Maravaadhe maname Deva sudhanai
Maravaadhe maname oru pozhudhum

Thiramaga unai thedi puviyil vandhu
Aramaga seitha Aadhi sudhan thayavai

Vinnin vaazhvum athan menmai anaithum vittu
Mannil ezhaiyaaga vandha Manuvelai

Ketta maandhar pinnum kirubai petru vaazha
Mattillaadha paran maanidanaana thayavai

Neenda theemai yaavum neekki sugam aliththiv
Vaandu muzhuvadhum kaatha aandavanai ennaalum

Niththam niththam seitha nindhanai paavangal
Aththanaiyum poruththa arumai ratchaganai

Varudam varudam thorum maaraadha thamadhirakkam
Peruga peruga seiyyum pithaavin anugragaththai

Maravaadhe maname Deva sudhanai Maravaadhe maname oru pozhudhum Thiramaga unai thedi puviyil vandhu Aramaga seitha Aadhi sudhan thayavai Vinnin vaazhvum athan menmai anaithum vittu Mannil ezhaiyaaga vandha Manuvelai Ketta maandhar pinnum kirubai petru vaazha Mattillaadha paran maanidanaana thayavai Neenda theemai yaavum neekki sugam aliththiv Vaandu muzhuvadhum kaatha aandavanai ennaalum Niththam niththam seitha nindhanai paavangal Aththanaiyum poruththa arumai ratchaganai Varudam varudam thorum maaraadha thamadhirakkam Peruga peruga seiyyum pithaavin anugragaththai

மறவாதே மனமே தேவ சுதனை
மறவாதே மனமே ஒருபொழுதும்
Maravaadhe maname Deva sudhanai
Maravaadhe maname oru pozhudhum

திறமதாக உனைத் தேடிப் புவியில் வந்து
அறமதாகச் செய்த ஆதி சுதன் தயவை
Thiramaga unai thedi puviyil vandhu
Aramaga seitha Aadhi sudhan thayavai

விண்ணின் வாழ்வும் அதன் மேன்மை அனைத்தும் விட்டு
மண்ணில் ஏழையாக வந்த மானு வேலை
Vinnin vaazhvum athan menmai anaithum vittu
Mannil ezhaiyaaga vandha Manuvelai

கெட்ட மாந்தர் பின்னும் கிருபை பெற்று வாழ
மட்டில்லாத பரன் மானிடனான தயவை
Ketta maandhar pinnum kirubai petru vaazha
Mattillaadha paran maanidanaana thayavai

நீண்ட தீமை யாவும் நீக்கிச் சுகம் அளித்திவ்
வாண்டு முழுதும் காத்த ஆண்டவனை எந்நாளும்
Neenda theemai yaavum neekki sugam aliththiv
Vaandu muzhuvadhum kaatha aandavanai ennaalum

நித்தம் நித்தம் செய்த நிந்தனை பாவங்கள்
அத்தனையும் பொறுத்த அருமை ரட்சகனை
Niththam niththam seitha nindhanai paavangal
Aththanaiyum poruththa arumai ratchaganai

வருடம் வருடம் தோறும் மாறாத் தமதிரக்கம்
பெருகப் பெருகச் செய்யும் பிதாவின் அனுக்ரகத்தை
Varudam varudam thorum maaraadh thammadhirakkam
Peruga peruga seiyyum pithaavin anugragaththai

