Ulagamō marandhathu
Ennai uravugal veruththathu
Ullamō udaindhathu
Uyir vaazhnthida kasandhathu

Thanimaiyai virumbinen
Kanneerodu katharinēn
Kavalaiyil moozhginēn
Urakkam illamal thaviththēn

Unmai anbhai thēdiyē naan ēmaanthu ponaenē
Ulagam engum naan kandhathu maayaiyē
Um anbu ondru thaan ennai vaazha vaiththadhu
Siluvai nizhal thaan ennai indrum kaappadhu

Ulagamō marandhathu Ennai uravugal veruththathu Ullamō udaindhathu Uyir vaazhnthida kasandhathu Thanimaiyai virumbinen Kanneerodu katharinēn Kavalaiyil moozhginēn Urakkam illamal thaviththēn Unmai anbhai thēdiyē naan ēmaanthu ponaenē Ulagam engum naan kandhathu maayaiyē Um anbu ondru thaan ennai vaazha vaiththadhu Siluvai nizhal thaan ennai indrum kaappadhu

உலகமோ மறந்தது
என்னை உறவுகள் வெறுத்தது
உள்ளமோ உடைந்தது
உயிர் வாழ்ந்திட கசந்தது
Ulagamo marandhathu
Ennai uravugal veruththathu
Ullamo udainthathu
Uyir vaazhnthida kasandhathu

தனிமையை விரும்பினேன்
கண்ணீரோடு கதறினேன்
கவலையில் மூழ்கினேன்
உறக்கம் இல்லாமல் தவித்தேன்
Thanimaiyai virumbinen
Kanneerodu katharinene
Kavalaiyil moozhginene
Urakkam illamal thaviththen

உண்மை அன்பை தேடியே நான் ஏமாந்து போனேனே
உலகம் எங்கும் நான் கண்டது மாயையே
உம் அன்பு ஒன்று தான் என்னை வாழ வைத்தது
சிலுவை நிழல் தான் என்னை இன்றும் காப்பது
Unmai anbpai thediye naan emandhu ponaene
Ulagam engum naan kandadhu maayaiye
Um anbu ondru thaan ennai vaazha vaiththadhu
Siluvai nizhhal thaan ennai indrum kaappadhu

உலகமோ மறந்தது என்னை உறவுகள் வெறுத்தது உள்ளமோ உடைந்தது உயிர் வாழ்ந்திட கசந்தது Ulagamo marandhathu Ennai uravugal veruththathu Ullamo udainthathu Uyir vaazhnthida kasandhathu தனிமையை விரும்பினேன் கண்ணீரோடு கதறினேன் கவலையில் மூழ்கினேன் உறக்கம் இல்லாமல் தவித்தேன் Thanimaiyai virumbinen Kanneerodu katharinene Kavalaiyil moozhginene Urakkam illamal thaviththen உண்மை அன்பை தேடியே நான் ஏமாந்து போனேனே உலகம் எங்கும் நான் கண்டது மாயையே உம் அன்பு ஒன்று தான் என்னை வாழ வைத்தது சிலுவை நிழல் தான் என்னை இன்றும் காப்பது Unmai anbpai thediye naan emandhu ponaene Ulagam engum naan kandadhu maayaiye Um anbu ondru thaan ennai vaazha vaiththadhu Siluvai nizhhal thaan ennai indrum kaappadhu

உலகமோ மறந்தது
என்னை உறவுகள் வெறுத்தது
உள்ளமோ உடைந்தது
உயிர் வாழ்ந்திட கசந்தது
The world has forgotten me
My relatives have rejected me
My heart is broken
My life struggled to survive

தனிமையை விரும்பினேன்
கண்ணீரோடு கதறினேன்
கவலையில் மூழ்கினேன்
உறக்கம் இல்லாமல் தவித்தேன்
I sought solitude
I cried with tears
I sank into sorrow
I suffered sleeplessly

உண்மை அன்பை தேடியே நான் ஏமாந்து போனேனே
உலகம் எங்கும் நான் கண்டது மாயையே
உம் அன்பு ஒன்று தான் என்னை வாழ வைத்தது
சிலுவை நிழல் தான் என்னை இன்றும் காப்பது
Seeking true love, I was deceived
What I saw in the world was illusion
Your love alone gave me life
The shadow of the cross still protects me today

உலகமோ மறந்தது என்னை உறவுகள் வெறுத்தது உள்ளமோ உடைந்தது உயிர் வாழ்ந்திட கசந்தது The world has forgotten me My relatives have rejected me My heart is broken My life struggled to survive தனிமையை விரும்பினேன் கண்ணீரோடு கதறினேன் கவலையில் மூழ்கினேன் உறக்கம் இல்லாமல் தவித்தேன் I sought solitude I cried with tears I sank into sorrow I suffered sleeplessly உண்மை அன்பை தேடியே நான் ஏமாந்து போனேனே உலகம் எங்கும் நான் கண்டது மாயையே உம் அன்பு ஒன்று தான் என்னை வாழ வைத்தது சிலுவை நிழல் தான் என்னை இன்றும் காப்பது Seeking true love, I was deceived What I saw in the world was illusion Your love alone gave me life The shadow of the cross still protects me today