vazhve neer thanaiya
vazhve neer thanaiya
en iyesuve en jeevane
en jeevanin pelanum aanavar
en vazhkkaiyin oLi viLakke
neer pothume en vazhvile

vazhve neer thanaiya
vazhve neer thanaiya

neer mathram illaiyenRal
manitharkaL uyirotu vizhungkirupparkaL
niRpathume nilaippathume
kirupaiyinal than vazhkinRene

---vazhve neer thanaiya

nanku thisaiyil alainthen thirinthEn
aaRuthal solla yarumillai
unnathamanavar maRaivinil vanthen
nimmathi nimmathi ataikinRene

---vazhve neer thanaiya

maRippokum ulakinile
maRatha theyvam neer thane aiya
kirupaiyin mele kirupaiyai thanthu
nirmoolamakamal kaththIraiya

---vazhve neer thanaiya

vazhve neer thanaiya vazhve neer thanaiya en iyesuve en jeevane en jeevanin pelanum aanavar en vazhkkaiyin oLi viLakke neer pothume en vazhvile vazhve neer thanaiya vazhve neer thanaiya neer mathram illaiyenRal manitharkaL uyirotu vizhungkirupparkaL niRpathume nilaippathume kirupaiyinal than vazhkinRene ---vazhve neer thanaiya nanku thisaiyil alainthen thirinthEn aaRuthal solla yarumillai unnathamanavar maRaivinil vanthen nimmathi nimmathi ataikinRene ---vazhve neer thanaiya maRippokum ulakinile maRatha theyvam neer thane aiya kirupaiyin mele kirupaiyai thanthu nirmoolamakamal kaththIraiya ---vazhve neer thanaiya

வாழ்வே நீர் தானையா - 4
Vaazhve neer thanaiyaa – 4

என் இயேசுவே என் ஜீவனே
En Yesuve en jeevane
என் ஜீவனின் பெலனும் ஆனவர்
En jeevanin belanum aanavar
என் வாழ்க்கையின் ஒளி விளக்கே
En vaazhkaiyin oli vilakke
நீர் போதுமே என் வாழ்விலே - வாழ்வே நீர்தானையா
Neer pothume en vaazvile – Vaazhve neer thanaiyaa

நீர் மாத்ரம் இல்லையென்றால்
Neer maathram illaiyendraal
மனிதர்கள் உயிரோடு விழுங்கிருப்பார்கள்
Manithargal uyirodu vizhungiruppargal
நிற்பதுமே நிலைப்பதுமே
Nirpadhume nilaippadhume
கிருபையினால் தான் வாழ்கின்றேனே - வாழ்வே
Kirubaiyinaal thaan vaazhkindrene – Vaazhve

நான்கு திசையில் அலைந்தேன் திரிந்தேன்
Naangu disaiyil alaindhen thirindhen
ஆறுதல் சொல்ல யாருமில்லை
Aarudhal solla yaarumillai
உன்னதமானவர் மறைவினில் வந்தேன்
Unnadhamaanavar maravinal vandhen
நிம்மதி நிம்மதி அடைகின்றேனே - வாழ்வே
Nimmadhi nimmadhi adaikindrene – Vaazhve

மாறிப்போகும் உலகினிலே
Maarippogum ulaginale
மாறாத தெய்வம் நீர் தானே ஐயா
Maaradha deivam neer thanae aiyya
கிருபையின் மேலே கிருபையை தந்து
Kirubaiyin mele kirubaiyai thandu
நிர்மூலமாகாமல் காத்தீரையா - வாழ்வே
Nirmoolamaagaamal kaaththeeriya – Vaazhve