மறவாதே மனமே தேவ சுதனை மறவாதே மனமே ஒருபொழுதும் Maravaadhe maname Deva sudhanai Maravaadhe maname oru pozhudhum திறமதாக உனைத் தேடிப் புவியில் வந்து அறமதாகச் செய்த ஆதி சுதன் தயவை Thiramaga unai thedi puviyil vandhu Aramaga seitha Aadhi sudhan thayavai விண்ணின் வாழ்வும் அதன் மேன்மை அனைத்தும் விட்டு மண்ணில் ஏழையாக வந்த மானு வேலை Vinnin vaazhvum athan menmai anaithum vittu Mannil ezhaiyaaga vandha Manuvelai கெட்ட மாந்தர் பின்னும் கிருபை பெற்று வாழ மட்டில்லாத பரன் மானிடனான தயவை Ketta maandhar pinnum kirubai petru vaazha Mattillaadha paran maanidanaana thayavai நீண்ட தீமை யாவும் நீக்கிச் சுகம் அளித்திவ் வாண்டு முழுதும் காத்த ஆண்டவனை எந்நாளும் Neenda theemai yaavum neekki sugam aliththiv Vaandu muzhuvadhum kaatha aandavanai ennaalum நித்தம் நித்தம் செய்த நிந்தனை பாவங்கள் அத்தனையும் பொறுத்த அருமை ரட்சகனை Niththam niththam seitha nindhanai paavangal Aththanaiyum poruththa arumai ratchaganai வருடம் வருடம் தோறும் மாறாத் தமதிரக்கம் பெருகப் பெருகச் செய்யும் பிதாவின் அனுக்ரகத்தை Varudam varudam thorum maaraadh thammadhirakkam Peruga peruga seiyyum pithaavin anugragaththai

மறவாதே மனமே தேவ சுதனை
மறவாதே மனமே ஒருபொழுதும்
Do not forget, O my heart, the Son of God
Do not forget Him even for a moment

திறமதாக உனைத் தேடிப் புவியில் வந்து
அறமதாகச் செய்த ஆதி சுதன் தயவை
He came to this world searching for you with purpose
Remember the grace of the Eternal Son who did righteousness

விண்ணின் வாழ்வும் அதன் மேன்மை அனைத்தும் விட்டு
மண்ணில் ஏழையாக வந்த மானுவேலை
Leaving all the glory and greatness of heaven
Emmanuel came down to earth as a humble man

கெட்ட மாந்தர் பின்னும் கிருபை பெற்று வாழ
மட்டில்லாத பரன் மானிடனான தயவை
So that sinful people may receive grace and live
The Infinite God became man out of boundless love

நீண்ட தீமை யாவும் நீக்கிச் சுகம் அளித்திவ்
வாண்டு முழுதும் காத்த ஆண்டவனை எந்நாளும்
He removed all evil and gave peace and healing
The Lord who protected you throughout the year

நித்தம் நித்தம் செய்த நிந்தனை பாவங்கள்
அத்தனையும் பொறுத்த அருமை ரட்சகனை
All the sins and wrongs done daily
The precious Savior forgave them all

வருடம் வருடம் தோறும் மாறாத் தமதிரக்கம்
பெருகப் பெருகச் செய்யும் பிதாவின் அனுக்ரகத்தை
Year after year His compassion never changes
The Father’s grace keeps increasing more and more

மறவாதே மனமே தேவ சுதனை மறவாதே மனமே ஒருபொழுதும் Do not forget, O my heart, the Son of God Do not forget Him even for a moment திறமதாக உனைத் தேடிப் புவியில் வந்து அறமதாகச் செய்த ஆதி சுதன் தயவை He came to this world searching for you with purpose Remember the grace of the Eternal Son who did righteousness விண்ணின் வாழ்வும் அதன் மேன்மை அனைத்தும் விட்டு மண்ணில் ஏழையாக வந்த மானுவேலை Leaving all the glory and greatness of heaven Emmanuel came down to earth as a humble man கெட்ட மாந்தர் பின்னும் கிருபை பெற்று வாழ மட்டில்லாத பரன் மானிடனான தயவை So that sinful people may receive grace and live The Infinite God became man out of boundless love நீண்ட தீமை யாவும் நீக்கிச் சுகம் அளித்திவ் வாண்டு முழுதும் காத்த ஆண்டவனை எந்நாளும் He removed all evil and gave peace and healing The Lord who protected you throughout the year நித்தம் நித்தம் செய்த நிந்தனை பாவங்கள் அத்தனையும் பொறுத்த அருமை ரட்சகனை All the sins and wrongs done daily The precious Savior forgave them all வருடம் வருடம் தோறும் மாறாத் தமதிரக்கம் பெருகப் பெருகச் செய்யும் பிதாவின் அனுக்ரகத்தை Year after year His compassion never changes The Father’s grace keeps increasing more and more