Maatchimaiye thozhugiroam
Mangaadha oli vilakke

Engal maatchimaiye thozhugiroam
Kanaththirku uriyavare

Ummaiye aarathippen
Nallavare, vallavare

Parisuththare, padaiththavare
Uyarnthavare, unnathare

Parigaariye, parisuththare
Undhan naamaththirke

Magimai seluthugiroam
Magimaiye magimaiye

Maatchimai umakkuththaane
Thudhiyum kanamum

Vallamai endrendrume

Maatchimaiye thozhugiroam Mangaadha oli vilakke Engal maatchimaiye thozhugiroam Kanaththirku uriyavare Ummaiye aarathippen Nallavare, vallavare Parisuththare, padaiththavare Uyarnthavare, unnathare Parigaariye, parisuththare Undhan naamaththirke Magimai seluthugiroam Magimaiye magimaiye Maatchimai umakkuththaane Thudhiyum kanamum Vallamai endrendrume

மாட்சிமையே தொழுகிறோம்
மங்காத ஒளி விளக்கே
Maatchimaiye thozhugiroam
Mangaadha oli vilakke

எங்கள் மாட்சிமையே தொழுகிறோம்
கனத்திற்கு உரியவரே
Engal maatchimaiye thozhugiroam
Kanaththirku uriyavare

உம்மையே ஆராதிப்பேன்
நல்லவரே, வல்லவரே
Ummaiye aarathippen
Nallavare, vallavare

பரிசுத்தரே, படைத்தவரே
உயர்ந்தவரே, உன்னதரே
Parisuththare, padaiththavare
Uyarnthavare, unnathare

பரிகாரியே, பரிசுத்தரே
உந்தன் நாமத்திற்கே
Parigaariye, parisuththare
Undhan naamaththirke

மகிமை செலுத்துகிறோம்
மகிமையே மகிமையே
Magimai seluthugiroam
Magimaiye magimaiye

மாட்சிமை உமக்குத்தானே
துதியும் கனமும்
Maatchimai umakkuththaane
Thudhiyum kanamum

வல்லமை என்றென்றுமே
Vallamai endrendrume

மாட்சிமையே தொழுகிறோம் மங்காத ஒளி விளக்கே Maatchimaiye thozhugiroam Mangaadha oli vilakke எங்கள் மாட்சிமையே தொழுகிறோம் கனத்திற்கு உரியவரே Engal maatchimaiye thozhugiroam Kanaththirku uriyavare உம்மையே ஆராதிப்பேன் நல்லவரே, வல்லவரே Ummaiye aarathippen Nallavare, vallavare பரிசுத்தரே, படைத்தவரே உயர்ந்தவரே, உன்னதரே Parisuththare, padaiththavare Uyarnthavare, unnathare பரிகாரியே, பரிசுத்தரே உந்தன் நாமத்திற்கே Parigaariye, parisuththare Undhan naamaththirke மகிமை செலுத்துகிறோம் மகிமையே மகிமையே Magimai seluthugiroam Magimaiye magimaiye மாட்சிமை உமக்குத்தானே துதியும் கனமும் Maatchimai umakkuththaane Thudhiyum kanamum வல்லமை என்றென்றுமே Vallamai endrendrume

மாட்சிமையே தொழுகிறோம்
மங்காத ஒளி விளக்கே
We worship Your glory
O unfading light and lamp

எங்கள் மாட்சிமையே தொழுகிறோம்
கனத்திற்கு உரியவரே
We worship Your glory, O Lord
You are worthy of all honor

உம்மையே ஆராதிப்பேன்
நல்லவரே, வல்லவரே
I will worship You alone
O good and mighty One

பரிசுத்தரே, படைத்தவரே
உயர்ந்தவரே, உன்னதரே
Holy One, Creator
Exalted and Most High

பரிகாரியே, பரிசுத்தரே
உந்தன் நாமத்திற்கே
Redeemer, Holy One
To Your name alone

மகிமை செலுத்துகிறோம்
மகிமையே மகிமையே
We give all glory
Glory, all glory

மாட்சிமை உமக்குத்தானே
துதியும் கனமும்
All glory is Yours alone
Praise and honor

வல்லமை என்றென்றுமே
Power forevermore

மாட்சிமையே தொழுகிறோம் மங்காத ஒளி விளக்கே We worship Your glory O unfading light and lamp எங்கள் மாட்சிமையே தொழுகிறோம் கனத்திற்கு உரியவரே We worship Your glory, O Lord You are worthy of all honor உம்மையே ஆராதிப்பேன் நல்லவரே, வல்லவரே I will worship You alone O good and mighty One பரிசுத்தரே, படைத்தவரே உயர்ந்தவரே, உன்னதரே Holy One, Creator Exalted and Most High பரிகாரியே, பரிசுத்தரே உந்தன் நாமத்திற்கே Redeemer, Holy One To Your name alone மகிமை செலுத்துகிறோம் மகிமையே மகிமையே We give all glory Glory, all glory மாட்சிமை உமக்குத்தானே துதியும் கனமும் All glory is Yours alone Praise and honor வல்லமை என்றென்றுமே Power forevermore