வாழ்வே நீர் தானையா - 4 Vaazhve neer thanaiyaa – 4 என் இயேசுவே என் ஜீவனே En Yesuve en jeevane என் ஜீவனின் பெலனும் ஆனவர் En jeevanin belanum aanavar என் வாழ்க்கையின் ஒளி விளக்கே En vaazhkaiyin oli vilakke நீர் போதுமே என் வாழ்விலே - வாழ்வே நீர்தானையா Neer pothume en vaazvile – Vaazhve neer thanaiyaa நீர் மாத்ரம் இல்லையென்றால் Neer maathram illaiyendraal மனிதர்கள் உயிரோடு விழுங்கிருப்பார்கள் Manithargal uyirodu vizhungiruppargal நிற்பதுமே நிலைப்பதுமே Nirpadhume nilaippadhume கிருபையினால் தான் வாழ்கின்றேனே - வாழ்வே Kirubaiyinaal thaan vaazhkindrene – Vaazhve நான்கு திசையில் அலைந்தேன் திரிந்தேன் Naangu disaiyil alaindhen thirindhen ஆறுதல் சொல்ல யாருமில்லை Aarudhal solla yaarumillai உன்னதமானவர் மறைவினில் வந்தேன் Unnadhamaanavar maravinal vandhen நிம்மதி நிம்மதி அடைகின்றேனே - வாழ்வே Nimmadhi nimmadhi adaikindrene – Vaazhve மாறிப்போகும் உலகினிலே Maarippogum ulaginale மாறாத தெய்வம் நீர் தானே ஐயா Maaradha deivam neer thanae aiyya கிருபையின் மேலே கிருபையை தந்து Kirubaiyin mele kirubaiyai thandu நிர்மூலமாகாமல் காத்தீரையா - வாழ்வே Nirmoolamaagaamal kaaththeeriya – Vaazhve

வாழ்வே நீர் தானையா - 4
You alone are my life – 4

என் இயேசுவே என் ஜீவனே
என் ஜீவனின் பெலனும் ஆனவர்
என் வாழ்க்கையின் ஒளி விளக்கே
நீர் போதுமே என் வாழ்விலே - வாழ்வே நீர்தானையா
My Jesus, my life
You are the strength of my life
The light of my life’s lamp
You are enough in my life – You alone are my life

நீர் மாத்ரம் இல்லையென்றால்
மனிதர்கள் உயிரோடு விழுங்கிருப்பார்கள்
நிற்பதுமே நிலைப்பதுமே
கிருபையினால் தான் வாழ்கின்றேனே - வாழ்வே
If You alone are not there
Humans would perish alive
To stand and remain firm
I live only by Your grace – My life is You

நான்கு திசையில் அலைந்தேன் திரிந்தேன்
ஆறுதல் சொல்ல யாருமில்லை
உன்னதமானவர் மறைவினில் வந்தேன்
நிம்மதி நிம்மதி அடைகின்றேனே - வாழ்வே
I wandered and roamed in all four directions
No one was there to console me
I came into the presence of the Exalted One
Peace and calm I have attained – My life is You

மாறிப்போகும் உலகினிலே
மாறாத தெய்வம் நீர் தானே ஐயா
கிருபையின் மேலே கிருபையை தந்து
நிர்மூலமாகாமல் காத்தீரையா - வாழ்வே
In this ever-changing world
You alone are the unchanging God, Lord
Pouring grace upon grace
You protect me without fail – My life is You

வாழ்வே நீர் தானையா - 4 You alone are my life – 4 என் இயேசுவே என் ஜீவனே என் ஜீவனின் பெலனும் ஆனவர் என் வாழ்க்கையின் ஒளி விளக்கே நீர் போதுமே என் வாழ்விலே - வாழ்வே நீர்தானையா My Jesus, my life You are the strength of my life The light of my life’s lamp You are enough in my life – You alone are my life நீர் மாத்ரம் இல்லையென்றால் மனிதர்கள் உயிரோடு விழுங்கிருப்பார்கள் நிற்பதுமே நிலைப்பதுமே கிருபையினால் தான் வாழ்கின்றேனே - வாழ்வே If You alone are not there Humans would perish alive To stand and remain firm I live only by Your grace – My life is You நான்கு திசையில் அலைந்தேன் திரிந்தேன் ஆறுதல் சொல்ல யாருமில்லை உன்னதமானவர் மறைவினில் வந்தேன் நிம்மதி நிம்மதி அடைகின்றேனே - வாழ்வே I wandered and roamed in all four directions No one was there to console me I came into the presence of the Exalted One Peace and calm I have attained – My life is You மாறிப்போகும் உலகினிலே மாறாத தெய்வம் நீர் தானே ஐயா கிருபையின் மேலே கிருபையை தந்து நிர்மூலமாகாமல் காத்தீரையா - வாழ்வே In this ever-changing world You alone are the unchanging God, Lord Pouring grace upon grace You protect me without fail – My life is You