōm

யோர்தான் தேசத்திலும்
எர்மோன் மலைகளிலும்
Yōrdhān dēshaththilum
Ermōn malaigaḷilum

சிறுமலைகளிலிருந்தும் உம்மை
தினமும் நினைக்கின்றேன்
Siru malaigaḷilirundhum ummai
Thinamum ninaikkindrēn

கன்மலையாம் தேவன்
நீர் என்னை ஏன் மறந்தீர்
Kanmalaiyām Dēvan
Neer ennai ēn maranthīr

எதிரிகளால் ஒடுங்கி அடியேன்
துக்கத்தால் திரிவதேனோ
Ethirigaḷāl oḍungi adiyēn
Thukkaththāl thirivathēnō

தேவரீர் பகற்காலத்தில்
கிருபையைத் தருகின்றீர்
Dēvarīr pagal kālaththil
Kirubaiyai tharuginrīr

இரவினில் பாடும் பாட்டு எந்தன்
வாயினிலிருக்கிறது
Iravil paadum pāttu enthan
Vāyinil irukkirathē

மான்கள் நீரோடை வாஞ்சித்து கதறும்போல் தேவனே Māngaḷ neerōṭai vāñchiththu Kadharumpōl Dēvanē எந்தன் ஆத்துமா உம்மையே வாஞ்சித்துக் கதறுதே Enthan āthumā ummēyē Vāñchiththu kadharuthē தஞ்சம் நீர் அடைக்கலம் நீர் கோட்டையும் நீர் என்றும் காப்பீர் Thanjam neer adaikkalam neer Kōttaiyum neer endrum kāppīr தேவன் மேல் ஆத்துமாவே தாகமாயிருக்கிறதே Dēvan mēl āthumāvē Thāgamāy irukkirathē தேவனின் சந்நிதியில் நின்றிட ஆத்துமா வாஞ்சிக்குதே Dēvanin sannidhiyil nindrida Āthumā vāñchikkuthē ஆத்துமா கலங்குவதேன் நேசரை நினைத்திடுவாய் Āthumā kalanguvathēn Nēsarai ninaiththiduvāy அன்பரின் இரட்சிப்பினால் தினமும் துதித்துப் போற்றிடுவோம் Anbarin ratchippināl thinamum Thuthiththu pōtriduvōm யோர்தான் தேசத்திலும் எர்மோன் மலைகளிலும் Yōrdhān dēshaththilum Ermōn malaigaḷilum சிறுமலைகளிலிருந்தும் உம்மை தினமும் நினைக்கின்றேன் Siru malaigaḷilirundhum ummai Thinamum ninaikkindrēn கன்மலையாம் தேவன் நீர் என்னை ஏன் மறந்தீர் Kanmalaiyām Dēvan Neer ennai ēn maranthīr எதிரிகளால் ஒடுங்கி அடியேன் துக்கத்தால் திரிவதேனோ Ethirigaḷāl oḍungi adiyēn Thukkaththāl thirivathēnō தேவரீர் பகற்காலத்தில் கிருபையைத் தருகின்றீர் Dēvarīr pagal kālaththil Kirubaiyai tharuginrīr இரவினில் பாடும் பாட்டு எந்தன் வாயினிலிருக்கிறது Iravil paadum pāttu enthan Vāyinil irukkirathē

மான்கள் நீரோடை வாஞ்சித்து
கதறும்போல் தேவனே
Like a deer longing for streams of water, O Lord,
So my soul cries out for You

எந்தன் ஆத்துமா உம்மையே
வாஞ்சித்துக் கதறுதே
My soul longs and cries for You alone
It thirsts deeply for Your presence

தஞ்சம் நீர் அடைக்கலம் நீர்
கோட்டையும் நீர் என்றும் காப்பீர்
You are my refuge and shelter
My fortress who always protects me

தேவன் மேல் ஆத்துமாவே
தாகமாயிருக்கிறதே
O my soul, thirst for God
Longs deeply for the living God

தேவனின் சந்நிதியில் நின்றிட
ஆத்துமா வாஞ்சிக்குதே
To stand in the presence of God
My soul earnestly desires

ஆத்துமா கலங்குவதேன்
நேசரை நினைத்திடுவாய்
Why are you troubled, O my soul?
Remember the Lord who loves you

அன்பரின் இரட்சிப்பினால் தினமும்
துதித்துப் போற்றிடுவோம்
By the salvation of the Beloved
Let us praise Him every day

யோர்தான் தேசத்திலும்
எர்மோன் மலைகளிலும்
In the land of Jordan
And on Mount Hermon

சிறுமலைகளிலிருந்தும் உம்மை
தினமும் நினைக்கின்றேன்
From every small hill
I remember You daily

கன்மலையாம் தேவன்
நீர் என்னை ஏன் மறந்தீர்
O Rock of my salvation, God
Why do You seem to have forgotten me?

எதிரிகளால் ஒடிங்கி அடியேன்
துக்கத்தால் திரிவதேனோ
Oppressed by enemies I wander
Filled with sorrow and grief

தேவரீர் பகற்காலத்தில்
கிருபையைத் தருகின்றீர்
By day You grant Your grace
And show me Your mercy

இரவினில் பாடும் பாட்டு எந்தன்
வாயினிலிருக்கிறது
At night, a song of praise remains
Ever on my lips

மான்கள் நீரோடை வாஞ்சித்து கதறும்போல் தேவனே Like a deer longing for streams of water, O Lord, So my soul cries out for You எந்தன் ஆத்துமா உம்மையே வாஞ்சித்துக் கதறுதே My soul longs and cries for You alone It thirsts deeply for Your presence தஞ்சம் நீர் அடைக்கலம் நீர் கோட்டையும் நீர் என்றும் காப்பீர் You are my refuge and shelter My fortress who always protects me தேவன் மேல் ஆத்துமாவே தாகமாயிருக்கிறதே O my soul, thirst for God Longs deeply for the living God தேவனின் சந்நிதியில் நின்றிட ஆத்துமா வாஞ்சிக்குதே To stand in the presence of God My soul earnestly desires ஆத்துமா கலங்குவதேன் நேசரை நினைத்திடுவாய் Why are you troubled, O my soul? Remember the Lord who loves you அன்பரின் இரட்சிப்பினால் தினமும் துதித்துப் போற்றிடுவோம் By the salvation of the Beloved Let us praise Him every day யோர்தான் தேசத்திலும் எர்மோன் மலைகளிலும் In the land of Jordan And on Mount Hermon சிறுமலைகளிலிருந்தும் உம்மை தினமும் நினைக்கின்றேன் From every small hill I remember You daily கன்மலையாம் தேவன் நீர் என்னை ஏன் மறந்தீர் O Rock of my salvation, God Why do You seem to have forgotten me? எதிரிகளால் ஒடிங்கி அடியேன் துக்கத்தால் திரிவதேனோ Oppressed by enemies I wander Filled with sorrow and grief தேவரீர் பகற்காலத்தில் கிருபையைத் தருகின்றீர் By day You grant Your grace And show me Your mercy இரவினில் பாடும் பாட்டு எந்தன் வாயினிலிருக்கிறது At night, a song of praise remains Ever on my lips